Ben Sidran+Georgie Fameインタビュー�A

1962年のジャズ・バンドというのは、ジンジャー・ベイカーがドラムで、ジャック・ブルースがベース、
というようなメンツだったんだ

--- この時点では、意外にもまだお二人は出会っていなかったそうですが、全くそのような機会もなかったのですか？

Georgie　　そう。なかったんだ。本当に残念なのだけれど、その頃出会っていたら、最高だったと思うよ。共通の友人がたくさんいたから、会えたはずだとは思うけれどね。グリン・ジョーンズ、私のレコードのエンジニアをしていたのだけれど、彼を通して、お互いの名前は知っていたしね。

--- 20年後の1989年に、オーストラリアでお2人は初めて出会ったそうですが、お互いの最初の印象はどうでしたか？

Georgie　　実際対面はしていなかったけれど、すでに知っている人と会ったという感じだったよ。

Ben　　30分ぐらい、ガァーッと話し込んだんだ（笑）。ちょうど彼（Georgie）が、（スタジオから）帰る時で、私が来た時だったのだけれど、お互いの情報を一通り交換して、今度何か一緒にやらないか？という話になったんだ。

--- 96年に、モーズ・アリスンのソングブック『Tell Me Something』にお2人共参加していますが、彼の存在は、やはり特別なものでしょうか？

Georgie     そうだね。ミュージシャンとしても、ライターとしても、アーティストとしても、そして、哲学者としても特別な人だよ。音楽におけるパワー、フォースとしても非常に重要な存在なんだ。彼（Ben）は、モーズ・アリスンのアルバムを、これまでに8枚プロデュースしているのだけれど、ある意味、私達の関係性においても「核」になっている存在だよ。

ヴァン・モリソンも、モーズ・アリスンが好きなんだ。このアルバムに関して言うと、ある時、ヴァン・モリソンが何か違うことをやりたいと言ったので、ちょうど、ベンがプロデュースを手掛けていて、いい機会だから、モーズ・アリスンも含めて4人でやってみようか、となったんだ。

モーズ・アリソンという名前を、クラブなどに来ている若い人達は知っているんだよ。それには正直驚いたね。

--- お2人とも、そもそものジャズとの出会いはいつごろだったのでしょうか？

Georgie     確か16ぐらいの時だったと思うけれど。その頃はよく、ビリー・ホリディやペギー・リーなんかを聴いていてね。2年ぐらい、ロックンロール・バンドで活動をしていたんだけれど、2、3ヶ月仕事がなくて、おまけに住む所もなかったんだ。別のバンドをやっていたミュージシャンの友人が、素晴らしいジャズ・レコードのコレクションを持っていて、彼の部屋に転がり込んだのはよかったのだけれど、私は鍵を持っていなくて（笑）、彼は、バンドの仕事で出て行ってしまうのだけれど、鍵を閉めずに出て行ってしまうものだから、その部屋から一歩も出れないカタチになってしまったんだよ（笑）。

そこで聴いたのが、チェット・ベイカーの『Chet Baker Sings』や、キャノンボール・アダレイの『Them Dirty Blues』、チャーリ・パーカーの『Now's The Time』、アート・ブレイキーとセロニアス・モンクの『Art Blakey's Jazz Messengers With Thelonious Monk』、ランバート、ヘンドリックス＆ロスの『Sing A Song Of Basie』、キング・プレジャーとアニー・ロスの『King Pleasure Sings / Annie Ross』、あとは、ヘンリー・マンシーニの61年か、62年のアルバムだったんだ。

ジャズ・クラブで私達のバンドは演奏をしていたんだ。とりあえず、ダンス向けな感じでね。その当時は、2つバンドがあって、私達は、ダンス向けで、もう1つは、ジャズ・バンドだったんだ。そのジャズ・バンドの演奏を聴いて、「オレ達もジャズをやろう」となったんだ。1962年、あの頃のジャズのバンドというのは、ジンジャー・ベイカーがドラムで、ジャック・ブルースがベース、というようなメンツだったんだ。その時、私にとってジャズへの道が「開花」したという感じだね。　

Ben     私の場合はちょっと違うのだけれど。幼い頃は、アルバート・アモンズや、フレディ・スラックのようなブギ・ウギ・ピアノをよく聴いていて、13歳頃に、ホレス・シルヴァーのレコードを聴いたんだ。確か・・・ものすごく寒い冬の日だったのだけれど、新しいレコード・プレイヤーを買って貰って、火にあたりながら、そのすぐ側でそのレコードを聴いていたんだ、エスキモーの人みたいに（笑）。

そのレコードには、「Juicy Lucy」という曲が入っていて、それを何度も何度も聴いていたんだ。その曲のトランペット・ソロをよ〜く聴いていたら、「あ、これ、解るぞ！もう1回聴いたら理解できるぞ！」って感じたんだよ（笑）。まぁ、そういったレコードに関しては、色々と理解しきれていない部分もあって、50年経ってもまだ理解できないところもあるのだけれど（笑）、でも、その時に、ジャズという音楽に対する初めての理解が生まれたんだ。

Georgie     一旦、解ってしまうと、もう戻れないんだよ（笑）。

Ben     その通り（笑）。

次のページへ続く