(Xrcd24)sym.38, 39: Paillard / Eco

やはりＸＲＣＤは素晴らしい。本盤のような極上の高音質録音を聴いていると、あらためてＸＲＣＤの潜在能力の高さを思い知らされる。他のＸＲＣＤでも同様のことが言えると思うが、３０年以上も前の１９７０年代の録音が、最新録音に匹敵するような鮮明な音質に生まれ変わるというのは殆ど驚異的ですらある。１９６０年代や１９７０年代はＬＰの全盛時代であり、その大半の録音が既にＣＤ化されてはいるが、ＳＡＣＤ化されたものは別格として、その殆どはＬＰを凌駕する音質に至っていないとさえ言える。また、この時代の録音には、かつての巨匠による歴史的な名演も数多く含まれている。この場を借りて、本盤のようなＸＲＣＤ化、可能であればＳＡＣＤ化を行って、音質の更なる向上努力を求めたいと考える。本ＸＲＣＤ盤も、あたかも最新録音であるかのように鮮明で素晴らしい高音質であるが、これだけの高音質であると、演奏自体もより一層素晴らしい演奏のように思えてくることになるのが実に不思議だ。本盤には、モーツァルトの交響曲第３８番と第３９番がおさめられているが、両曲ともにかつての大指揮者が至高の名演を遺してきた。第３８番については、ワルター＆コロンビア響（１９５９年）とシューリヒト＆パリオペラ座管（１９６３年）の名演があったし、第３９番については、ムラヴィンスキー＆レニングラード・フィル（１９６５年）などの名演が掲げられる。したがって、このような海千山千の大指揮者による個性的な名演と比較すると、他の指揮者による演奏はいささか不利な状況にあると言わざるを得ないが、本パイヤールによる演奏は、フランス人指揮者ならでは独特の瀟洒な洒落た味わいに満ち溢れていると言える。少なくとも、近年の古楽器奏法やピリオド楽器を使用した軽妙とも言えるモーツァルトの交響曲演奏に慣れた耳で本演奏を聴くと、あたかも故郷に帰省した時のように安定した気持ちになると言えるところであり、私としては、楽曲の魅力をいささかも奇を衒うことなく、ダイレクトに聴き手に伝えてくれるという意味においては、本演奏も豊穣な味わいに満ち溢れた名演と評価したいと考える。