フルトヴェングラー＆バイロイト／第９

2007年11月6日 (火)

MPCD9017SPP
フルトヴェングラー＆バイロイト／ベートーヴェン：第９（２ＣＤ）
待っていた！　ＭＹＴＨＯＳの『第９』
さらなる驚き！
完全復刻のパンフレット＆サイン入り写真の複製つき限定版

ＭＹＴＨＯＳがＣＤをリリースしはじめたときから誰もが待ちこがれていた、フルトヴェングラーによるベートーヴェン交響曲第９番『合唱』がいよいよ発売されることとなりました。演奏についてはもう多くを語る必要はないでしょう。半世紀を超えて愛され続け、多くの喜びや哀しみが刻み込まれたあの名演が、ようやくここにその真の姿を現します。
　過去にもいろいろなレーベルがこの演奏を取り上げ話題作りを重ねてきました。中には多少なりとも観賞に耐えるものもあったかもしれません。しかし、このＭＹＴＨＯＳによる復刻は、それらを遥かに凌駕するクオリティを備えています。強烈な光の前では全ての色が消え去ってしまうように、過去の記録はこのＣＤの前にその色を完全に失って行くでしょう。
　今回、ＭＹＴＨＯＳが復刻に使用した原盤はＱＡＬＰ盤です。この演奏では一般的には英国ＡＬＰ盤が有名ではありますが、耳の肥えた愛好家の間では、古くからこのＱＡＬＰ盤の方が音質が優れているという認識がなかば常識のように広がっていたのはご存知のとおりです。自宅のシステムにこのＣＤをセットしてプレイボタンを押した瞬間、フルトヴェングラーがあなたのリスニングルームに現れます。大空へ突き抜けるような第１楽章、大地を踏みしめる第２楽章、夕映えの雲の行方を見るような優しい豊かさに満ちた第３楽章、そして、あの第４楽章の恍惚的なコーダが過ぎ去った時、その静寂の中でフルトヴェングラーはあなたに振り返ってこう話しかけるでしょう。　『Ｗａｓ　ｅｉｎ　Ｋｌａｎｇ　！　この音だよ、諸君』と。

　今回のＣＤの発売に合わせて、１９５１年のバイロイト音楽祭のパンフレットを完全復刻しました。美術製版の技術を駆使して、実際に掲載されていた広告ページはもとより、当時の製本のずれによるページのゆがみに至るまで２１０ページ以上にわたりその全てが正確に再現されています。同時に、若き日のフルトヴェングラーのサイン付き生写真を複製しました。ペン先の流れさえも感じられる緻密な仕事がなされたＡ４サイズの迫力ある１枚です。
　今回、これらの貴重な資料をＣＤと共にお届けするスペシャルパッケージをご用意しました。数量限定の予約制となります。（ディスク・プレリュード）

・ベートーヴェン：交響曲第9番ニ短調 op.125『合唱
　エリザベート・シュワルツコップ（S）
　エリザベート・ヘンゲン（A）
　ハンス・ホップ（T）
　オットー・エーデルマン（B）
　バイロイト祝祭管弦楽団＆合唱団
　ヴィルヘルム・フルトヴェングラー（指揮）
　録音：1951年7月29日、バイロイト

・シューマン：交響曲第4番ニ短調 op.120
　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
　ヴィルヘルム・フルトヴェングラー（指揮）
　録音：1953年5月14日（ＤＧ盤からの復刻）

MPCD9017
フルトヴェングラー＆バイロイト／ベートーヴェン：第９（２ＣＤ）
待っていた！　ＭＹＴＨＯＳの『第９』

ＭＹＴＨＯＳがＣＤをリリースしはじめたときから誰もが待ちこがれていた、フルトヴェングラーによるベートーヴェン交響曲第９番『合唱』がいよいよ発売されることとなりました。演奏についてはもう多くを語る必要はないでしょう。半世紀を超えて愛され続け、多くの喜びや哀しみが刻み込まれたあの名演が、ようやくここにその真の姿を現します。
　過去にもいろいろなレーベルがこの演奏を取り上げ話題作りを重ねてきました。中には多少なりとも観賞に耐えるものもあったかもしれません。しかし、このＭＹＴＨＯＳによる復刻は、それらを遥かに凌駕するクオリティを備えています。強烈な光の前では全ての色が消え去ってしまうように、過去の記録はこのＣＤの前にその色を完全に失って行くでしょう。
　今回、ＭＹＴＨＯＳが復刻に使用した原盤はＱＡＬＰ盤です。この演奏では一般的には英国ＡＬＰ盤が有名ではありますが、耳の肥えた愛好家の間では、古くからこのＱＡＬＰ盤の方が音質が優れているという認識がなかば常識のように広がっていたのはご存知のとおりです。自宅のシステムにこのＣＤをセットしてプレイボタンを押した瞬間、フルトヴェングラーがあなたのリスニングルームに現れます。大空へ突き抜けるような第１楽章、大地を踏みしめる第２楽章、夕映えの雲の行方を見るような優しい豊かさに満ちた第３楽章、そして、あの第４楽章の恍惚的なコーダが過ぎ去った時、その静寂の中でフルトヴェングラーはあなたに振り返ってこう話しかけるでしょう。　『Ｗａｓ　ｅｉｎ　Ｋｌａｎｇ　！　この音だよ、諸君』と。（ディスク・プレリュード）

・ベートーヴェン：交響曲第9番ニ短調 op.125『合唱
　エリザベート・シュワルツコップ（S）
　エリザベート・ヘンゲン（A）
　ハンス・ホップ（T）
　オットー・エーデルマン（B）
　バイロイト祝祭管弦楽団＆合唱団
　ヴィルヘルム・フルトヴェングラー（指揮）
　録音：1951年7月29日、バイロイト

・シューマン：交響曲第4番ニ短調 op.120
　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
　ヴィルヘルム・フルトヴェングラー（指揮）
　録音：1953年5月14日（ＤＧ盤からの復刻）

⇒フルトヴェングラー情報