スキップ・センペ／メモランダムＸＸＩ（５ＣＤ＋ＢＯＯＫ）

スキップ・センペ
３０年の軌跡を演奏とセンペ自身の文章でたどる
５枚組ＣＤブックの登場

30年以上にわたって古楽ファンを魅了してきたスキップ・センペ＆カプリッチョ・ストラヴァガンテ。センペは旺盛な演奏活動のほか、ルネッサンスのヴィルトゥオーゾについて、あるいは楽器制作について様々な文章を書いています。
　センペがこれまでに書きためてきたプログラム・ノートやセンペのインタビュー、録音物のライナーノートなどから40をセレクトし、４００ページほどのブックレット（英語・仏語のみ）に掲載。センペが1990年代から録音してきたドイツ・ハルモニアムンディやアストレ、アルファ、そして「PARADIZO」レーベルから選りすぐった音源を収めた５枚のＣＤとともに、スペシャルＣＤブックとして発売されます。（キングインターナショナル）

【収録情報】
Disc1
1.　プレトリウス：パッサメーツェ (CCLXXXVI)
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・ルネッサンス・オーケストラ／スキップ・センペ

2.　ダウランド：Paduan
3.　ホルボーン：楽園／ためいき
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

4.　パレストリーナ：Pulchra es anima mea
　ジュリアン・マルタン（リコーダー）ほか

5.　ジョスカン・デプレ：In te Domine speravi〜リコーダー・コンソートによる
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

6.　ジョン・ベネット：Venus' Birds
　ジュリアン・マルタン（リコーダー）ほか

7.　チプリアーノ・デ・ローレ：Ancor che col partire
　ドロン・シェルヴィン（コルネット）ほか

8.　シャイト：悲しみのクーラント
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

9.　ダウランド：涙のパヴァーヌ
　スキップ・センペ（ヴァージナル独奏）

10.　バード：プレリュードとグラウンド
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ

11.　バード：パヴァーヌ『サー・ウィリアム・ペトル』
　スキップ・センペ（ヴァージナル独奏）

12.　バード：王女のアルマンド、ヒュー・アストンのグラウンド
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ独奏）

13.　ジョン・ブル：半音階的パヴァーヌ（エリザベス女王の）
　スキップ・センペ（イタリアのチェンバロ）

14.　バード：6声のファンタジア
　スキップ・センペ（チェンバロ）ほか

15.　ピーター・フィリップス：フィリップスのパヴァーヌ
　スキップ・センペ（ヴァージナル）ほか

16.　ダウランド：キャプテン・ディゴリー・パイパース・ガイヤルド
　スキップ・センペ＆ピエール・アンタイ

17.　ジャコモ・フォリアーノ：愛よ、とどまっておくれ〜リコーダー・コンソートによる
18.　チプリアーノ・デ・ローレ：Ancor che col partire〜ヴィオール・コンソートによる
19.　作曲者不詳：ダフネがフェーブスから逃げたとき
　ジュリアン・マルタン（リコーダー）、スキップ・センペ、ほか

20.　ウィリアム・ブレード：Paduana
　カプリッチョ・ストラヴァガンツァ・ルネッサンス・オーケストラ、スキップ・センペ

21.　プレトリウス：Bransle de la Torche
　ドロン・シェルヴィン（コルネット）ほか

22.　ピエール・サンドリン：ドゥルス・メモワール〜ヴィオール・コンソートによる
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ

　PARADIZO音源：1-8,17-22
　アストレ音源(P)2001：9,11,13,15,16
　アストレ音源(P)1997：10,12,14

---

Disc2
1.　G.ガブリエーリ：カンツォンII
　ドロン・シェルヴィン（コルネット）
　カプリッチョ・ストラヴァガンツァ・ルネッサンス・オーケウストラ／スキップ・センペ

2.　マルヴェッツィ：O fortunate giorno（30声）
　ドロテー・ルクレール、モニカ・マウク、パスカル・ベルタン、ステファン・ファン・ダイク、ジャン＝フランソワ・ノヴェッリ、アントニ・ファジャルド（声）
　カプリッチョ・ストラヴァガンツァ・ルネッサンス・オーケストラ
　コレギウム・ヴォカーレ・ヘント
　スキップ・センペ（指揮、チェンバロ）

3.　マルヴェッツィ：6声のシンフォニア
　カプリッチョ・ストラヴァガンツァ・ルネッサンス・オーケストラ／センペ

4.　マルヴェッツィ：Dolcissimi Sirene（6声）
　ドロテー・ルクレール、モニカ・マウク、パスカル・ベルタン、ステファン・ファン・ダイク、ジャン＝フランソワ・ノヴェッリ、アントニ・ファジャルド（声）
　カプリッチョ・ストラヴァガンツァ・ルネッサンス・オーケストラ
　コレギウム・ヴォカーレ・ヘント
　スキップ・センペ（指揮、チェンバロ）

5.　ヘンリー・パーセル：変ロ調のパヴァーヌ
　カプリッチョ・ストラヴァンガンテ
　フロレンス・マルゴワール＆ミリアム・ジュヴェール（ヴァイオリン）
　ジェイ・ベルンフェルト（ヴィオラ・ダ・ガンバ）

6.　モンテヴェルディ：アリアンナの嘆き（スキップ・センペ編）
　ギユメット・ロランス（メゾ・ソプラノ）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ
　マンフレート・クレーマー、グスターヴォ・ザルバ（ヴァイオリン）
　ガリーナ・ツィンチェンコ（ヴィオラ）
　ジェイ・ベルンフェルト（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　ミシェル・ムルギエ（チェロ）、ほか

7.　モンテヴェルディ：西風は戻り〜コンソート・ヴァージョン (1614)
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ

8.　ビアジョ・マリーニ：ソナタ『ラ・ヴァリアタ』
　パブロ・ヴァレッティ（ヴァイオリン）、スキップ・センペ（チェンバロ）

9.　アントニオ・デ・カベソン：パヴァーナ・コン・ス・グローサ
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

10.　カベソン：ドゥルス・メモリア
　スキップ・センペ（チェンバロ）

11.　カベソン：ディフェンレンシアス・ソブレ・ラス・ヴァカス
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

12.　ヤコポ・アルカデルト：白く甘き白鳥
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（ヴァージナル）

13.　ホルボーン：パヴァーヌ「葬送」
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・ルネッサンス・オーケストラ、スキップ・センペ

14.　パーセル：エア・フォー・ザ・フルート
　ジュリアン・マルタン（リコーダー）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（オルガン）

15.　カベソン：Differencias sobre el canto llano del Cavallero
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

16.　ルカ・マレンツィオ：O figlie di Piero（18声）
17.　マルヴェッツィ：Dal vago e bel sereno（6声）
18.　カヴァリエーリ：O che nuovo miracolo（5声／3声）
　ドロテー・ルクレール、モニカ・マウク、パスカル・ベルタン、ステファン・ファン・ダイク、ジャン＝フランソワ・ノヴェッリ、アントニ・ファジャルド（声）
　カプリッチョ・ストラヴァガンツァ・ルネッサンス・オーケストラ
　コレギウム・ヴォカーレ・ヘント
　スキップ・センペ（指揮、チェンバロ）

　PARADIZO 音源：2-4,14,16-18
　Alpha音源(P)2002：1,13
　DHM音源(P)1992：5,6
　DHM音源(P)1991：7
　アストレ音源(P)1996：8
　アストレ音源(P)1998：9,10,11,12,15

---

Disc3
1.　J.S.バッハ：プレリュードとフーガ ハ長調 BWV.545（スキップ・センペ＆オリヴィエ・フォルタンによる2台チェンバロ編曲版）
　スキップ・センペ＆オリフヴィエ・フォルタン（チェンバロ）

2.　J.S.バッハ：ラルゴ イ短調 BWV.529
　ゾフィー・ゲント（ヴァイオリン）、スキップ・センペ（チェンバロ）

3.　テレマン：ポロネーズ
　ジュリアン・マルタン（リコーダー）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

4.　J.S.バッハ：サラバンド イ短調 BWV.807
　スキップ・センペ（チェンバロ）

5.　テレマン：祝典
　ジュリアン・マルタン（リコーダー）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

6.　D.スカルラッティ：ソナタ ニ長調 K.443：アレグロ（スキップ・センペ＆オリヴィエ・フォルタンによる2台チェンバロ編曲版）
　スキップ・センペ＆オリヴィエ・フォルタン（チェンバロ）

7.　パーセル：グランドに基づく3つのパート
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

8.　J.S.バッハ：アダージョ・エ・ピアノ・センプレ BWV.1054
　スキップ・センペ（チェンバロ）、カプリッチョ・ストラヴァガンテ

9.　J.S.バッハ：シャコンヌ BWV.1004（スキップ・センペによるチェンバロ独奏版）
　スキップ・センペ（チェンバロ）

10.　ブクステフーデ：ソナタ ニ短調 op.6-1
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

11.　D.スカルラッティ：ソナタ ホ長調 K.206：アンダンテ
　スキップ・センペ（チェンバロ）

12.　パーセル：6声のイン・ノミネ
13.　パーセル：7声のイン・ノミネ
14.　カルロ・ファリーナ：カプリッチョ・ストラヴァガンテ：クルツヴァイリヒ・クオドリベト (1626)
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ

　PARADIZO音源：2-6,11-13
　アストレ音源(P)1998：1
　DHM音源(P)1992：7,14
　DHM音源(P)1993：8,9,10

---

Disc4
1.　ジャック・シャンピオン・ド・シャンボニエール：アルマンド ハ調
2.　L.クープラン：パッサカイユ ハ調
3.　L.クープラン：フローベルガー風のプレリュード
4.　F.クープラン：プレリュード イ調
5.　F.クープラン：危険なサラバンド
　スキップ・センペ（チェンバロ）

6.　F.クープラン：2台のクラヴサンのためのアルマンド
　スキップ・センペ＆オリヴィエ・フォルタン（チェンバロ）

7.　ジャック・デュフリ：La de Belombre
8.　フォルクレ：La Cottin
9.　デュフリ：ロンドー
10.　ダングルベール：シャンボニエール氏のトンボー
11.　F.クープラン：プレリュード 変ロ調
12.　シャンボニエール(?)：フローベルガー風プレリュード
13.　シャンボニエール：Pavanne L'Entretien des Dieux
14.　フォルクレ：サラバンド・ラ・ドーボンヌ
　スキップ・センペ（チェンバロ）

15.　リュリ／ダングルベール：アルミードのパッサカイユ
　スキップ・センペ＆オリヴィエ・フォルタン（チェンバロ）

16.　ラモー：ラ・ドーフィーヌ
17.　ラモー：エンハーモニック
18.　フォルクレ：ラ・ラモー
　スキップ・センペ（チェンバロ）

19.　ラモー：ラ・リヴリ
　スキップ・センペ＆オリヴィエ・フォルタン（チェンバロ）

20.　F.クープラン：ラ・ファヴォリテ
　スキップ・センペ（チェンバロ）

　PARADIZO音源：7,9,16,17,19
　DHM音源(P)1993：1,10,12,13
　DHM音源(P)1990：4,5,11,20
　DHM音源(P)1991：8,14,18

---

Disc5
1.　F.クープラン：サラバンド
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ

2.　F.クープラン：そよ風がこの地をやさしくつつみ (Zephire, modere en ces lieux)
　カリーナ・ゴーヴァン（ソプラノ）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

3.　リュリ：トルコのセレモニーのための行進曲
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ

4.　マラン・マレ：プレリュード ト短調
　ジョス・チートハム（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　ジュリアン・レオナール（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　スキップ・センペ（チェンバロ）

5.　F.クープラン：Loure
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・オーケストラ、スキップ・センペ

6.　マラン・マレ：Le Jeu de Volant
　ジョス・チートハム（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　ジュリアン・レオナール（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　スキップ・センペ（チェンバロ）

7.　F.クープラン：ニ重生活者（パッサカリアの動き）〜スキップ・センペ＆オリヴィエ・フォルタンによる2台チェンバロ版
　スキップ・センペ＆オリヴィエ・フォルタン（チェンバロ）

8.　リュリ：アティス序曲
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・レ・24ヴィオロン、スキップ・センペ

9.　サント＝コロンブ：口伝のシャコンヌ
　ジョス・チートハム（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　ジュリアン・レオナール（ヴィオラ・ダ・ガンバ）

10.　カンプラ：Destoushces（私の目）
　ギユメット・ロランス（メゾ・ソプラノ）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・オーケストラ、スキップ・センペ

11.　マラン・マレ：Air pour les Faunes et les Driades
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・レ・24ヴィオロン、スキップ・センペ

12.　リュリ：夜のプレリュード
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・レ・24ヴィオロン、スキップ・センペ

13.　ミシェル・ドゥ・ラ・バール：Qu' un coeur est prevenu
　ユディト・ファン・ワンロイ（ソプラノ）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ（チェンバロ）

14.　リュリ：サティルとモロンのシーン
　ベンジャミン・アルンニ（バリトン）、アラン・ブエ（バス）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・レ・24ヴィオロン、スキップ・センペ

15.　リュリ：アルミードのパッサカイユ
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・レ・24ヴィオロン、スキップ・センペ

16.　ムファット：シンフォニー
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・レ・24ヴィオロン、スキップ・センペ

17.　マラン・マレ：サバンド・グラーヴェ ト調
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・レ・24ヴィオロン、スキップ・センペ

18.　マラン・マレ：シャコンヌ
　ジョス・チートハム（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　ジュリアン・レオナール（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　スキップ・センペ（チェンバロ）

19.　リュリ：トルコのセレモニーのための行進曲（繰り返し）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ

20.　リュリ：プシュケ序曲
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ、スキップ・センペ

21.　アンドレ・カンプラ：睡眠
　ジャズ・モワゾ（オーボエ）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・オーケストラ、スキップ・センペ

22.　マラン・マレ：ファンタジーとドゥーブル
　ジョス・チートハム（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　ジュリアン・レオナール（ヴィオラ・ダ・ガンバ）
　スキップ・センペ（チェンバロ）

23.　リュリ：マジシャンのシャコンヌ、3人のマジシャンのエア
　ユディト・ファン・ワンロイ（ソプラノ）
　ベンジャミン・アルムニ（バリトン）
　アラン・ブエ（バス）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・レ・24ヴィオロン、スキップ・センペ

24.　ゲオルク・ムファット：シンフォニー〜リュリ：マジシャンのシャコンヌ（繰り返し）
　カプリッチョ・ストラヴァガンテ・レ・24ヴィオロン、スキップ・センペ

　PARADIZO音源：4,6,8,9,11-18,20,22-24
　アストレ音源(P)2000：1,2,5,7
　アルファ音源(P)2001：3,10,19,21