これを記録フィルムか、ＢＢＣの教育番組として見るなら問題はないが、音楽ＤＶＤとしては、あまりにも録音状態が悪すぎる。1980年の収録のようだが、せいぜいが1950年代前半のレベルだ。貴重なウインチェスター大聖堂での収録なのに惜しまれる。

シュティヒ＝ランダルの名前に惹かれて購入したが、これが誤算。曲の性格を理解しているとは思えないような時代がかったテンポ感やクセで歌うフレージングなどなど、聴いていてちょっとつらい。フォーレはソロの曲になると急に遅いテンポを取る。これは指揮者の意向なのか。音楽の流れが停滞するので、疑問のある解釈だ。

フォーレのピアノがらみの室内楽に写真家でもその才を発揮したユボーは私の年代では欠かせない演奏家。そんなに多くフォーレ室内楽盤を持っているわけではありませんがトゥリエとのチェロソナタも忘れられません。さて、ピアノ四重奏と同五重奏については1969,1970年収録のエラート盤が長く残っており前者は懐かしいナヴァラが聴け後者ではユボーを囲んでのヴィア・ノヴァSQの緻密できっちりしたアンサンブルが聴けます。名作なのですが各楽章多少アンバランスなタイムと些かザラつく弦楽で五重奏は私自身ファーストフェーバレイトでないのが残念。

フォーレのピアノがらみの室内楽に写真家でもその才を発揮したユボーは私の年代では欠かせない演奏家。そんなに多くフォーレ室内楽盤を持っているわけではありませんがトゥリエとのチェロソナタも忘れられません。さて、ピアノ四重奏と同五重奏については1969,1970年収録のエラート盤が長く残っており前者は懐かしいナヴァラが聴け後者ではユボーを囲んでのヴィア・ノヴァSQの緻密できっちりしたアンサンブルが聴けます。名作なのですが各楽章多少アンバランスなタイムと些かザラつく弦楽で五重奏は私自身ファーストフェーバレイトでないのが残念。

フォーレのピアノがらみの室内楽に写真家でもその才を発揮したユボーは私の年代では欠かせない演奏家。そんなに多くフォーレ室内楽盤を持っているわけではありませんがトゥリエとのチェロソナタも忘れられません。さて、ピアノ四重奏と同五重奏については1969,1970年収録のエラート盤が長く残っており前者は懐かしいナヴァラが聴け後者ではユボーを囲んでのヴィア・ノヴァSQの緻密できっちりしたアンサンブルが聴けます。名作なのですが各楽章多少アンバランスなタイムと些かザラつく弦楽で五重奏は私自身ファーストフェーバレイトでないのが残念。

フォーレのピアノがらみの室内楽に写真家でもその才を発揮したユボーは私の年代では欠かせない演奏家。そんなに多くフォーレ室内楽盤を持っているわけではありませんがトゥリエとのチェロソナタも忘れられません。さて、ピアノ四重奏と同五重奏については1969,1970年収録のエラート盤が長く残っており前者は懐かしいナヴァラが聴け後者ではユボーを囲んでのヴィア・ノヴァSQの緻密できっちりしたアンサンブルが聴けます。名作なのですが各楽章多少アンバランスなタイムと些かザラつく弦楽で五重奏は私自身ファーストフェーバレイトでないのが残念。

実に美しい。天国があるかどうか知らないが、あったらこんなところなんだろうと思い込んでしまうほど、崇高であり清らかな気持ちにさせてくれる演奏だ。ソロもコーラスもとてつもなくすばらしい。雑味なしクリアーといったところ。惜しむらくはパヴァーヌもコーラス版で収録してほしかった。

正直なところ、あまりお薦めできない。テープの劣化が進んでおり、1962年にしては期待を裏切るようなレベルの音質に留まっている。ジュリーニの演奏もフォーレに期待するよりはややドラマティックに響く箇所があり（リベラ・メ）、フランス風の肌合いとは様相を異にする。ジュリーニにしても、バリトンのスゼーにしても、より音質の優れたスタジオ録音が存在しており、敢えて本盤を選ぶ積極的な理由は残念ながらない。

ここでは小澤の分のコメントをさせていただきます。1986年の録音です。「夢のあとに」でのチェロは聴き方によってはもう少し味わいが欲しいと思う方もおられるかも・・。「パヴァーヌ」での合唱は安っぽくオーケストラも粗い感じがしました。「エレジー・・」は「夢のあとに」ではもう一押しだったチェロが思いいれたっぷりで素晴らしく聴きました。「ドリー」組曲は分り易い運びが何よりですね。小澤はこれらのセンスを要する諸曲を陰影深く表現しているとは思われますがジュリーニ指揮の「レクイエム」は未聴ですので当面OKとします。

ここでは小澤の分のコメントをさせていただきます。1986年の録音で私はデュトワの盤(1987年)と併行して聴いています。そういえばこの両者年頃も録音時期も近いですね。「ペリアスとメリザンド」陰影を上手く表現、やや前奏曲などはテンポ早目な処は気になります。メリザンドの歌でのソプラノはマァマァ。「夢のあとに」でのチェロは聴き方によってはもう少し味わいが欲しいと思う方もおられるかも・・。「パヴァーヌ」での合唱は安っぽくオーケストラも粗い感じがしました。ジュリーニ指揮の「レクイエム」は未聴ですので当面OKとします。