イルムガルト・ゼーフリート・シリーズ

Sunday, October 19th 2014

イルムガルト・ゼーフリート・シリーズ

マリア・テレジア・イルムガルト・ゼーフリートは、オーストリア人の両親のもと、1919年10月9日にバイエルンのケンゲトリートに誕生。アウクスブルクのレオポルト・モーツァルト音楽院とミュンヘンで学んだのち、カラヤンが音楽監督を務めていたアーヘン歌劇場でヴェルディ『アイーダ』の巫女役でデビュー。
　1943年にはウィーン国立歌劇場と契約、ベーム指揮する『マイスタージンガー』にエーファ役でデビューしますが、1944年にはリヒャルト・シュトラウスの要請で、ソプラノにも関わらず『ナクソス島のアリアドネ』の作曲家役で出演、後には『ばらの騎士』のオクタヴィアン役も歌っていました。
　以後、1976年まで30年以上の長きに渡ってウィーン国立歌劇場に所属、得意のモーツァルトやシュトラウスなどを中心に活躍する一方、ソロ歌手として世界各国の歌劇場や音楽祭にも出演、オペラだけでなく歌曲や宗教音楽、交響曲など幅広い分野で高い評価を獲得しました。
　その間、ドイツ・グラモフォンやHMV、DECCA、SONYなどでレコーディングにも取り組んで人気を博し、1953年にはモーツァルト・メダルを授与、ほどなくウィーンのヴァイオリニスト、ヴォルフガング・シュナイダーハンと結婚し、1957年にはのちに女優となるモナ・ゼーフリートを出産、公私ともに充実した生活を送り、1988年11月24日、69歳でウィーンで亡くなります。
　ゼーフリートが亡くなった時、親しかったシュヴァルツコップはこうコメントしています。
「彼女は心の底から歌う方法を知っていました。私たちが苦労して達成するものを彼女は既に持っていて、私はとても羨ましかったのです。」（ＨＭＶ）


モーツァルト、ヘンデル、ベートーヴェン、そして珍しいレスピーギの美しい歌曲集『夕暮れ』などが収録されています。（ユニバーサルＩＭＳ）

【収録情報】
1.　モーツァルト：歌劇『羊飼いの王様』〜あなたが私を他人に譲り
2.　モーツァルト：コンサート・アリア『恐れないで、愛する人よ』 K.490
3.　モーツァルト：歌劇『コジ・ファン・トゥッテ』〜向う見ずな人たちね
4.　モーツァルト：歌劇『コジ・ファン・トゥッテ』〜あの方は行く・・・恋人よ、どうぞ許して
5.　ビゼー：歌劇『カルメン』〜何を恐れることがありましょう
6.　ヘンデル：歌劇『ジュリオ・チェーザレ』〜Tu la mia stella sei
7.　ヘンデル：歌劇『ジュリオ・チェーザレ』〜Caro! Piu amabile belta
8.　モーツァルト：歌劇『フィガロの結婚』〜とうとうその時が来たわ
9.　モーツァルト：歌劇『ドン・ジョヴァンニ』〜みてらっしゃい、かわいい人
10.　モーツァルト：歌劇『フィガロの結婚』〜もし私があなたと結ばれていたら
11.　レスピーギ：夕暮れ

　イルムガルト・ゼーフリート（ソプラノ）
　フェルディナント・ライトナー指揮、ウィーン交響楽団（1-5）
　カール・ベーム指揮、ベルリン放送交響楽団（6,7）
　フェレンツ・フリッチャイ指揮、ベルリン放送交響楽団（8,9）
　フェレンツ・フリッチャイ指揮、バイエルン国立管弦楽団（10）
　ルドルフ・バウムガルトナー指揮、ルツェルン祝祭弦楽合奏団（11）

　録音時期：1952〜1960年


ゼーフリートの第２集は、ドイツ語訳によるトマの『ミニョン』からのアリアや、ロルツィングの『密猟者』からのアリアなど、珍しいレパートリーを含むものです。
　このアムバムの大部分を占めるものは、ベームが指揮した『ばらの騎士』での彼女のオクタヴィアンの歌唱で、この独特な存在感と情熱的な歌唱は、素晴らしい評判をとったものです。（ユニバーサルＩＭＳ）

【収録情報】
1.　モーツァルト：歌劇『コジ・ファン・トゥッテ』〜私は黒髪の方を選ぶわ
2.　ウェーバー：歌劇『魔弾の射手』〜あの人に会う前は
3.　ウェーバー：歌劇『魔弾の射手』〜どれほど雲が隠そうと
4.　トマ：歌劇『ミニョン』〜Kam ein armes Kind von fern（ドイツ語）
5.　トマ：歌劇『ミニョン』〜Dort bei ihm ist sie jetz（ドイツ語）
6.　ロルツィング：歌劇『密猟者』〜Auf des Lebens raschen Wogen
7.　ロルツィング：歌劇『密猟者』〜Ihr Weib? / Mein teures Weib!
8.　R.シュトラウス：歌劇『ばらの騎士』〜あなたがどんなだったか！　あなたがどんなか！
9.　R.シュトラウス：歌劇『ばらの騎士』〜高位なる花嫁様に
10.　R.シュトラウス：歌劇『ばらの騎士』〜だめだめ！　ワインは飲みません
11.　R.シュトラウス：歌劇『ばらの騎士』〜マリー・テレーズ！

　イルムガルト・ゼーフリート（ソプラノ）
　オイゲン・ヨッフム指揮、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団（1）
　オイゲン・ヨッフム指揮、バイエルン放送交響楽団（2,3）
　ジャン・フルネ指揮、コンセール・ラムルー管弦楽団（4,5）
　クリストフ・シュテップ指揮、バンベルク交響楽団（6,7）
　カール・ベーム指揮、シュターツカペレ・ドレスデン（8-11）

　録音時期：1958〜1965年


このアルバムには得意としたモーツァルトから、珍しいムソルグスキーやバルトークまで含まれ、彼女の非凡な才能をじっくりと味わうことができます。（ユニバーサルＩＭＳ）

【収録情報】
● モーツァルト：すみれ K.476
● モーツァルト：秘めごと K.518
● モーツァルト：別れの歌 K.519
● モーツァルト：子供の遊び K.598
● モーツァルト：可愛い糸紡ぎ娘 K.531
● モーツァルト：ルイーゼが不実な恋人の手紙を焼いたとき K.520
● モーツァルト：寂しい森の中で K.520
● モーツァルト：クローエに K.524
● モーツァルト：夕べの想い K.523
● モーツァルト：春への憧れ K.96
● シューベルト：水の上で歌う D.774
● シューベルト：笑いと涙 D.777
● ブラームス：あなたの青い目 Op.59-8
● ブラームス：セレナーデ Op.106-1
● ムソルグスキー：子供部屋
● バルトーク：村の情景
● ヴォルフ：メーリケ歌曲集〜3曲
● R.シュトラウス：セレナーデ Op.17-2

　イルムガルト・ゼーフリート（ソプラノ）
　エリック・ヴェルバ（ピアノ）

　録音時期：1953年、1957年