『イドメネオ』（Ｒ．シュトラウス編曲版）　ロヴァリス＆イタリア国際管、シュムンク、フォルテ（２ＣＤ）

ついに出た！
幻のリヒャルト・シュトラウス版『イドメネオ』！

モーツァルトの『イドメネオ』は昨今急速に人気が高まっています。このオペラについて調べると必ず目に付くのが、「リヒャルト・シュトラウスが編曲したことがある」という記述。文献では有名でも、中々聴く機会のないものでした。これが初の正規録音です。
　1929年にクレメンス・クラウスらがシュトラウスに依頼、1931年4月16日にウィーンでシュトラウス自身の指揮で初演されました。シュトラウスにとっては、『エジプトのヘレナ』と『アラベラ』の間の作品です。台本はドイツ語に直され、エレットラはイズメーネと名を変えられています。音楽は大小改編はあれど、諸々の記述にあるようなモーツァルトの音楽を損ねたものでは決してなく、割と素直…と思っていると、突然『影のない女』のような音楽もちょろっと響いたりするもんですから、油断なりません。
　タイトルロールのダリオ・シュムンクは、ブエノス・アイレス出身ながら、ドイツ・オーストリアを中心に活動するテノール。美声が映えています。藤原歌劇団でロッシーニ『アルジェのイタリア女』を指揮して好評だったコッラード・ロヴァリスのキビキビした指揮も見事。シュトラウス版『イドメネオ』の喜ばしい復活です！（キングインターナショナル）

・モーツァルト／R.シュトラウス編：歌劇『イドメネオ』全曲
　ダリオ・シュムンク（T：イドメネオ）
　チンツィア・フォルテ（S：イリア）
　ソフィア・ソロヴィー（Ms：イダマンテ）
　フランチェスカ・スカーニ（S：イズメーネ）、他
　ブラティスラヴァ合唱団
　イタリア国際管弦楽団
　コッラード・ロヴァリス（指揮）
　録音：2006年7月、マルティーナ・フランカ