TOP > Music CD・DVD > News > Classical > Choral and Vocal > エルンスト・ヘフリガーさん逝く

エルンスト・ヘフリガーさん逝く

Monday, March 19th 2007

さる３月１７日、日本でも人気の高かった往年の名テノール歌手、エルンスト・ヘフリガーさんが、心不全のため亡くなられました。心よりご冥福をお祈り申し上げます。

エルンスト・ヘフリガーは1919年7月6日、スイスの風光明媚な山村ダヴォスに生まれました。チューリヒ芸術学校とヴェッティンガー神学校に学び、往年のウィーンで活躍した名テノール、ユリウス・パツァークに師事しました。
　早くから歌曲と合唱曲のソリストとして頭角をあらわしたヘフリガーは、1942年、バッハの『ヨハネ受難曲』の福音史家を歌ってジュネーヴでのデビューを果たし、まずコンサートおよびリサイタル歌手として名声を築いてゆきますが、指揮者フェレンツ・フリッチャイの示唆を受けてオペラにも進出、1943年から52年にかけてチューリヒ歌劇場でレパートリーの基礎を固めています。
　ヘフリガーは1949年のザルツブルク音楽祭で、オルフの『エディプス王』世界初演に参加、ティレシアス役を創唱して一躍その名を知られるようになり、当代屈指のリリック・テノールとして広範に活躍、1952から1974年まで第１リリック・テノール歌手を務めていたベルリン・ドイツ・オペラを本拠に、ヨーロッパとアメリカの主要な歌劇場で得意としたモーツァルトのオペラ上演に出演、その端正な歌唱で魅了しました。 　そうしたオペラ歌手としての華やかな活躍を続けながら、リサイタルとコンサート活動も継続しておこなわれました。特にバッハの受難曲における福音史家として傑出した名声を確立、1958年にカール・リヒター指揮でおこなわれた『マタイ受難曲』のレコーディングで、日本の音楽ファンにもその存在を強烈に印象付け、現在もなお多大な尊敬を受け続けています。
　また、ヘフリガーは後進の教育にも非常に熱心で、1971年からミュンヘン高等音楽学校で教授を務めたほか、チューリヒやマールボロ音楽祭等でマスタークラスを催しました。日本にも1980年からの草津夏期国際音楽アカデミー＆フェスティバルに長年講師として参加、日本の歌曲をドイツ語訳で歌うなど、親日家としても知られていました。

【ヘフリガー／ドイツ語で歌う日本の歌曲】

1992年から94年にかけてEMIで発売され、発売当時絶賛され大きな話題となったリート界の大御所ヘフリガーによるドイツ語で歌った日本の歌曲集、待望の復活です。今回はオリジナルの3枚に、それぞれ未発表のライヴ音源(大阪ザ・シンフォニーホール)をボーナス・トラックに加えての発売。

UCCS1093
ヘフリガー / ドイツ語で歌う日本の歌曲 Vol.1

1992年から94年にかけてEMIで発売され、発売当時大絶賛を受け社会的な話題となったリート界の大御所ヘフリガーによるドイツ語で歌った日本の歌曲集、待望の復活です。
　今回はオリジナルの3枚に、それぞれ未発表のライヴ音源(大阪ザ・シンフォニーホール)をボーナス・トラックに加えての発売。

赤とんぼ～浜辺の歌 / ヘフリガー、ドイツ語で歌う日本の歌曲 Vol.1

1. この道（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
2. 待ちぼうけ（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
3. ちんちん千鳥（詞：北原白秋/曲：近衛秀麿）
4. 朧月夜（詞：高野辰之/曲：岡野貞一）
5. 故郷（詞：高野辰之/曲：岡野貞一）
6. 花（詞：武島羽衣/曲：瀧廉太郎）
7. 城ヶ島の雨（詞：北原白秋/曲：梁田貞）
8. 浜辺の歌（詞：林古渓/曲：成田為三）
9. 荒城の月（詞：土井晩翠/曲：瀧廉太郎）
10. 雪の降る街を（詞：内村直也/曲：中田喜直）
11. 早春賦（詞：吉丸一昌/曲：中田章）
12. さくらさくら（日本古謡）
13. からたちの花（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
14. 椰子の実（詞：島崎藤村/曲：大中寅二）
15. かやの木山（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
16. 平城山（詞：北見志保子/曲：平井康三郎）
17. 赤とんぼ（詞：三木露風/曲：山田耕作）
18. ペチカ（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
19. 出船（詞：勝田香月/曲：杉山長谷夫）
風に寄せてうたへる春のうた（詞：三木露風/曲：山田耕作）
20. Ⅰ.青き臥床をわれ飾る
21. Ⅱ.君がため織る綾錦
22. Ⅲ.光に顫ひ日に舞へる
23. Ⅳ. たたへよ、しらべよ、歌いつれよ

　録音：1992年5月、スイス

〔ボーナス・トラック〕
24. 朧月夜（詞：高野辰之/曲：岡野貞一）
25. 早春賦（詞：吉丸一昌/曲：中田章）
26. この道（詞：北原白秋/曲：山田耕作）

ライヴ録音：1993年11月1日　大阪、ザ・シンフォニー・ホール

エルンスト・ヘフリガー（テノール）
イリナ・ニキーティナ（ピアノ）
ドイツ語訳：村上紀子＆マルグリット畑中(1-19、24-26)
歌唱：ドイツ語(1-19、24-26)、日本語(20-23)
録音：1992年5月20-22日　スイス、ブルーメンシュタイン教会(1-23)
1993年11月1日 大阪ザ・シンフォニー・ホール（ライヴ）(24-26)
UCCS1094
ヘフリガー / ドイツ語で歌う日本の歌曲 Vol.2

1992年から94年にかけてEMIで発売され、発売当時大絶賛を受け社会的な話題となったリート界の大御所ヘフリガーによるドイツ語で歌った日本の歌曲集、待望の復活です。
　今回はオリジナルの3枚に、それぞれ未発表のライヴ音源(大阪ザ・シンフォニーホール)をボーナス・トラックに加えての発売。

・浜千鳥～宵待草 / ヘフリガー、ドイツ語で歌う日本の歌曲 Vol.2

1. 野薔薇（詞：三木露風/曲：山田耕作）
2. 中国地方の子守歌（日本古謡/作・編曲：山田耕作）
3. 夏の思い出（詞：江間章子/曲：中田喜直）
4. 浜千鳥（詞：鹿島鳴秋/曲：弘田龍太郎）
5. ゴンドラの唄（詞：吉井勇/曲：中山晋平）
6. ちいさい秋みつけた（詞：サトウハチロー/曲：中田田喜直）
AIYANの歌（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
7. Ⅰ. Noskai（遊女）
8. Ⅱ. かきつばた
9. Ⅲ. AIYANの歌
10. Ⅳ. 曼珠沙華
11. Ⅴ. 気まぐれ
12. 宵待草（詞：竹久夢二/曲：多忠亮）
13. 月の砂漠（詞：加藤まさお/曲：佐々木すぐる）
14. 叱られて（詞：清水かつら/曲：弘田龍太郎）
15. 漁夫の娘（詞：ファンターネ/曲：山田耕作）
16. 愛する人に（詞：メーリケ/曲：山田耕作）
17. あわて床屋（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
18. 唄（詞：三木露風/曲：山田耕作）

録音：1993年5月、スイス

〔ボーナス・トラック〕
19. 夏の思い出（詞：江間章子/曲：中田喜直）
20. 叱られて（詞：清水かつら/曲：弘田龍太郎）
21. 唄（詞：三木露風/曲：山田耕作）

ライヴ録音：1993年11月1日　大阪、ザ・シンフォニー・ホール

エルンスト・ヘフリガー（テノール）
イリナ・ニキーティナ（ピアノ）
ドイツ語訳：村上紀子＆マルグリット畑中(1-21)
歌唱：ドイツ語(1-21),日本語(22-25)
ピアノ編曲：青島広志(3,6-8,13)
録音：1994年4月　スイス、ブルーメンシュタイン教会(1-21)
1993年11月1日 大阪 ザ・シンフォニーホール（ライヴ）(22-25)
UCCS1095
ヘフリガー / ドイツ語で歌う日本の歌曲 Vol.3

1992年から94年にかけてEMIで発売され、発売当時大絶賛を受け社会的な話題となったリート界の大御所ヘフリガーによるドイツ語で歌った日本の歌曲集、待望の復活です。
　今回はオリジナルの3枚に、それぞれ未発表のライヴ音源(大阪ザ・シンフォニーホール)をボーナス・トラックに加えての発売。

・花の街～我は海の子 / ヘフリガー、ドイツ語で歌う日本歌曲 Vol.3

1. 花の街（詞：江間章子/曲：團伊玖磨）
2. 初恋（詞：石川啄木/曲：越谷達之助）
3. 我は海の子（詞：宮原晃一/曲：不詳）
4. おやすみなさい（詞：中井昌子/曲：中田喜直）
5. もう直き春になるだろう（詞：城左門/曲：山田一男）
6. 夏は来ぬ（詞：佐佐木信綱/曲：小山作之助）
7. 紅葉（詞：高野辰之/曲：岡野貞一）
8. 冬の夜（文部省唱歌）
9. 夜明けがらす（詞：野口雨情/曲：山田耕作）
10. 鴉（詞：清水重道/曲：山田耕作）
11. 子守唄（詞：日本古謡/補訂：山田耕作）
12. かなかな（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
13. 五木の子守歌（日本古謡）
14. 鐘が鳴ります（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
15. 箱根八里は（詞：日本古謡/曲：山田耕作）
16. 花嫁人形（詞：蕗谷虹児/曲：杉山長谷男）
ロシア人の歌（詞：北原白秋/曲：山田耕作）
17. ウエドロ（水桶）
18. ヂェーウォチカ（娘さん）
19. ニヤーニシュカ（乳母）
20. カロゥヴァ（牛）
21. ロートカ（小舟）

録音：1994年4月、スイス

〔ボーナス・トラック〕
風に寄せてうたへる春のうた（詞：三木露風/曲：山田耕作）
22. Ⅰ.青き臥床をわれ飾る
23. Ⅱ.君がため織る綾錦
24. Ⅲ.光に顫ひ日に舞へる
25. Ⅳ. たたへよ、しらべよ、歌いつれよ

ライヴ録音：1993年11月1日　大阪、ザ・シンフォニー・ホール

エルンスト・ヘフリガー（テノール）
イリナ・ニキーティナ（ピアノ）
ドイツ語訳：村上紀子＆マルグリット畑中(1-14、17, 19-20)
歌唱：ドイツ語(1-17, 19,20)、日本語(18,21)
録音：1993年5月3-5日　スイス、ブルーメンシュタイン教会(1-18)
1993年11月1日 大阪 ザ・シンフォニーホール（ライヴ）(19-21)

Choral and VocalLatest Items / Tickets Information

商品・チケット情報TOPへ戻る

* Point ratios listed below are the case
for Bronze / Gold / Platinum Stage.  

featured item

Ernst Haefliger Deutsche Grammophon Great Singers

CD

Ernst Haefliger Deutsche Grammophon Great Singers

Price (tax incl.): ¥1,885
Member Price
(tax incl.): ¥1,735

Release Date:29/October/2003

  • Deleted

%%header%%Close

%%message%%

ソロ・アルバム

Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off Items with this icon is eligble for Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off

交響曲

Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off Items with this icon is eligble for Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off

宗教曲

Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off Items with this icon is eligble for Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off

オペラ

Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off Items with this icon is eligble for Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off