イルミナ来日記念インタビュー!
Monday, March 31st 2008

要注目の才色兼備の韓流美女ヴォーカル・トリオ、イルミナ。
4月23日の日本デビューに先駆け、去る3月25日に都内某所にて華麗にパフォーマンスを披露。東京へのプロモーションは初!ということもあり、開演前は「緊張しています」と語っていたものの、本番ともなるとやはり“期待のスター”たる堂々とした佇まい、そして正に才色兼備な美しさを放ちつつ、素晴らしいパフォーマンスで会場は息を呑む緊張感と感動の空気に包まれました。
さあ、その大成功のショーケース直後のエイジアン・ビューティ、イルミナにパフォーマンス初披露の感想を直撃インタビュー。
Q:昨日のショーケースではとても素敵な歌声を聞かせていただいてありがとうございました。想像以上の迫力でとても感動しました。イルミナのオーディションとどちらが緊張しましたか?
イルミナ(以下:I/シン/サ/チョ)
サ:私は来日は2度目なんですが、今回の二度目の方が緊張しました。
でも皆さんがすごくリラックスして聴いて下さったので、最初は緊張しましたが、歌っているうちにすごく気分が楽になりました。
チョ:オーディションの時は、一生懸命やってみてダメならしょうがない、という気持ちだったんですけど、昨日のショーケースではもし自分が失敗してしまったら他のメンバーに迷惑がかかってしまう、というプレッシャーがあって、それでとても緊張しましたね。
イルミナという名前全体をダメにしてしまってはいけない、という気持ちが強かったですね。
シン:舞台に上がる前はすごく緊張しました。

Q:皆さんの歌声に会場の方もうっとりされてる雰囲気がその場にいて伝わってきました。 最初に歌って頂いた『タイム・トゥ・セイ・グッバイ』は男性と女性のデュエット曲ですが、女声がハモる『タイム・・』ってすごく新鮮でした思わず聴き惚れました。ところで、 イルミナというユニット名の由来は何ですか?
シン:名前についてはいろいろみんなで考えたり調べたりしてたんですが、イタリア語で『光を浴びる、輝きを放つ』という意味なんですね。それでイメージがぴったりだな、と思ったのでこの名前にしました。
Q:今回のアルバムで一番伝えたかったことはなんでしょうか?
女声コーラスならではの、イルミナならではの表現を楽しんでいただけたらと思います。同じ歌でも、感情のこめ方や歌い方によって、歌詞の意味が違った感覚で聴いていただければな、と思います。

Q:確かに皆さんの歌を聴いていて真っ先に感じたのは、クラシックやオペラのようなゴージャスな雰囲気を残しつつ、すごくナチュラルでごく自然に歌を楽しんでいらっしゃるのが伝わってきました。クロスオーバーヴォーカル、あるいはポッペラという新しい音楽ジャンルで、既成のジャンルに捉われない表現が要求されると思うんですが、クロスオーバーを意識した時に、それをどう表現するかという工夫とか気をつけている点などありますか?
シン:ひとつは、今までのポッペラというのは、文字通りポップスとオペラを融合したジャンルを意味する言葉ですが、これまでのポッペラというのは、どちらかといえばクラシック寄りな印象が強かったと思います。発声法や、表現方法も、オペラ的な表現に近かったように思えます。だから私たちはそういったこれまでのポッペラをさらにポップスに近づけたものを意識していますね。
そしてポップスだけでなく、もっといろんな音楽の要素を幅広く取り入れて行きたいなと思っています。
チョ:特に違うのは、発声法もポップス的な歌い方の練習を重点において意識していますね。オペラやクラシックは発声法をすごく重要視されることが多いんですが、ポップスは発声法よりも言葉の歌詞の中身であるとか、そこにこめられた感情表現にとくに重きを置いて歌うようにしています。
Q:今回の来日では去年UKでその才能を生かし幸運をつかんだポール・ポッツ氏との共演も控えていますね。このデビューアルバムにも彼とのデュエット『タイム・トゥ・セイ・グッバイ』が収録されていて。ショーケースではイルミナの皆さん全員が彼の歌に感動したとおっしゃってましたが、どんなところに一番感動されましたか?
サ:彼のこれまでのサクセス・ストーリーもすごく感動したのですが、何よりそれ以上に勝る音楽への情熱とか愛情に感銘しました。しかもそれだけではなく、実力もあって、聴く人の心をつかむ魅力のあるヴォーカリストだと思います。なので、今回アルバムで一緒に1つの歌を作り上げることができたことはとても刺激にもなりましたし、彼の来日コンサートで、実際にライブで一緒に歌えることはとても光栄なことで楽しみにしています。
シン:ちょっとドキドキ、緊張もしますが(笑)
チョ:でもたぶん素敵なコンサートになると思います。
期待のほうがとても大きいです。
Q:では最後に今後の音楽活動について、こんな音楽に挑戦したい、こんな音楽を発信していきたいというものがあれば教えて頂きたいのですが。
シン:Jpopのカヴァーを是非やってみたいですね。イルミナらしいカヴァーで、原曲とはまた違った良さや表現でトライできたら…サ:あと、日本のアニメ・ソング、特にジブリ作品にはとてもいい歌が沢山あるので、それもやってみたいです。
チョ:それからオペラのアリアもイルミナ流のポップスセンスで感情豊かに歌えたらな、って思っています。あと、韓国やヨーロッパ、アジアなど、民族音楽の要素も取り入れたアレンジや楽曲にも挑戦していけたら素晴らしいな、と…。
New AgeLatest Items / Tickets Information
for Bronze / Gold / Platinum Stage.
featured item
1st...
Illumina (Korea)
Price (tax incl.):
¥2,670
Member Price
(tax incl.):
¥2,456
-
Deleted
%%header%%![]()
%%message%%

featured item
Import
1集-Winter Special Repackage
Illumina (Korea)
Price (tax incl.):
¥2,090
Member Price
(tax incl.):
¥1,818
-
Deleted
%%header%%![]()
%%message%%

アルバムボーナストラック「タイム・トゥ・セイ・グッバイ」
来日公演で共演!ポール・ポッツ
%%header%%![]()
%%message%%

関連商品
-
-
Deleted
-
-
Salley Garden
Lim Hyung Joo
Price (tax incl.): ¥2,640
Member Price
(tax incl.): ¥2,429Release Date:15/January/2004
-
Deleted
-
-
One Chance
Paul Potts
Price (tax incl.): ¥2,670
Member Price
(tax incl.): ¥2,456
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,270Release Date:21/November/2007
%%header%%![]()
%%message%%

%%header%%![]()
%%message%%

%%header%%![]()
%%message%%

|
|
Items with this icon is eligble for Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off |
