Sous Quelle Etoile Suis-je Ne? (アナログレコード)

ポルナレフのフランスでのデビュー・アルバム。１９６６年フランスで発売されたLP-Recordの再プレス盤。アルバム・タイトルは便宜上なのか理由はわかりませんが、”Sous Quelle Etoile Suis-je Ne?”直訳「僕はどんな星の下に生まれたのか？」邦題タイトル「人生は星の流れ」との表記。しかし、LPジャケットには、タイトルらしき表示は見あたりません。ポルナレフが奏でているギター、後ろの壁の落書き、床の英字新聞にもタイトルらしき表示はありません。見開きジャケットの背表紙には”MICHEL POLNAREFF-530 924-8”との記載。これは、レコード・ラベルの番号と一致します。内袋に彼のモノクロ写真と”MICHEL POLNAREFF”の大きな文字と彼のちょっとした紹介が書かれています。「１３歳からシャンソンに心惹かれ、銀行員、保険会社員、郵便局員を経て放浪生活をしていた云々」（内ジャケットより一部抜粋しました）などの記載があります。後に日本盤CDが発売されていますが、曲順に相違があります。 レコード盤自体は重量もあり、センターの穴の位置も正確ですし、そりもありません。大変丁寧な仕様のLP-Recordです。 １９４４年生まれですので、２２歳の時の1st-albumになります。日本で本格的に流行りだしたのは、７０年代に入ってからです。 複製ながらも、「レコード盤に針を降ろすのは一種の神聖な儀式のような」感覚であることを「身体で」思い出しました。「ゆっくりとレコードを出して、聴かせて頂き、掃除して、ゆっくり袋へ入れる手間のかかる行為」の素晴らしさ、アナログゆえの針飛び防止の針圧調整も「至福のひととき」でした。感激した２００９年末です。