BTS愛読書＆引用本特集

BTS各メンバーおすすめの本や愛読書をご紹介。MVや歌詞に引用される村上春樹やカフカ、ニーチェをはじめ、アルバムのコンセプトのモチーフとなった書籍をまとめました。BTSの音楽やリリックの世界観をもっと掘り下げたい方や、K文学に興味のある方にも是非。

紹介本・愛読書

* は21/2/9に追加更新しました

テヒョン（V）
◆クォン・ラビン『家にいるのに帰りたい』

★2020年12月2日（GRAMMYMuseumExp『Mini Masterclass』インタビューより）「インスピレーションを受けた本」として紹介
「癒しと共感出来る言葉をくれた」と言及した韓国の人気エッセイ。翻訳は、『BTSを読む』の桑畑優香氏。待望の邦訳本、3月22日発売決定！

◎インタビュー動画はこちら：GRAMMYMuseumExp-Mini Masterclass
▲indexに戻る

RM
◆ナ・テジュ『花を見るように君を見る』

★RM・J-HOPEおすすめ本
70歳の韓国人気作家・詩人ナ・デジュのベストセラー翻訳本。RMの部屋にあった本。また、BLACKPINKのジスの愛読書としても知られ、韓国ドラマでは、パク・ボゴム＆ソン・ヘギョ主演ドラマ『ボーイフレンド』の第3話でも登場。
▲indexに戻る

RM・SUGA・J-HOPE
◆ソン・ウォンピョン『アーモンド』

★「In the SOOP」でRMとSUGA、J-HOPEが回し読みしていた本
生まれつき情緒に乏しい少年が、不幸な事件で家族を失いながら、出会いを通じて、他人と交わることの喜びと意味を知り、少しずつ共感性に目覚めていく物語。「WINGS」で引用されたヘルマン・ヘッセ『デミアン』、RMのおすすめの本エーリッヒ・フロム『愛するということ』なども、本文中に登場。日本でも、2020年の本屋大賞の翻訳小説部門1位になりました。
◎2020年本屋大賞はこちら

≪（20/09/02）「In the SOOP BTS ver. EP.3 」より≫
▲indexに戻る

RM
◆キム・エラン『飛行（機）雲』（邦訳版未発売）
◆チョン・ミョングァン『鯨』

★2020年9.12Vlive『Hello』で紹介
（左:『飛行機雲』右：『鯨』韓国原作本。
「文学作品を読んでこそずっと作詞の感覚を保てると思うので」（チョン・ミョングァン『鯨』は、「これから読もうと心の準備中」）とこの2冊を紹介。『飛行機雲』はSHINEEのテミンの部屋にもあったことで話題になりました。 『鯨』は斎藤真理子さんの翻訳で読めます。 ▲indexに戻る

テヒョン（V）
◆シン・ドヒョン『 言葉の力』

★2018年日本ドームツアー福岡公演（LYSツアー）帰国時に空港で持っていた本
原題邦訳タイトル「言葉の内攻：人を引き寄せる東西洋古典の話術」。SNSでこの本が話題となり韓国で「V特別エディション」が出版されました。 ▲indexに戻る

J-HOPE
◆名取芳彦『気にしない練習 知的生きかた』

★J-HOPEがweverseでARMY（ファン）の「おすすめの本は?」の質問で答えた本
人生には、気にしないほうがいいことが、たくさんあります。でも、「気にしない人」になるには、ちょっとした練習が必要。本書では、うつうつ、イライラ、クヨクヨ…から抜け出し、晴れ晴れとした毎日をつくるための心のトレーニング法を、仏教的な視点から紹介。
▲indexに戻る

RM
◆チョ・ナムジュ『82年生まれ、キム・ジヨン』

★VliveでRMが最近読んだ本として紹介
2016年、韓国で出版され、100万部突破の社会現象となった大ベストセラー小説。 日本でも邦訳版が発売され、5万部以上のベストセラーとなり、チョン・ユミ、コン・ユ共演で映画化されました。この作品はRM以外にも、Red Velvet (レッド・ベルベット)、少女時代・スヨンがこの本を良書に挙げています。
「キム・ジヨン」という名前は韓国における1982年生まれに最も多い名前だそうで、女性が社会で直面する様々な困難や差別を、精神科医のカルテという体裁で描き出すストーリー。
▲indexに戻る

RM
◆ハン・ガン『少年が来る 新しい韓国の文学』

★「示唆するところが格別で、印象深かった」とRMがVliveで紹介。
1980年5月18日、韓国の南部光州で起きた民主化運動が軍によって武力制圧された「光州事件」を基にした作品。 軍に親友を殺された少年、なぜ、誰に殺されたのかも分からず死んでいったその親友、自分だけが生き残り苦しむ人、拷問の記憶から逃れられない人。事件後の人々に焦点を当て、彼らの癒えない傷を、小説家ハン・ガンは、繊細な筆致で描き出します。 「ma city」は、光州出身のJ-HOPEがラップでこの事件に触れています。

「光州事件」を歌った（RAPによる）『ma city』
＊062-518＝の「062」は光州の地域番号、「5・18」は5月18日に起きた光州民主化運動のこと。さらにこの曲の原曲（元ネタ）はSUGAの高校時代の曲「D-Town-518-062」だと言われています。
◎「ma city」収録アルバム『花様年華』はこちら
▲indexに戻る

RM
◆村上春樹『騎士団長殺し』

★Vliveで「最近読んだ本」として紹介
▲indexに戻る

RM
◆ペク・セヒ『死にたいけどトッポッキは食べたい』

★RMの枕元にも置いてあったと話題になった本
寄る辺ない心のありのままを描いたベストセラーエッセイ。日本でも翻訳版が発売されるや、話題を呼びベストセラーになりました。その後の話を綴った『死にたいけど〜2』も発売。
▲indexに戻る

RM
◆マイケル・J・サンデル『これからの「正義」の話をしよう いまを生き延びるための哲学』

★2016年 Vliveでおすすめの本として紹介
「１人を殺せば５人が助かる。あなたはその１人を殺すべきか？」正解のない究極の難問に挑み続ける、ハーバード大学の超人気哲学講義“ＪＵＳＴＩＣＥ”。経済危機から大災害にいたるまで、現代を覆う苦難の根底には、つねに「正義」をめぐる哲学の問題が潜んでいる。サンデル教授の問いに取り組むことで見えてくる、よりよい社会の姿とは？ＮＨＫ『ハーバード白熱教室』とともに社会現象を巻き起こした大ベストセラー。
▲indexに戻る

RM
◆村上春樹『ノルウェイの森』／カミュ『異邦人』

★「今読んでいる本」（V-LIVE）、韓国雑誌『韓国雑誌 Asta TV』のインタビュー
★米雑誌『ローリング・ストーン』インタビューでRMがお気に入りの作家として紹介。


▲indexに戻る

RM
◆エーリッヒ・フロム『愛するということ』

★ファンミーティングでRMがおすすめの本として紹介
原題は「愛の技術」。LYSシリーズ、WINGS〜花様年華のメッセージや歌詞にも通じるものがあり、その世界観に影響を与えたとされる1冊。RM/SUGA/J-HOPEが読んでいた『アーモンド』にもこの本が登場します。

BTS speech at the United Nations | UNICEF
▲indexに戻る

JUNGKOOK
◆キム スヒョン『私は私のままで生きることにした』

★BTS BON VOYAGE（シーズン3）で、ジョングクの部屋にあった本。
かつてはヒーローになること、特別な何者かになれると思っていたしそう教えられてきた。しかし現実は、自分を救うことに必死な大人になってしまった。そんな自己矛盾と虚無感を、自己受容へ変えてくれる良書。
▲indexに戻る

SUGA
◆パウロ・コエーリョ『アルケミスト 夢を旅した少年』

★SUGAがファンミーティングでおすすめしていた本
81カ国語に翻訳。著名人も大絶賛の全世界8500万部の大ベストセラー。ノーベル平和賞受賞 マララ・ユスフザイはじめ、オバマ元大統領、ウィル・スミス、ブリトニー・スピアーズ、マドンナ、オプラ・ウィンフリー、ラッセル・クロウ、サカナクション・山口一郎など、世界中の著名人・アーティストらが愛読書の1冊としてあげられることが多い世界的名著。「自分を信じる＝Love yourself,Love myself」「自己を旅する=Map of the Soul」BTS一連のアルバムテーマにも通じる1冊。
▲indexに戻る

SUGA
◆エリザベス・キューブラー・ロス『ライフ・レッスン』

★2017年に金浦空港でユンギが持っていた本
医学博士、精神科医。終末期医療、死の科学のパイオニアとされる、エリザベス・キューブラー・ロスの世界的ロングセラー。死の概念を変えた魂の名医による自伝。 中公文庫『死ぬ瞬間』も世界的名著。
▲indexに戻る

JIN
◆東野圭吾『ナミヤ雑貨店の奇蹟』

★ジンが2018年のLYSツアーNEW ARK中に控室で読んでいた本（『MEMORIES2018』DISC.3より）
東野圭吾の国内外問わず世界的ベストセラーとなった小説。
▲indexに戻る

評論・楽曲解説

楽曲解説・カルチャー論
◆キム・ヨンデ『BTSを読む　なぜ世界を夢中にさせるのか』

★音楽評論家によるBTS楽曲解説
韓国が生み、世界が育てたボーイズグループ「BTS（防弾少年団）」。世界各地に広がるファンダム「ARMY」と、彼らの音楽を論じる初の本格的BTS評論。米韓で活躍する韓国人音楽評論家が、2018年までにBTSが発表した全楽曲を徹底レビュー。全世界を巻き込んだ「BTS現象」を、韓国音楽界の重鎮・作曲家、文学評論家、ジャーナリスト、グラミー賞投票者など各界の専門家のインタビューを交えながら掘り下げる。本書の翻訳を手掛けるのは『韓国映画100選』や『花ばぁば』などの邦訳で知られる桑畑優香。
著者と文芸評論家（シン・ヒョンチョル氏）とのインタビュー中に平野啓一郎『私とは何か 「個人」から「分人」へ』 の引用もあり、BTSと日本文学との接点も発見できます。
◎平野啓一郎『私とは何か 「個人」から「分人」へ』はこちら
▲index TOPに戻る

ブックガイド・カルチャー／ジェンダー論
◆斎藤真理子『完全版　韓国・フェミニズム・日本』

★現代K文学マップや、BTSにまつわるエッセイなどを収載
斎藤真理子「責任編集」のもと、「文藝」2019年秋季号特集に、 単行本化にあたり、小説を3篇追加掲載、本書のみの書下ろしエッセイや特別企画を多数加えたK文学ガイド。 渡辺ペコ「推しとフェミニズムと私」の中でBTSの言動や振る舞いとフェミニズムの親和性についての記述があります。折り込み収載「現代K文学マップ『82年生まれ、キム・ジヨン』からBTSまで」のチャートマップは見ているだけでも楽しくておすすめです。
▲index TOPに戻る

アルバムコンセプト・引用本

▲indexに戻る

『MAP OF THE SOUL』
◆マレイ・スタイン『ユング　心の地図』

「Intro:Persona」PV中の黒板に書かれた「PERSONA」や「EGO」、「SHADOW」などが、ユングの創始した独創的な「ユング心理学」のキーワードと一致すること、アルバムタイトルの「MAP OF THE SOUL」が、ユングが自らを心の探検家にして地図製作者と見なしていたことなど、ファンダム（ARMY)のあいだで様々なアルバム解釈のモチーフとして有名になった本。
「MAP OF THE SOUL」［CD］はこちら

▲indexに戻る| ▲index TOPに戻る

「Butterfly」
◆村上春樹『海辺のカフカ』

★「Butterfly」の歌詞に引用
’僕の海辺のカフカよ’というフレーズがあります


▲indexに戻る

『WINGS』「血・汗・涙」「Black Swan」
◆ヘルマン・ヘッセ『デミアン』

★RMの朗読でトレーラーに度々登場
WINGS Short Film＃1〜＃7（「BEGIN」「LIE」「STIGMA」「FIRST LOVE」「REFLECTION」「MAMA」「AWAKE」）、「BOYS MEETS EVIL」でのRMによる朗読。 「血・汗・涙」の朗読、SUGAのオルガン演奏曲（ブクステフーデの「パッサカリア」Buxtehude: Passacaglia In D Minor, BuxWV161）、また、「Black Swan」のトレーラーに登場する鳥を模した影も『デミアン』の中のアブラクサスではないかという推察も。

「Lie」

「Black Swan」
▲indexに戻る

「春の日」MVに登場
◆アーシュラ・k・ル=グウィン『オメラスから歩み去る人々』（短編）

★「SPRING DAY」PVに「Omelas」という電飾家屋が登場。
『ゲド戦記』の作者として有名なアーシュラ・k・ル=グウィンの短編「オメラスから歩み去る人々」からの引用。RMが2016年に良書として紹介していたマイケル・J・サンデル『これからの「正義」の話をしよう いまを生き延びるための哲学』でも登場。≪MOZU≫(逢坂剛：『百舌の叫ぶ夜』『幻の翼』)でも引用されました。

「SPRING DAY」
▲indexに戻る

「血・汗・涙」
◆ニーチェ：ツァラトゥストラはかく語りき

★ ＜カオスを内に秘めた人こそ躍動する星を生み出すことができる＞が「血、汗、涙 」のPVに登場。
※「Dionysus」（『MAP OF THE SOUL: PERSONA』)収録）のタイトルの由来？
※『悲劇の誕生』で、「アポロ的」と「ディオニュソス的」というギリシア神話のアナロジーで文化・芸術論を展開。

▲indexに戻る

「Magic Shop」／「FAKE LOVE」
◆ジェームズ・ドゥティ『スタンフォードの脳外科医が教わった人生の扉を開く最強のマジック』

★ジョングク「Magic Shop」のモチーフ、アルバムトレーラーに引用された本
FAKE LOVE Official トレーラー冒頭にも引用（≪Magic Shop is a psychodramatic technique〜≫）され、ジョングクがプロデュースした「Magic Shop」にもタイトルとして引用された本。貧困と家庭崩壊から少年が「理想の未来」を取り戻すまでを実話をもとに描いた1冊。
「Magic Shop」収録アルバムLOVE YOURSELF 轉 'Tear' はこちら

BTS　FAKE LOVE Official Teaser 1
Magic Shop
▲indexに戻る

その他..

◆町田そのこ『52ヘルツのクジラたち』

作品紹介
52ヘルツのクジラとは―他の鯨が聞き取れない高い周波数で鳴く、世界で一頭だけのクジラ。たくさんの仲間がいるはずなのに何も届かない、何も届けられない。そのため、世界で一番孤独だと言われている。自分の人生を家族に搾取されてきた女性・貴瑚と、母に虐待され「ムシ」と呼ばれていた少年。孤独ゆえ愛を欲し、裏切られてきた彼らが出会い、新たな魂の物語が生まれる―。

★「52ヘルツのクジラ」と言えば...
アルバム『花様年華』収録の「Whalien52」を思い出すARMYも多いのでは。「世界で一番孤独なクジラ」と呼ばれる52ヘルツのクジラ（Whale52)と、エイリアン(alien）を組み合わせた造語のタイトル曲。当時は駆け出しの「無名」事務所だったBig Hit所属のBTSに世間の風は冷たく、歌番組の出演もままならないばかりか、Hip Hop界隈からは「所詮アイドル」と中傷を受け、その時の思いを綴った歌。BTSの愛読書や引用本ではありませんが、タイトルに思わず惹かれてTMI紹介させていただきました。




▲indexに戻る | ▲TOPindexに戻る