ベリンダ・ドーンズ

人物・団体ページへ

本

ししゅうでつづるマザーグース 児童図書館･絵本の部屋

ベリンダ・ドーンズ

☆
☆
☆
☆
☆
レビューを書く 

基本情報

ジャンル
：
文芸
ISBN/カタログNo
：
ISBN 13 : 9784566003781
ISBN 10 : 4566003787
フォーマット
：
本
出版社
：
評論社
発行年月
：
1997年09月
発売国
：
日本
共著・訳者・掲載人物など
:
鷲津名都江 ,  
追加情報
:
２９ｃｍ,４０ｐ

ユーザーレビュー

総合評価

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
レビューを書く

読書メーターレビュー

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • おはなし会　芽ぶっく　 さん

    読了日：2022/07/14

    マザーグースと刺繡絵がイメージぴったりです。こんな風に表現することができるんですね。ただ訳にリズム感がなくちょっと残念でした。『 ジャックとジル / このブタちゃんは / バスケットに乗ったおばあさん / ポリー やかんをかけて！ / ネコちゃん ネコちゃん / ボー・ピープちゃん / メアリ― メアリ― ひねくれメアリー / 大好きなコネコちゃん / 勇ましいヨーク公 / ヘイ ディドゥル ディドゥル / コネズミ 子太郎 / 月曜日生まれ / 一、二、くつはこう / 六ペンスのうた / コール王様　→

  • のん＠絵本童話専門 さん

    読了日：2023/05/19

    東京子ども図書館推薦。刺繍の挿絵がついているマザーグースの絵本。ほかのマザーグースの訳文と比較するとシンプルな訳文に感じます。カットされている箇所などから、原文も本によって違うのかなと思う詩もありました。韻やリズム、言葉の意味など原文と比較して読みたいですが、これは原文がついていないのが残念です。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

文芸 に関連する商品情報

おすすめの商品

CD・DVD・レコード・本・ゲームを売るなら
HMV宅配買取