アッシジの聖フランチェスコの韻律聖務日課、他　ノヴァ・スコラ・グレゴリアーナ・ヴェロー（4CD）

---

フランチェスコ会を象徴するアッシジの歴史的施設での幽玄な優秀録音

アッシジの聖フランチェスコの韻律聖務日課、他（4CD）
ノヴァ・スコラ・グレゴリアーナ・ヴェローナ

---

---

◆フランシスコ会の発祥の地であるアッシジのバジリカで録音された聖フランチェスコとパドヴァの聖アントニオの奇跡と徳を証言するための「韻文聖務日課」の包括的なセット。
◆中世の時代、ローマ・カトリック教会は聖務日課 （特に晩課、朝課、賛課）中にオリジナルの詩的なテキストを唱える習慣を確立しました。その目的は、詩篇や賛歌などの聖書のテキストを教会の聖人のおこないや徳と結びつける物語を構築することでした。
◆昨年発売されたファゾーロのミサ曲と聖歌集（3CD）により、17世紀前半のローマ・カトリック教会音楽の一端を知らしめた声楽アンサンブル「ノヴァ・スコラ・グレゴリアーナ・ヴェローナ」が、13世紀前半に活動したフランチェスコ会修道士、ユリアン・フノヴァ・スコラ・グレゴリアーナ・ヴェローナォン・シュパイアーの聖務曲集を瞑想をいざなうような美しいアカペラ・サウンドで聴かせます。

---

【収録作品】
◆アッシジの聖フランチェスコの韻律聖務日課。
◆パドヴァの聖アントニウスの韻律聖務日課。

---

【演奏者】
◆ノヴァ・スコラ・グレゴリアーナ・ヴェローナ。
◆アルベルト・トゥルコ。

---

【録音】
◆2024年、イタリア中部、ウンブリア州、ペルージャ県のアッシジにあるサン・フランチェスコ聖堂聖修道院で収録。13世紀に建設が始まった歴史的な修道院施設群で、フランチェスコ修道会の歴史を象徴する山の上の要塞のような建築です。

---

【製品仕様】
◆収録時間は約285分。ケースは24ｍｍ厚のポリスチレン製 （マルチケース）。
◆ブックレット：英語、イタリア語。16ページ。ジェンナーロ・ベッキマンツィ神父による解説などが掲載（歌詞無し）。
◆EU製。ディスクは独オプティマル・メディア （独EDELグループ）が製造。
◆レーベル：Brilliant Classics （独EDELグループ。系列レーベルは、Piano Classics ・ Berlin Classics ・ Neue Meisterなど）

---

---

---

---

---

ノヴァ・スコラ・グレゴリアーナ・ヴェローナ （声楽アンサンブル）

---

◆ヴェローナを拠点とするグループ。グレゴリオ聖歌学の厳密な基準に従って活動しており、一連の権威ある国際的なイベントで注目を集めるなど、グレゴリオ聖歌とアンブロジオ聖歌の解釈に大きく貢献しています。
◆イタリア、スイス、フランス、ベルギー、ハンガリー、ギリシャのほか、日本、アメリカ合衆国、ブラジル、スペインにも何度もツアーをおこなっています。
◆独唱は、ジェンナーロ・ベッキマンツィ（上段右）と、アンドレス・モンティージャ・アクレロ（下段左）が担当。
◆CDは、Brilliant Classics、Tactus、Diem、Arion、Melos Antiqua、Naxos、Dischi ECO、Ares、ACR、Gruppo Cattolica、Arcadeなどから発売。

---

---

アルベルト・トゥルコ （指揮／上の画像の上段中央）

---

◆半世紀以上に渡ってヴェローナ大聖堂カペッラ・ムジカーレとヴェローナ教区宗教音楽研究所で指揮をとるほか、ヴェローナやミラノでグレゴリオ聖歌の古文書学やアンブロジオ聖歌の典礼音楽学なども教えてきました。 編集者として、彼はグレゴリオ聖歌の古文書学と版を専門としており、l'Antiphonale Missarum Simplex（2001年）、この学校のAntiphonale Missarum（2005年）、およびラテン語の典礼用のより簡単なメロディーを収録したグレゴリオ聖歌のPsallite Dominoの新版を出版しています。現在、グレゴリオ聖歌の旋律の分析とリズムの解釈が彼の学術活動の焦点となっている。今後のリリースには、より厳密なメロディーの修復を施した、ミサ曲の順序に従った『キリアレ・ロマヌム』全曲と『リーベル・グラドゥアリス』の録音が含まれます。
◆CDは、Brilliant Classics、Gruppo Cattolica、Arcade、Melos Antiqua、Naxos、Arion、Ares、Bongiovanni、Tactusなどから発売。

---

---

---

ユリアン・フォン・シュパイアー （1250年頃没）

---

CD1 [77’35]

---

◆アッシジの聖フランチェスコの韻律聖務日課
第1晩課
【1】 神よ、私を助けに [1’33]
【2】 アンティフォナ「カトリックの徒フランチェスコ」と詩編 第109 [2’41]
【3】 アンティフォナ「インノケンティウスのもとで始まり」と詩編 第110 [2’35]
【4】 アンティフォナ「聖なる方はこの人を選び」と詩編 第111 [2’57]
【5】 アンティフォナ「福音を伝えるフランチェスコ」と詩編 第112 [2’41]
【6】 アンティフォナ「彼は被造物を支配する」と詩編 第116 [2’29]
【7】 賛歌「天より出でし末裔」 [3’31]
【8】 わたしたちのために祈りたまえ、福者なる父フランチェスコよ [0’45]
【9】 マニフィカトのためのアンティフォナ「おお、驚きと喜びよ」とマニフィカト [8’36]
【10】 主をほめまつらん [0’52]

特課 （朝課）
【11】 主よ、わが唇を開きたまえ [0’46]
【12】 アンティフォナ「王に、その御業に」と招聘 （詩編 第94） [9’06]
【13】 賛歌「天の集いにて」 [5’18]

第1夜課
【14】 アンティフォナ「この人は」と詩編 第1 [2’11]
【15】 アンティフォナ「いと高き方の右手の恵み」と詩編 第2 [2’04]
【16】 アンティフォナ「彼は和らぐが、完全にはならず」と詩編 第3 [1’57]
【17】 レスポンソリウム「フランチェスコ、公に」 [3’26]
【18】 レスポンソリウム「神の御業に燃えて」 [2’46]
【19】 レスポンソリウム「父が彼を追う時」 [4’13]

第2夜課
【20】 アンティフォナ「家へ引きずられ、打たれ」と詩編 第4 [2’12]
【21】 アンティフォナ「今は父の怒りから解放され」と詩編 第5 [1’46]
【22】 アンティフォナ「その場所へ導かれ」と詩編 第8 [1’56]
【23】 レスポンソリウム「半裸の体で」 [2’41]
【24】 レスポンソリウム「かつての友を求めて」 [3’33]
【25】 レスポンソリウム「福音に聴き」 [3’58]

---

---

CD2 [78’28]

---

◆アッシジの聖フランチェスコの韻律聖務日課 （続き）
第3夜課
【1】 アンティフォナ「新たな恵みの言葉を心に」と詩編 第14 [1’59]
【2】 アンティフォナ「平和と救いを告げ」と詩編 第20 [1’54]
【3】 アンティフォナ「聖人の功徳が新たに」と詩編 第23 [1’56]
【4】 レスポンソリウム「肉の穂を脱穀場に捨て」 [2’59]
【5】 レスポンソリウム「清貧の倉より」 [5’07]

その他のレスポンソリウム
【6】 レスポンソリウム「六人の兄弟、第七の父」 [4’35]
【7】 レスポンソリウム「自らの奥義を解き明かし」 [4’14]
【8】 レスポンソリウム「行け、と彼は彼らに言った」 [4’47]
【9】 レスポンソリウム「遣わした者たちが戻り」 [4’06]

賛課 （明け方の祈り）
【10】 賛歌「群衆よ、喝采せよ」 [3’39]
【11】 わたしたちのために祈りたまえ、福者なる父フランチェスコよ [0’45]
【12】 ベネディクトゥスのためのアンティフォナ「おお、望みによる殉教者よ」とベネディクトゥス （イスラエルの神、主はほめたたえられよ） [10’04]
【13】 主をほめまつらん [0’56]

第2晩課
【14】 神よ、私を助けに [1’33]
【15】 アンティフォナ「聖フランチェスコが先導し」と詩編 第109 [2’49]
【16】 アンティフォナ「彼は説教して巡り」と詩編 第110 [2’52]
【17】 アンティフォナ「彼は三つの修道会を定め」と詩編 第111 [2’41]
【18】 アンティフォナ「教えの恵みにより導かれ」と詩編 第112 [2’25]
【19】 アンティフォナ「賛美して賛美することを勧めた」と詩編 第116 [2’44]
【20】 賛歌「道徳の誉れ、小さき兄弟たちの指導者」 [4’04]
【21】 わたしたちのために祈りたまえ、福者なる父フランチェスコよ [0’45]
【22】 マニフィカトのためのアンティフォナ「おお、驚くべき人よ」とマニフィカト [8’17]
【23】 主をほめまつらん [1’02]

八日間および聖フランチェスコの記念のためのベネディクトゥスとマニフィカトのための他のアンティフォナ
【24】 マニフィカトのためのアンティフォナ「救いたまえ、聖なる父よ」 [1’14]

---

---

CD3 [69’28]

---

◆パドヴァの聖アントニウスの韻律聖務日課
第1晩課
【1】 神よ、私を助けに [1’33]
【2】 アンティフォナ「教会よ、喜べ」と詩編 第109 [1’49]
【3】 アンティフォナ「賢き息子に」と詩編 第110 [1’46]
【4】 アンティフォナ「知恵を持ちつつ」と詩編 第111 [1’53]
【5】 アンティフォナ「アウグスティヌスの最初の人々」と詩編 第112 [1’40]
【6】 アンティフォナ「その生涯と行いを」と詩編 第116 [1’38]
【7】 賛歌「いざ、今日祝わん」 [2’56]
【8】 マニフィカトのためのアンティフォナ「おお、スペインの末裔よ」とマニフィカト [6’35]
【9】 主をほめまつらん [0’52]

特課 （朝課）
【10】 主よ、わが唇を開きたまえ [0’46]
【11】 アンティフォナ「今、謙虚な合唱隊がキリストを」と招聘 （詩編 第94） [10’19]
【12】 賛歌「喜びに満ちた王への賛辞」 [2’15]

第1夜課
【13】 アンティフォナ「あたかも流れのほとりのように」と詩編 第1 [2’00]
【14】 アンティフォナ「シオンの山で説教し」と詩編 第2 [1’37]
【15】 アンティフォナ「奇跡によって打ち砕き」と詩編 第3 [1’45]
【16】 レスポンソリウム「罪なき者の血が流され」 [3’41]
【17】 レスポンソリウム「仲間になることを望み」 [2’49]
【18】 レスポンソリウム「殉教に燃え」 [4’56]

第2夜課
【19】 アンティフォナ「求める者の重き心」と詩編 第4 [1’48]
【20】 アンティフォナ「血を流す者に抗い」と詩編 第5 [1’43]
【21】 アンティフォナ「完全なる賛美が湧き」と詩編 第8 [1’35]
【22】 レスポンソリウム「知恵の賜物に満たされ」 [5’02]
【23】 レスポンソリウム「貧者の集い」 [2’55]
【24】 レスポンソリウム「教理の杯に」 [4’34]

---

---

CD4 [59’09]

---

◆パドヴァの聖アントニウスの韻律聖務日課 （続き）
第3夜課
【1】 アンティフォナ「かつての世を喜べ」と詩編 第14 [1’43]
【2】 アンティフォナ「わたしたちを憐れみたまえ」と詩編 第20 [1’53]
【3】 アンティフォナ「主の山へ導きたまえ」と詩編 第29 [2’07]
【4】 レスポンソリウム「生涯が証明する」 [4’00]
【5】 レスポンソリウム「もし奇跡を求めるなら」 [6’04]

その他のレスポンソリウム
【6】 レスポンソリウム「称号によるこの聖人」 [7’02]

賛課 （明け方の祈り）
【7】 神よ、私を助けに [1’33]
【8】 アンティフォナ「アントニウスによる家」と詩編 第92 [2’25]
【9】 アンティフォナ「喜び、あなたの名に歓喜する」と詩編 第99 [2’34]
【10】 アンティフォナ「すべてはあなたに渇き」と詩編 第62 [2’11]
【11】 アンティフォナ「天、地、海よ」とダニエルの歌 [2’00]
【12】 アンティフォナ「ラッパの響きとともに」と詩編 第148 [2’06]
【13】 賛歌「真の光なるイエス」 [2’15]
【14】 ベネディクトゥスのためのアンティフォナ「喜べ、幸福なパドヴァよ」とベネディクトゥス [8’37]

第2晩課
【15】 マニフィカトのためのアンティフォナ「おお、永遠の光なるイエスよ」とマニフィカト [7’53]

その他の歌
【16】 レスポンソリウム「もし奇跡を求めるなら」 [2’09]
【17】 フランシスコ会の歌「聖なる乙女マリア」 [1’56]

---

ヴェローナ・ノヴァ・スコラ・グレゴリアーナ
ジェンナーロ・ベッキマンツィ （ソロ）
アンドレス・モンティージャ・アクレロ （ソロ）
マヌエル・スカルマティ
マリアーノ・ザルペロン
アルベルト・トゥルコ （指揮）

録音：2024年、イタリア中部、ウンブリア州、ペルージャ県、アッシジ、サン・フランチェスコ聖堂聖修道院

---

　Track list

---

Julian von Speyer died c.1250
St. Francis of Assisi & St. Anthony of Padua
Rhymed Offices

CD1 77’35
St. Francis of Assisi Rhymed Office

FIRST VESPERS （In Primis Vespris）
1. Deus in adiutorium meum 1’33
2. Ant. Franciscus vir catholicus
and Ps. 109 2’41
3. Ant. Coepit sub Innocentio
and Ps. 110 2’35
4. Ant. Hunc Sanctus praeelegerat
and Ps. 111 2’57
5. Ant. Franciscus evangelicum
and Ps. 112 2’41
6. Ant. Hic creaturis imperat
and Ps. 116 2’29
7. Hymn. Proles de caelo prodiit 3’31
8. Ora pro nobis, beate Pater
noster Francisce 0’45
9. Ant. ad Magn. O stupor et
gaudium and Magnificat 8’36
10. Benedicamus Domino 0’52

MATINS （Ad Matutinum）
11. Domine labia mea aperies 0’46
12. Ant. Regi, quae fecit opera
and Invitatorium （Ps. 94） 9’06
13. Hymn. In caelesti collegio 5’18
In First Nocturn （In Primo Nocturno）
14. Ant. Hic vir and Ps. 1 2’11
15. Ant. Excelsi dextrae gratia
and Ps. 2 2’04
16. Ant. Mansuescit sed non
penitus and Ps. 3 1’57
17. Resp. Franciscus,
ut in publicum 3’26
18. Resp. In Dei fervens opere 2’46
19. Resp. Dum pater hunc persequitur 4’13

In Second Nocturn
（In Secundo Nocturno）
20. Ant. Pertractum domi verberat
and Ps. 4 2’12
21. Ant. Iam liber patris furiae
and Ps. 5 1’46
22. Ant. Ductus ad loci and Ps. 8 1’56
23. Resp. Dum seminudo corpore 2’41
24. Resp. Amicum quaerit pristinum 3’33
25. Resp. Audit in Evangelio 3’58

CD2 78’28
St. Francis of Assisi Rhymed Office

In Third Nocturn （In Tertio Nocturno）
1. Ant. Cor verbis novae gratiae
and Ps. 14 1’59
2. Ant. Pacem salutem nuntiat
and Ps. 20 1’54
3. Ant. Ut novis sancti merita
and Ps. 23 1’56
4. Resp. Carnis spicam
contempus area 2’59
5. Resp. De paupertatis horreo 5’07
Other Responsories （Alia Responsoria）
6. Resp. Sex fratrum,
Pater septimus 4’35
7. Resp. Arcana suis reserans 4’14
8. Resp. Euntes inquit in eum 4’47
9. Resp. Regressis quos emiserat 4’06

AT LAUDS （Ad Laudes）
10. Hymn. Plaude turba 3’39
11. Ora pro nobis, beate Pater noster Francisce 0’45
12. Ant. ad Ben. O Martyr desiderio and Benedictus Deus Israel 10’04
13. Benedicamus Domino 0’56

SECOND VESPERS
（In Secundis Vespris）
14. Deus in adiutorium meum 1’33
15. Ant. Sanctus Franciscus praeviis
and Ps. 109 2’49
16. Ant. Hic praedicando circuit
and Ps. 110 2’52
17. Ant. Tres Ordines hic ordinat
and Ps. 111 2’41
18. Ant. Doctus doctrice gratia
and Ps. 112 2’25
19. Ant. Laudans laudare monuit
and Ps. 116 2’44
20. Hymn. Decus morum
dux Minorum 4’04
21. Ora pro nobis, beate Pater
noster Francisce 0’45
22. Ant. ad Magn. O virum mirabilem and Magnificat 8’17
23. Benedicamus Domino 1’02

Other Antiphon to the Benedictus and Magnificat within the Octave and for Commemoration of St. Francis （Altera Antiphona ad Benedictus et Magnificat infra Octavam et pro Commemoratione S. Francisci）.
24. Ant. ad Magn. Salve sancte Pater 1’14

CD3 69’28
St. Anthony of Padua Rhymed Office

FIRST VESPERS （In Primis Vespris）
1. Deus in adiutorium meum 1’33
2. Ant. Gaudeat Ecclesia
and Ps. 109 1’49
3. Ant. Sapiente filio and Ps. 110 1’46
4. Ant. Qui, dum sapientiam
and Ps. 111 1’53
5. Ant. Augustini primitus
and Ps. 112 1’40
6. Ant. Quorum vitam moribus
and Ps. 116 1’38
7. Hymn. En gratulemur hodie 2’56
8. Ant. ad Magn. O proles Hispaniae and Magnificat 6’35
9. Benedicamus Domino 0’52

MATINS （Ad Matutinum）
10. Domine labia mea aperies 0’46
11. Ant. Iam Christum chorus humilis and Invitatorium （Ps. 94） 10’19
12. Hymn. Laus Regi plena gaudio 2’15

In First Nocturn （In Primo Nocturno）
13. Ant. Quasi secus alveum
and Ps. 1 2’00
14. Ant. Monte Syon predicat
and Ps. 2 1’37
15. Ant. Conterit miraculis
and Ps. 3 1’45
16. Resp. Funditur insontium 3’41
17. Resp. Optans fore socius 2’49
18. Resp. Fervet ad martyrium 4’56

In Second Nocturn
（In Secundo Nocturno）
19. Ant. Grave cor quaerentium
and Ps. 4 1’48
20. Ant. Contra virum sanguinem
and Ps. 5 1’43
21. Ant. Laus perfecta profluit
and Ps. 8 1’35
22. Resp. Dono sapientiae plenus 5’02
23. Resp. Pauperum collegio 2’55
24. Resp. In doctrinae poculis 4’34

CD4 59’09
St. Anthony of Padua Rhymed Office

In Third Nocturn （In Tertio Nocturno）
1. Ant. Gaude quondam saeculi
and Ps. 14 1’43
2. Ant. Nobis fac propitium
and Ps. 20 1’53
3. Ant. Duc in montem Domini
and Ps. 29 2’07
4. Resp. Vitam probant 4’00
5. Resp. Si quaeris miracula 6’04

Other Responsory （Aliud Responsorium）
6. Resp. Sanctus hic de titulo 7’02

AT LAUDS （Ad Laudes）
7. Deus in adiutorium meum 1’33
8. Ant. Domus ab Antonio
and Ps. 92 2’25
9. Ant. Laetus tuo iubilat
and Ps. 99 2’34
10. Ant. Totus in te sitiens
and Ps. 62 2’11
11. Ant. Caeli, terrae, marium
and Cant. Dan. 2’00
12. Ant. Sono tubae and Ps. 148 2’06
13. Hymn. Iesu lux vera 2’15
14. Ant. ad Ben. Gaude, felix Padua
and Benedictus Deus Israel 8’37

SECOND VESPERS
（In Secundis Vespris）
15. Ant. ad Magn. O Iesu perpetua lux and Magnificat 7’53

Other songs （Alius Cantus）
16. Resp. Si quaeris miracula 2’09
17. Franciscan Song
Sancta Maria Virgo 1’56

Nova Schola Gregoriana of Verona
Gennaro Becchimanzi （soloist）
Andrés Montilla Acurero （soloist）
Manuel Scalmati
Mariano Zarpellon
Alberto Turco conductor

Recording: 2024, Sacro Convento di S. Francesco, Assisi, Italy

---