ケルテス＆ＢＰＯのオケコン、ベト８！

Friday, August 23rd 2013

１９６２年に実現した注目の顔合わせ
ケルテス指揮ベルリン・フィル、バルトークのオケコン、ベト８
シュヴァルツコップ独唱による、シュトラウス：４つの最後の歌

ハンガリーの名指揮者イシュトヴァン・ケルテス[1929-1973]がザルツブルク音楽祭にデビューを果たしたのは1961年。モーツァルテウム管弦楽団を指揮して、モーツァルトの『後宮からの逃走』と『ハフナー・セレナード』そのほかを取り上げて大成功を収めました。
　このたび「ORFEO D'OR」の「ザルツブルク音楽祭ドキュメント」に登場するアルバムは、その翌年1962年にケルテスがベルリン・フィルを指揮して、モーツァルテウムでおこなったコンサートの模様すべてをライヴ収録したものです。
　ケルテスはザルツブルク音楽祭で、同じ年に新キャストで『後宮からの逃走』を再演、1963年にオットー・シェンク新演出による『魔笛』を上演しているほか、1963年と1972年にウィーン・フィルを指揮してオーケストラ・コンサートをおこなっていますが、モーツァルト以外のプログラムを披露したのはこれが唯一の機会であり、その内容もまたたいへん興味深いものとなっています。
　まず、ベートーヴェンの第８交響曲では、深い呼吸の悠然たるテンポ設定が、ほぼ同時期の1960年にバンベルク響を指揮した第２番、第４番のセッション録音をほうふつとさせて絶妙な味わい。すでに音楽祭の常連であったシュヴァルツコップがお得意の『４つの最後の歌』で、美しく気高い佇まいをみせたあと、やはり圧巻はバルトーク。コダーイに師事したケルテスにとっては、バルトークもまた同じく自らのルーツを呼び覚ます別格の位置づけだからでしょうか、語法を体得したエキスパートの名にふさわしい熱演ぶり。ヴィルトゥオーゾ・オーケストラの切れ味鋭いサウンドとソリスティックな名技を駆使して、聴きごたえ満点の出来ばえです。
　ちなみに、1962年のザルツブルク音楽祭はベルリン・フィルにとって1957年、1960年に続いて３度目の出演にあたり、カラヤンがヴェルディの『レクィエム』を指揮したのをはじめ、ケルテスのほかにルドルフ・ケンペ、ウィリアム・スタインバーグともオーケストラ・コンサートをおこなうなど、たいへん豪華なものでした。
　なお、終演後すべての曲で拍手が入ります。（キングインターナショナル）

【ケルテス・プロフィール】
1929年ハンガリーの首都ブダペストに誕生。フランツ・リスト音楽院でヴァイオリン、作曲、指揮を学び卒業後、1953年にジュール・フィルの指揮者に就任、1955年からはブダペスト歌劇場の指揮者となりますが、翌1956年に勃発したハンガリー動乱の際、ハンガリーを脱出、1957年にローマのサンタ・チェチーリア音楽院でフェルディナント・プレヴィターリに指揮を学んだ後、1958年から63年までアウクスブルク歌劇場、1964年から亡くなるまでケルン市立歌劇場の音楽監督を務めます。その間、1961年にはザルツブルク音楽祭に出演し、モーツァルトの《後宮からの逃走》を指揮、世界的な名声を獲得し、1965年から68年にかけてはロンドン交響楽団の首席指揮者も兼任。1964年にロンドン交響楽団を率いて来日、68年には2度目の来日を果たし、日本フィルを指揮。日本でも人気を博し、まさに働き盛りの1973年、テル・アヴィヴ近郊の海岸で水泳中に、大波に襲われて44歳の若さで水死してしまいます。（ＨＭＶ）

【収録情報】
Disc1
1.　ベートーヴェン：交響曲第8番ヘ長調 op.93 [29:05]
2.　R.シュトラウス：4つの最後の歌 [20:28]

Disc2
3.　バルトーク：管弦楽のための協奏曲 Sz.116 [38:54]

　エリーザべト・シュヴァルツコップ（ソプラノ：2）
　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
　イシュトヴァン・ケルテス（指揮）

　録音時期：1962年8月11日
　録音場所：ザルツブルク、モーツァルテウム
　録音方式：モノラル（ライヴ）