若い頃クルト・ヴェイルは、トムウェイツやデヴィッド・ボワイの歌で知りました。その後、マリン・オルソップの指揮するオーケストラ音楽、そして、このアメリカの名匠、若いマウチェリの指揮、ウテ・レンパーらが歌う、この名盤でにんまり。寺山修司の芝居にも出てきそうなキャバレー・ミュージック、退廃だか知らないが、飲みたくなるし、ヴェイル、ブレヒトならではの小オーケストラによる、この時代ならではの音楽。元々は、イギリスの乞食オペラを下敷きに、三文オペラ(Threepenny Opera)と書き替えられた傑作、名歌の数々。マウチェリは、多くのクロスオーヴァーミュージック・オペラで、名を馳せ、Nashville Symphony では、ガーシュインの「ポーギーとべス」オリジナル版も録音している。肩肘張らずに、こちらも、楽しめます。人間の性、が過ぎりつつ。

これは面白い。輸入盤で歌詞が分からずとも音楽だけで楽しめる。 第１幕、No.９でショパンのピアノ曲が演奏(変奏)されて歌がかぶっていく所などヴァイルの洒落がきいていてとても面白い。 国内盤が出ないものか？　そして日本語字幕付きの映像が発売されることを願う。

ブレヒト作品集となっているが、正しくはワイルの舞台作品集であり、その決定盤といっていい。「三文オペラ」は30年のテレフンケン盤と58年のコロンビア盤両方が収められ、ブレヒト自身が歌う「モリタート」なんていう珍品も入っている。30年盤と58年盤ではロッテ・レーニャの声が別人のように変わっているが、その中間である40年代のレーニャの歌が収録されているのも至れり尽くせりだ。ブロードウェイ時代の作品では名曲「マイ・シップ」の入った「レディ・イン・ザ・ダーク」が実に楽しい。レーニャの歌ったワイル作品の強烈さには誰も敵わないし、ブレヒトと別れた後の過小評価されがちなワイルの作品の面白さも聴け、さらに激安。音も良好。文句なしだ。

その昔、ドイツグラモフォンのカタログにLP3枚組のクルト・ヴァイル作品集として記載されていたもので、私は上京したおり銀座の山野楽器で輸入盤を買い求めた。当時はまだ二十歳前で若かった。音が良くてびっくりした。そして月日は流れた。この度CD化されていることを知り、買って改めて聴き直してみて、これは一流の演奏家たちによる天下一品のヴァイル作品集であることに今も変わりはない。声楽陣も豪華でエロティシズムさえたたえている。同じユダヤ系作曲家の雄、マーラーの音楽を茶化すといっては語弊があろうが、彼の強い影響を受けているのは間違いない。早世しなければ、そして戦争がなければ、ヴァイルの才能もまた違った形で花開いていたことだろう。そんな才人を知るための結実としてこの盤は貴重である。

クルト・ワイルって結構面白いではないですか。交響曲は２曲とも傑作だと思います。ヴァイオリン協奏曲も味わいがあります。歌曲も格調の高いミージカルといった感じで楽しめます。

旧東独の音楽家たちは良い仕事をしていたなとあらためて思い知らさせる。ヴァイルはどうしてもレーニャの歌唱の呪縛が大きいが、ギーゼラ・マイの演奏は言語と歌（それに演劇的経験）とが密着していて、これも素晴らしいと思う。『７つの大罪』は指揮のケーゲルももちろんだが、声楽アンサンブルにシュライアーなどが入っていて、特に充実している。

レーニャの三文オペラと並ぶワイルの名盤です。 ＬＰでさんざん聴いていましたが、やっとＣＤを見つけました。 声の美しさと語りのセンス。ストラータスはオペラなどでは やや線が細い感じがしますが、その危なげな味わいがワイルには とてもマッチしているように思います。 ともかく歌曲ではこれを超えた演奏は無いと思います。

ヴァイルは関心がないので他の方に譲りますが、ベルクの演奏は大変素晴しいです。クローズアップされるのがやはり、アレッシ氏率いるTb軍であり、舌を巻く。

このアルバムは三文オペラなどは入ってなくて、シャンソン色の強い内容です。Stratasはいいシンガーです。有名なyoukaliを始めどの曲も素晴らしいです。マイベストトラックは７。

If you want the true operatic performance of this opera, you must buy this recording. The entire cast in this recording are all opera singers and everyone provides accurately musical singing. You will enjoy it every minute of your listening to this performance.