ゲミシュター・サッツ〜ウィーンの歌と文学、シュランメルを集めて　フィルハーモニア・シュランメルン、ギュンター・グロイスベック、カール＝ミヒャエル・エブナー

Gemischter Satz（ゲミシュター・サッツ）〜ウィーンの歌と文学、シュランメルを集めて

アルバム・タイトルの『Gemischter Satz（ゲミシュター・サッツ）』とはウィーン伝統のワインの作り方。複数品種のブドウをブレンドしたワインを作る場合、一般的には品種ごとに畑を分けて栽培し、収穫も醸造も品種別に行い、その後にブレンドしますが、ゲミシュター・サッツの場合は同じ畑の中に複数の品種のブドウを植え、そのまま分けずに収穫・醸造することでワインの風味に独特の複雑さと調和感が生まれます。
　音楽の都ウィーンの基礎にある4つの側面、すなわち二重唱、リート、ウィーンなまりの文学、そしてシュランメル音楽が収録されたこのアルバム。ウィーンという名のブドウ畑で育った様々な個性が絶妙にブレンドされた音楽のゲミシュター・サッツと言えましょう。
　ディスク1ではウィーンを代表する歌手のグロイスベックとエブナーが歌う楽しい歌、ディスク2では味わい深い言葉が楽しめる詩とシュランメル音楽を朗読と名手たちの演奏でじっくり楽しめます。（輸入元情報）

【収録情報】
Disc1：二重唱と独唱
1. ヨハン・シュランメル：Was Osterreich is（ヴィルヘルム・ヴィーズベルク編）
2. グスタフ・ピック：Fiakerlied
3. ヨハン・ジオリー：Weil i a alter Drahrer bin（ルートヴィヒ・ポルハンマー編）
4. 伝承曲：Der Weana geht net unter（ドレハー＆ウェーバー編）
5. ペピ・ヴァコフスキー：Der narrische Kastanienbaum（ハンス・プフランツァー編）
6. エメリッヒ・ツィルナー：Es steht ein alter Nussbaum（ヨーゼフ・ホッホムート＆ハンス・ヴェルナー編）
7. ジオリー：Es-tam-tam-Gstanzln（W.ヴィーズベルク編）
8. アレクサンダー・クラカウアー：Du guater Himmelvater
9. ルートヴィヒ・グルーバー：Mei Muatterl war a Wienerin
10. ジオリー：Unser Vater is a Hausherr（W.ヴィーズベルク編）
11. カール・フェーデルル：Einmal in der Wochen fall i um（エルンスト・マリシュカ編）
12. フェリー・ヴンシュ：Stellt’s meine Ros in’ Stall（カール・サヴァラ編）
13. ジオリー：Was glaubn’S was gschegn is（エドゥムント・スクラヴィ編）
14. エルンスト・アルノルト：Wenn der Herrgott net will（アルトゥール・カプス編）
15. オスカー・シマ：Ein kleiner Lausbub（カール・シュナイダー編）
16. ヨハン・シュトラウス2世：Geht’s und verkauft’s mei Gwand（ヴィリー・シュミット＝ゲントナー／E.マリシュカ編）

Disc2：器楽曲と朗読
1. ヨーゼフ・ヴィハルト：Weanerisch
2. 朗読：Josef Weinheber - Es ware nicht Wien
3. リヒャルト・ワーグナー：Ring-Quadrille（アルフォンス・エッガー編）
4. 朗読：Trude Marzik - Das sundige Wien
5. 朗読：h. c. artmann - blauboad
6. 朗読：h. c. artmann - heit bin i ned munta wuan
7. ヨーゼフ・ヴィハルト：Beim Grebelten（カール・ミクラス編）
8. 朗読：Trude Marzik - Untern Packpapier
9. 朗読：Josef Weinheber - Der Ober an den Piccolo
10. 朗読：Trude Marzik - Beserlpark glei um die Eckn
11. ヨハン・シュトラウスII世：Wiener Blut
12. 朗読：Josef Weinheber - Die Landpartie
13. 朗読：h. c. artmann - waun e jemoes
14. ミクラス：Der Glasscherben-Tanz
15. 朗読：Josef Weinheber - Wirtshausgesprache
16. シュランメル：Wien bleibt Wien
17. 朗読：h. c. artmann - alanech fia dii
18. 朗読：Trude Marzik - Goethe - Rettung … Rettung
　（ゲーテを自由に引用）
19. ヨーゼフ・カウリヒ：Bei Sang und Klang
20. 朗読：h. c. artmann - dea schdrenge hea onkl
21. ヨーゼフ・ランナー：Gartenfest-Galopp

　ギュンター・グロイスベック（バス：Disc1,2,4,5,6,7,9,10,12,13,14,16）
　カール＝ミヒャエル・エブナー（テノール：Disc1,3,4,8,10,11,13,15）
　クリストフ・ワグナー＝トレンクヴィツ（朗読）
　フィルハーモニア・シュランメルン
　　ヨハネス・トムベック（第1ヴァイオリン）
　　ドミニク・ヘルスベルク（第2ヴァイオリン）
　　シュテファン・ノイバウアー（A♭管クラリネット）
　　ギュンター・ハウマー（ウィーン風ボタンアコーディオン）
　　ハインツ・フロマーダ（コントラギター）

　録音時期：2021年1月5,6日、3月17,18日
　録音場所：ウィーン、ハイリゲンシュタット小教区、ベートーヴェン・ザール
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）