Tchaikovsky Symphony No, 6 (1938), Beethoven Egmont Overture (1933), Coriolan Overture (1947): Furtwangler / Berlin Philharmonic, Vienna Philharmonic

以前私はこのフルトヴェングラー指揮の「悲愴」をその辺の廉価盤で求め録音年代(1938年、勿論モノラル)も元々古いことからそう苦もなく聴いてそれなりの感激をしていました。本演奏は爛熟期のフルトヴェングラー(当時52歳)のチャイコフスキー名演だけに何種類も盤があり本盤ズバリの感想ではありませんがメモを入れさせていただきます。何れのCD盤もソース次第で作曲者が例えばppppppとかfffffとか指定した強弱記号の烈しい感情起伏がどの程度再現されているかは別としてこの演奏・・・演奏タイム的には他演奏との比較ではマトモ(タイム�@20’09�A8’48�B9’17�C10’18)なもののフルトヴェングラーの場合その間の若干こもった様な音質強奏にも凝縮された当時のドイツ系指揮者の一つの「悲愴」スタイルが聴かれる素晴らしい貴重な記録であります。貧弱な音質の古い録音において時代を超えて蘇ってくるからこそ得られる感動というものもありましょう(セピア色の昔の写真同様・・・)が本盤制作で起用された技術による成果が大いに期待され又制作者の努力・熱意にも頭が下がる思いであります。第1楽章は恍惚とした物憂さの内に動かしている緩急は味わい処でしょう。第2楽章は歌い過ぎない優美さが独特の魅力を提示し第3楽章はじっくり運ぶしっかりしたリズムで攻めあげ物凄いピークに向かいますが少しティンパニーの突っ込みに物足りなさを感じました。最終楽章は比較的タイムも感情も思った程引き摺らない演奏で聴き終えた時もう一つ「抉り」が欲しいと感じつつこれがフルトヴェングラーらしさなのかも・・・と複雑な思いをしました。本盤はEMI系?なのですがDG系?には1951年録音(所謂カイロライブ)でオーケストラは同じBPOを振っての盤(同�@19’44�A9’19�B9’49�C9’42)も幾つかの種類が出ている様です。それにしてもフルトヴェングラー演奏の手を変え品を変えての盤起しは相変わらず盛んなようですね。なお、本盤併録の「エグモント」序曲(オーケストラBPO、1933年録音、タイム8’29)と「コリオラン」序曲(オーケストラVPO、1947年録音、タイム8’30)は未聴であります。(タイムについては盤により多少異なる場合があります)

”フルトヴェングラーの実演を聴いた者は口々に、レコードと隔たるところ遠いという”（中野雄氏）　当ディスクには、その実演の片鱗を感覚させる情報が詰め込まれているというべきか。録音状態が充分でない記録からはアゴーギグやダイナミクスを自在に操ることが彼の天才たる所以と考えられているわけだが、録音さえ良ければ、同時にオケ（そこで鳴らされる楽器）の音色、ニュアンス、表情が自在で馥郁たる香りを与えることにかけても並ぶ者の無い存在であったことが想像できる。”隔たるところ遠い”というのはその事ではないのか。