ソフトラウド〜アコースティック＆エレクトリック・ギターのための音楽　ショーン・シベ（日本語解説付）

日本語解説付き
若き天才ギタリスト、ショーン・シベ第2弾！
アコギ＆エレギのためのアレンジ集！

ロイヤル・フィルハーモニック協会音楽賞2017で「ヤング・アーティスト賞」を受賞し注目度急上昇中の若き天才ギタリスト、ショーン・シベのセカンド・ソロ・アルバムがスコットランドの「Delphian」から登場。BBCミュージック・マガジン・アウォード2018で器楽部門賞にノミネート、レコード芸術「特選盤」にも選ばれた前作「独奏ギターのためのイギリス音楽」に続くのは、アコースティック・ギターとエレクトリック・ギターのためのアレンジ作品集という極めて意欲的なプログラム。母国スコットランドの作曲家やスコットランドのリュート音楽からのアレンジをアコースティック・ギターで、ライヒの傑作『エレクトリック・カウンターポイント』やデイヴィッド・ラング、ジュリア・ウルフらの作品をエレクトリック・ギターで描きます。『エレクトリック・カウンターポイント』を除くすべての編曲＆校訂はショーン・シベ自身によるもので、それぞれこの編曲版での世界初録音となります。（Photo by Kaupo Kikkas）（輸入元情報）

「1992年、イギリス人〔父親〕と日本人〔母親〕の間にエディンバラで生まれたショーン・シベは、スコットランド王立音楽院で学ぶとともに、イタリアでパオロ・ペゴラーロに師事し、この人物に大いに触発されている。2012年、彼はBBCラジオ3の新世代アーティスト・スキームに選出された最初のギター奏者となるとともに、ボルレッティ＝ブイトーニ・トラスト・フェロウシップを受賞した唯一のギター独奏者にもなっている。2015年には、ヤング・クラシカル・アーティスト・トラスト（ロンドン）の受賞アーティストにも選出されている。」〜日本語解説書より〜

【収録情報】
［ソフト］
● オズワルド ：ディヴェルティメント 1（原曲：イングリッシュ・ギターのための）
● スコットランドのリュート手稿譜からのアレンジメント
　レディ・ライ・ニア・ミー（ウィームス手稿譜）
　マーヴェルのサラバンド（ウィームス手稿譜）
　レスリー氏によるスコットランドの調べ（バルカレス手稿譜）
　ホーリー＆フェアー（ウィームス手稿譜）
　優しい聖ニコラ（ロワーレン手稿譜）
　カナリーズ1（ストラロック手稿譜）
　カナリーズ2（ストラロック手稿譜）
　スコットランドの調べ（ロワーレン手稿譜）
● マクミラン：ギャロウェイより（原曲：クラリネットのための）
● マクミラン：『その日はユダヤ人の準備の日であり』より「モテット 1」（原曲：テオルボのための）

［ラウド］
● ライヒ：エレクトリック・カウンターポイント
● ジュリア・ウルフ：LAD（原曲：9本のバグパイプのための）
● デイヴィッド・ラング：キラー（原曲：エレクトリック・ヴァイオリンとテープのための）

　ショーン・シベ（アコースティック・ギター、エレクトリック・ギター）

　録音時期：2017年10月30,31日＆11月6,7日（ラウド）　2017年12月15日（ソフト）
　録音場所：エディンバラ、ロスト・オシレーション・スタジオ（ラウド）　ミドロシアン、クライトン・カレッジ教会（ソフト）
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）

　『エレクトリック・カウンターポイント』を除く全編曲・校訂：ショーン・シベ
　『ギャロウェイより』トランスクリプション：ジョージ・ダシー

　国内仕様盤
　日本語解説付き／解説：ルーシー・ウォーカー（日本語訳：生塩昭彦）