濠エロクエンス／オワゾリール名盤コレクション

2010年8月10日 (火)

オーストラリア・エロクエンス
オワゾリール名盤コレクション

イギリスにおける古楽復興に非常に重要な役割を果たしたレーベル「オワゾリール・レーベル」は、オーストラリア出身の女性が1932年にパリで興した出版社のレコード部門として1939年にスタート。レーベルの名前に使われたオワゾリールとは、オーストラリアの琴鳥のフランス語表記です。
　1953年からはイギリス・デッカの協力で制作を行なうようになり、1973年からはデッカ傘下の古楽専門のレーベルとなり、現在に至っています。
　今回登場するのは1960年代から1980年代にかけてレコーディングされたアルバムのをCD化したものです。

---

4801803
ルーリー／ダニエル：リュート歌曲集1606
繊細な歌声とリュートが織りなす至福のひととき

ピーター・ワーロックが、「（あのダウランドも超える）最高のリュート作曲家」と評したジョン・ダニエルのリュート歌曲を集めた1枚。繊細な歌声とリュートが織りなす至福のひとときをお届けします。（ユニバーサルＩＭＳ）

【収録情報】
ダニエル：
・内気なダフネは逃げた
・願望がまだ海外にある彼
・リュートを喜びとするように
・ドスト、あなたの端麗を
・あなたは何故そうできない
・残酷ですが留まってください
・残酷ですが時間です
・深い悲しみに覆われて
・私の目
・私の全ての情熱を持って
・どんなクロリスにも考えさせないで
・悲しい雰囲気は
・いいえ、色彩の旋律をさせて
・不確実なある角
・じっと見て、もっと多く見えるように
・私が門を閉められれば
・私は自覚なく死ぬ
・彼らはどんな喜びを
・現在の地球、空、空気

　エマ・カークビー（ソプラノ）
　ジョン・ヨーク・スキナー（カウンター・テノール）
　マーティン・ヒル（テノール）
　デイヴィッド・トーマス（バス）
　トレヴァー・ジョーンズ（バス・ヴィオール）
　ヤコブ・リンドベルイ（リュート）
　コンソート・オブ・ミュージック
　アントニー・ルーリー（指揮＆リュート）

　録音時期：1978年5月
　録音場所：ロンドン、ウェスト・ハムステッド、デッカ・スタジオ
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4801809
ルーリー／シャンソニエ・コルディフォルム（ハート形のシャンソン集）
15世紀の多声世俗歌曲集「シャンソニエ・コルディフォルム」を完全収録

15世紀に書かれた多声世俗歌曲を集めた写本「シャンソニエ・コルディフォルム」に含まれる作品をすべて収録した3枚組。明るいメランコリーの影を漂わせつつ、ノスタルジックに黄昏た歌の世界をたっぷりお楽しみください。（ユニバーサルＩＭＳ）

【収録情報】
CD1
・コルディフォルム：今はもう悲しくて、ああ！と叫ぶばかり
・コルディフォルム：神様はよくご存知
・デュファイ：黄金のように美しく気高い聖母マリアよ
・ペディンガム：優しき奥方、どうか私を拾てないで
・コルディフォルム：美わしい装いの清らかな泉よ
・コルディフォルム：ああ、さすらう光よ、ああ、きらめく星よ
・ペディンガム：おお 美しきバラよ、おお優しき我が心の君よ
・コルディフォルム：清く、気高く、すべてを備えたお嬢様
・コルディフォルム：私の大事な真珠、おお優しき恋人よ
・コルディフォルム：死よ、お慈悲を
・コルディフォルム：命を終えてしまいたいの
・コルディフォルム：ああ、さすらう光よ、ああ、きらめく星よ
・コルディフォルム：おお、恋する哀れな男たちよ

CD2
・コルディフォルム：悲しみに落とされた男のように
・レジス：もし私があなたのものとなるのがお気に召すなら
・コルディフォルム：先日 ある朝のこと
・コルディフォルム：私の銘は愛神に決めた
・オケゲム：去年のある日すれ違った時
・ギゼゲム：私の愛しい女はあらゆる優れた才にたけ
・ビュノワ：私の喜びは無いというのも愚かなこと
・デュファイ：あなたの評判、そしてあなたの高い名声は
・カロン：望むなら金十万エキュ也を
・モートン：あなたを想い焦がれて私は死ぬ
・バルバンガン：私は快楽に見放された男
・モートン：私は今持っている以上のものをいつか持てるのだろうか
・デュファイ：ありがたいご褒美をいただいた僕として
・バンスネ：運命の女神よ、そなたの虐い仕打ちで
・ビュノワ：安らかに死ねる恵みなどあるのだろうか

CD3
・コルディフォルム：悲しみにくれる女のように
・フライ：姿が見られぬようにただ一人離れて
・オケゲム：口には笑みを湛え、胸の中では泣いている姿
・ベディンガム：私のただ一つの悦び、私の心にしみる楽しみ
・コルディフォルム：想い乱れて涙にくれ 口は嘆きの声を洩らす
・コルディフォルム：誠恋する者たちを喜ばせる、誠の愛の神よ
・コルディフォルム：ああ、私にはとても口に出す勇気がない
・コルディフォルム：今私は恋を失ってしまった
・コルディフォルム：若い日の希望よ、さようならと私は言う
・コルディフォルム：私は本当に好運に恵まれていない
・コルディフォルム：力を尽してあなたに気に入られるようにしたい
・コルディフォルム：ああ、いつかもっと大きな喜びが持てるだろうか
・コルディフォルム：訣れを告げる日のことを想えば
・バンショワ（又はデュファイ）：あなたほどの方を私はまだ見たこともない
・コルディフォルム：あの美しい女のことを お知らせください"

　エマ・カークビー（ソプラノ）
　マーガレット・フィルポット（コントラルト）
　ジョン・ヨーク・スキナー（カウンター・テノール）
　ジョン・エルヴィス（テノール）
　デイヴィッド・トーマス（バス）
　ルイス・ジョーンズ（フルート）
　フランシス・ケリー（ハープ）
　クリストファー・ペイジ（リュート）
　トレヴァー・ジョーンズ（フィドル）
　アリソン・クラム（フィドル）
　コンソート・オブ・ミュージック
　アントニー・ルーリー（指揮＆リュート）

　録音時期：1979年2月、3月
　録音場所：ロンドン、ウェスト・ハムステッド、デッカ第３スタジオ
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4802143
ルーリー／田園の対話
17世紀前半の牧歌的な二重唱曲集

１７世紀前半の牧歌的な二重唱曲を集めた作品集。可愛らしいカークビーと、力強いが柔らかさと深みのあるトーマスのコントラストが絶妙です。（ユニバーサルＩＭＳ）

【収録情報】
・ジョーンズ：ウィッザー・ランネス・マイ・スウィートハート
・コーキン：フライ・スウィフト・マイ・ソウト
・コーキン：ウィ・イエット・アグリー
・ダウランド：ソロウ・ステイ、ディ・ノット・ビフォア・ジィ・デイ、モーン・デイ・イズ・ウィズ・ダークネス
・ジョンソン：アズ・ウィ・ウォークト・フォース
・ジョンソン：ディス・レイト・アンド・コールド
・ジョンソン：シャロン、シャロン、オ・シャロン
・ロウズ：カム、マイ・ダフネ、カム・アウェイ
・ロウズ：ヴァルカン、オ・ヴァルカン、マイ・ラヴ
・ディ・フォッジャ：ノン・ミリ・イル・ミオ・ベル・ソーレ
・ぺリ：アル・フォンテ、アル・プラト
・ファルコニエーリ：ペルチェ・ピアンギ、パストラーレ
・ディンディア：チェ・ファライ・メリセオ−クァル・フィエラ・ジー・フィデル
・グランディ：サージ・プロペラ・アミカ・ミア
・ディンディア：オディ・クエル・ロジヌオロ
・ロヴェッタ：アクシデッテミ・プア、ベッラ・ティランナ
・メルーラ：ノー、チオ・ノン・ミー・フィド

　エマ・カークビー（ソプラノ）
　デイヴィッド・トーマス（バス）
　アントニー・ルーリー（リュート）
　トレヴァー・ジョーンズ（バス・ヴィオール）

　録音時期：1979年4月
　録音場所：ロンドン、ウェスト・ハムステッド、デッカ・スタジオ
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4802144
ルーリー／愛の対話

イギリス古楽界を代表する２人の歌手が、「愛の対話」のもとに共演している好企画。ルネサンス音楽のポリフォニーの時代が終わり、歌も詞もより現実的なものへ変化してゆく約50年の音楽史を美しく味わっていただけるはずです。（ユニバーサルＩＭＳ）

【収録情報】
・バートレット：私の愛しい人はどこへ
・フェッラボスコ：残酷な美しいニンフよ
・フェッラボスコ：話してください、恋人よ
・モーリー：この闇夜を
・フォード：甘い胸を閉ざさないで
・ローズ：キスのダイアローグ『あなたの楽しみの中から』
・ローズ：時と巡礼のダイアローグ『私は野を行く一人の老人』
・ガリアーノ：凛々しい羊飼いよ
・ディンディア：私の涙の洪水で
・フェッラーリ：フィレノとリデォイアのダイアログ『恋に落ちなさい』
・フェッラーリ：恋人たちよ、教えて上げましょう
・フォンティ：神様がお救い下さいますように、羊飼いよ
・モンテヴェルディ：凛々しい羊飼いよ

　エマ・カークビー（ソプラノ）
　マーティン・ヒル（テノール）
　トレヴァー・ジョーンズ（バス・ヴィオール）
　アリソン・クラム（バス・ヴィオール）
　アントニー・ルーリー（リュート）

　録音時期：1979年6月
　録音場所：ロンドン、ウェスト・ハムステッド、デッカ・スタジオ
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4802300
ルーリー／カズンズ・リュート・ブック
ルーリーの長年の研究成果を集約した珠玉の16世紀イギリス・リュート作品集

1963年以来、ルーリーが16世紀のイギリスのリュート原稿を研究した成果を集めた珠玉の1枚。各曲のユニークな装飾、味わい、そしてスタイルをご堪能頂ける一枚です。（ユニバーサルＩＭＳ）

【収録情報】
・作者不詳：マール・シームス
・ロビンソン：スペイン風パヴァーヌ
・作者不詳：ジョン、来て、すぐキスして
・ダウランド：ファンシー
・ダウランド：涙のパヴァーヌ
・ダウランド：蛙のガリアード
・バチェラー：パヴァーヌとガリアード
・作者不詳：前奏曲第6番
・ローレンツィーニ：幻想曲
・E.ロマーニ：練習曲
・ダニエル：ミストレス・アンネ・グレネ・ハー・リーヴス・ビー・グリーネ
・作者不詳：パヴァーヌ
・T.スミス：2つのガリアード
・W.ホリス：ジョン・ブルンデヴィレの最後の別れ
　アントニー・ルーリー（リュート）

　録音時期：1975年5月
　録音場所：イギリス、サリー州ピーターシャム、オール・セインツ教会
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4802372
初ＣＤ化となるクープランの傑作録音をカップリング！
レッパードの『リュリ讃』とサーストン・ダートの『諸国の人々』

フランス音楽に積極的にイタリアの様式を導入したクープランは、その精神に則ったユニークな傑作をいくつも残しています。イタリアの大ヴァイオリニスト、アルカンジェロ・コレッリがミューズに導かれてパルナッソス山のアポロの元へ行く『コレッリ讃』の続編にあたる『リュリ讃』では、今度はイタリア生まれのリュリがパルナッソス山に導かれる物語で、イタリア流のトリオ・ソナタが重要な働きをしています。
　レイモンド・レッパード指揮イギリス室内管弦楽団による演奏は、今回が初CD化となるもので、モダン楽器小編成オーケストラによる演奏が、気品ある美しさを感じさせてくれます。
　カップリングの『諸国の人々』は、「フランスの人々」「スペインの人々」「神聖ローマ帝国の人々」「ピエモントの人々」の4部からなる大曲。優美な品格に溢れた宮廷音楽の傑作です。
　演奏は49歳で亡くなった音楽学者で指揮者のサーストン・ダート指揮するジャコビアン・アンサンブルによるもの。ダートは英国古楽界の立役者で、ホグウッドやマンロウ、ガーディナーらに影響を与えた人物としても知られています。

【収録情報】
F.クープラン：
・『リュリ讃』
　イギリス室内管弦楽団
　レイモンド・レッパード（指揮）

　録音時期：1966年
　録音場所：キングズウェイ・ホール、ロンドン
　録音方式：ステレオ（セッション）

・『諸国の人々』
　ジャコビアン・アンサンブル
　サーストン・ダート（指揮）

　録音時期：1962年
　録音場所：デッカ・スタジオ、ロンドン
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4802374
初ＣＤ化となるリュリ＆カンプラ管弦楽作品集
レッパードによる力作！

オワゾリール・レーベルが制作した2枚のアルバムから1.5枚分を収録したお得なCD。リュリの作品は、バレエとオペラより1分〜4分くらいの長さの小品を20曲集めて「ピース・ド・サンフォニー」と題して発表された聴きどころばかりのアルバムをそのままCD化。
　カンプラの『優雅なヨーロッパ』組曲は、オリジナル・アルバムでは、今回同時リリースのラモーの『栄光の殿堂』組曲と組み合わされていたもので、英Gramophone誌により、「すばらしい演奏。特にカンプラでは、様々な登場人物のキャラクターを正確に描き分けて、非常に楽しく、非の打ちどころのない演奏を聴かせてくれる」と絶賛された演奏でもあります。

【収録情報】
・リュリ：交響的小品
・カンプラ：『優雅なヨーロッパ』組曲
　イギリス室内管弦楽団
　レイモンド・レッパード（指揮）
　録音時期：1967年、1966年（カンプラ）
　録音場所：キングズウェイ・ホール、ロンドン
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4802373
初ＣＤ化となるラモー『栄光の殿堂』ほか
レッパードによるフランス・バロック劇場作品集

ラモーがフランスの勝利とルイ15世の賛美のために書いた『栄光の殿堂』（テキストはヴォルテール）など、フランス・バロックの先駆的傑作を集めた収めたオワゾリール・レーベルの3枚のアルバムから約2枚分を1枚にまとめて初CD化。
　ラモーは英Gramophone誌により、「ラモーの輝かしく強壮な音色を見事に捉えた名演」と讃えられた見事な演奏。
　ベルギーに生まれ、パリで活躍したグレトリは、ここに収録したバレエ音楽のように、劇場用に書いた作品を新しい魅力的な組曲として発表するのを得意とした作曲家でした。
　シャルパンティエのオペラから採られた美しく甘美な組曲も、同様の成功を収めた作品で、レッパードの演奏は、英Gramophone誌により、「スタイリッシュに細部まで彫琢された演奏」と評されていました。

【収録情報】
・ラモー：歌劇『栄光の殿堂』〜組曲第1番＆第2番
・グレトリ：オペラ集〜バレエ音楽
・シャルパンティエ：歌劇『メデ』組曲
　イギリス室内管弦楽団
　レイモンド・レッパード（指揮）

　録音時期：1966年
　録音場所：キングズウェイ・ホール、ロンドン
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4801802
ルーリー＆コンソート・オブ・ミュージックの名盤復活！
ホルボーン：パヴァンとガリアード〜16世紀最大の舞曲集

アントニー・ホルボーン[1545-1602]はイギリス後期ルネサンス音楽の作曲家で、シターンやリュートのための独奏曲や、ヴァイオル・コンソートのための合奏曲などが代表作として知られています。また、音楽理論書の執筆活動も手懸け、ジョン・ダウランドから「いとも気高いホルボーン」と呼ばれたように、エリザベス1世の宮廷音楽家では並び立つ者のない存在でした。
　当アルバムでは、16世紀に出版された舞曲集としては最大規模を誇り、彼の最高傑作の一つとしても名高い、1599年作曲の『パヴァンとガリアード』を収録。
　パヴァンとガリアードを対にした美しく魅力的な組曲の数々を、コンソート・オブ・ミュージックがオワゾリール・レーベルにおこなった素晴らしい演奏でお楽しみいただけます。また、世界初CD化となる当盤は、トレヴァー・ジョーンズとアンソニー・ルーリーによる興味深いライナーノート（英語）も要注目です。（ユニバーサルＩＭＳ）

【収録情報】
・ホルボーン：パヴァンとガリアード (1599)
　ギルドホール・ウェイツ
　トレヴァー・ジョーンズ（ヴァイオル）
　コンソート・オブ・ミュージック
　アンソニー・ルーリー（指揮）

　録音時期：1980年4月
　録音場所：デッカ・スタジオ、ロンドン
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4801816
ジョン・ウォード：英語によるマドリガル集第1巻
オワゾリールによる傑作マドリガル・アルバム

美しい歌詞、広い旋律線、独創性を備えたジョン・ウォードの傑作マドリガル。そこには、軽妙な3声から深遠な6声まで、多彩な音楽宇宙が広がっています。
　アンソニー・ルーリー率いる名門コンソート・オブ・ミュージックが、比類なき美しい演奏を聴かせてくれます。また、ルーリー自身の手による詳細なライナーノート（英語）も必読です。英語歌詞は掲載されています。世界初CD化。

【収録情報】
ジョン・ウォード：
・英語によるマドリガル集第1巻〜3、4、5、6声のための
・4つの幻想曲
　コンソート・オブ・ミュージック
　アンソニー・ルーリー（指揮）

　録音時期：1980年5月
　録音場所：デッカ・スタジオ、ロンドン
　録音方式：ステレオ（セッション）

---

4802145
メイナード：世界の12の不思議〜キャラクター・ソング集
エリザベス朝からジャコビアン時代の名曲に正当な光を当てた1枚

エリザベス朝と、続くジャコビアン時代の個性的で魅力的な歌の数々に光をあてたオワゾリールの名盤が待望の復活。世界初CD化となる注目の1枚です。
　「魅力的な歌の数々を、伴奏がリズミカルに支えており、音質もクリアですばらしい」グラモフォン誌

【収録情報】
・メイナード：世界の12の不思議
・シャルパンティエ：歌曲集
・カンピオン：ジャックとジョーン
・ヒューム：タバコ、タバコ
・ラヴェンスクロフト：彼方から紳士的な騎士がやってくる
・パーソンズ：ジョーンはジョンと言った
・作者不詳：嘆き
・作者不詳：暗闇は私の喜び
・作者不詳：オウ、レット・アス・ハウル
・作者不詳：結婚しようよ
・作者不詳：What is’t ye lack?
　コンソート・オブ・ミュージック
　アンソニー・ルーリー（指揮）

　録音時期：1975年1月
　録音場所：デッカ・スタジオ、ロンドン
　録音方式：ステレオ（セッション）