テレサ・シュティヒ＝ランダルさん逝去

Friday, July 27th 2007

アメリカ出身で、後にドイツへ帰化した名ソプラノ歌手、テレサ・シュティヒ＝ランダルさんが、７月１７日にウィーンで亡くなりました。７９歳でした。ご冥福をお祈り致します。

テレサ・シュティヒ＝ランダル（Teresa Stich-Randall）は、1927年12月24日、アメリカ、コネチカット州に生まれました。生地の音楽学校とコロンビア大学で学び、在学中に同大学でおこなわれたヴァージル・トムソンのオペラ“The Mother of Us All ”世界初演に参加、舞台デビューを飾りました。
　1949年、シュティヒ＝ランダルは、アルトゥーロ・トスカニーニ指揮による『アイーダ』の放送録音に巫女役で参加、翌50年の『ファルスタッフ』ではナンネッタ役に抜擢され、トスカニーニから「世紀の発見」と絶賛されたことも相まって、一躍その名を知られるようになりました。
　1951年に渡欧して、ローザンヌでのコンクールに優勝、フィレンツェ五月祭のウェーバー：『オベロン』に出演してヨーロッパ・デビューを飾りました。翌52年にはザルツブルク音楽祭、ウィーン国立歌劇場に出演、1955年には、シカゴ・リリック・オペラでのヴェルディ：『リゴレット』にジルダ役で、1961年、メトロポリタン歌劇場に『コシ・ファン・トゥッテ』のフィオルディリージ役で出演、故国に凱旋しますが、活動の拠点にウィーンを選んだシュティヒ＝ランダルは、モーツァルトのリリックな役柄を中心にイタリア・オペラまで広いレパートリーを武器にヨーロッパで活躍、アメリカ人として初めてオーストリアの宮廷歌手に選ばれました。1980年の引退後は、後進の指導に当たっていました。
　レコーディングでは、まずカラヤン指揮による『ばらの騎士』が大変に有名です。シュヴァルツコップ、ルートヴィヒら名歌手に囲まれての清純なゾフィー役は、シュティヒ＝ランダルの真骨頂と言えるでしょう。定評のあったモーツァルトのオペラでは、ロスバウト指揮による『フィガロの結婚』、カイルベルト指揮による『魔笛』』などが入手可能です。イタリア・オペラでは、ショルティ指揮による『トゥーランドット』でのリュー役があります。リサイタル歌手としての実力は、エクス・アン・プロヴァンス音楽祭ライヴで垣間見ることができるでしょう。ベーム指揮によるベートーヴェン：第９交響曲など合唱作品のソリストとしても活躍しましたが、マーラーの第４交響曲第４楽章の可憐なソプラノ独唱はさらに世評の高いもの。現在は、オッテルロー指揮によるスタジオ盤、クレンペラー指揮によるライヴ盤を入手することができます。