パッケージ写真では分かりにくいですが、５枚デジブック仕様を内張りを施した外スリーブに収めた豪華仕様です。ＣＤはＤＳＤリマスター音源を使用。はっきり言って予想外の良品でした。録音年代が長きにわたっているので各曲で音質にばらつきがありますが、既発売の国内ＣＤよりは高音質。楽曲は中国語主体ですが情感たっぷりの歌唱は感情が日本語よりストレートに伝わってくる。ＤＶＤは音質・画質ではなく、彼女を偲ぶ貴重な資料として評価したい。

ベストアルバムだった。少し損した感じのアルバムでした。

全12曲中、5曲は日本語で歌ってます。 1.別れの朝、4.ウナセラディ東京、9.終着駅、10.雪は降る､12.心もよう、です。英語の曲は、テレサがコンサートでよく歌っていた曲です。 テレサの場合、日本語でも英語でも、このアルバムにはありませんが中国語でも響くものがあります。

島國之情歌が第一集から第八集までUmg Reissue Seriesで発売されていますのでこれをざっと纏めてみました。すべて中国語で歌っています。 全曲数96曲。このうちダブリが2曲で、実質94曲です。 このうちテレサ自身のオリジナル曲は日本語曲のカバーが42曲と1曲は多分オリジナルは台湾？。 他の歌手のカバーは日本語の曲のカバーが32曲と他に2曲。そしてもともと中国語の曲が17曲です。 テレサのオリジナルを含め、いつも日本語で聞いて耳に慣れた曲も、テレサの中国語の歌詞のどことなく哀愁を帯びた響きがとても新鮮です。 第一集から第八集まで、全てがお勧めです。

1975年のアルバムの復刻盤です。全曲日本の歌の中国語バージョンで、テレサの日本でのデビュー・アルバム「空港・雪化粧」に対応するものです。順番に原曲のタイトルを列挙します：空港、遠くから愛をこめて、今夜かしら明日かしら、はぐれた子鳩、雨にぬれた花、雪化粧、グッド・バイ・マイ・ラブ、港町ブルース、ふたりでお酒を、東京ブルース、逃避行、あなた。テレサの中国語の歌声が好きな人にお勧めです。

この1978年初発のアルバムは日本のスタジオ録音曲と香港のスタジオ録音曲12曲で構成されています。テレサの日本オリジナル曲の中国語版は5曲（�@あなたと生きる、�A春を待つ花、�D一夜だけのスウィング、�G海辺のホテル、�J慕情）、他は�B恋するデビー（デビー・ブーン）、�F里の秋（唱歌）、因幡晃の曲3曲（�C日記を閉じて、�Iおぼえていますか、�Kおき忘れた喜び）、それに中国（香港）オリジナル曲2曲です。演歌っぽい歌謡曲の味が薄れポップス系の曲が中心となり、聴きやすい編集です。

1979年初発のこのアルバムには映画「小城故事」に使われた4曲（�@、�E、�F、�G）と日本の歌謡曲の中国語バージョン５曲（�C津軽海峡冬景色、�D六月の子守唄、�H北国の春、�Iくちなしの花、�Kリターン東京）その他の曲で構成されています。�Aは日本の歌謡曲と似た曲調の曲、�Bや�Gは中国的なしっとりした穏やかな曲です。映画の「小城故事」のテーマ（�F）は名曲で中国語のベスト盤などによく収められていますが、�Eもこの曲の分身のような曲です。歌謡曲と中国語の曲と両方がお好きな方にお勧めします。

既にPeco様が書かれている通り、テレサの日本オリジナル曲の中国語版を集めたアルバムです。テレサの日本オリジナル曲をお好きな方には充分楽しめるアルバムです。一曲だけ中国オリジナルの曲（１０：雲深情也深）があります。タイトルは「雲深く、また情も深い」という意味のようですが、曲はゆったりしたテレサらしい情緒のある曲です。

これも日本人に馴染みやすい曲がいっぱい詰まった嬉しいアルバムです。すべて中国語で歌っていますが、１）はチェリッシュの「カモン・サンシャワー」、２）は谷村新司の「陽はまた昇る」、３）はザ・ピーナッツの「恋のバカンス」、４）はかぐや姫の「神田川」、６）は佐々木勉の「あなたのすべてを」、７）はフリオ・イグレシアスの「ビギン・ザ・ビギン」、８）は「旅人」、９）は「人待ち顔で」、１０）は日本唱歌の「浜辺の歌」、１１）は「白いアマリリス」（８，９，１１の３曲はテレサの日本オリジナル曲）です。５）は香港（台湾？）のオリジナル曲らしく、電話をモチーフにした楽しい曲です。テレサの中国語の歌は日本語の歌とまた違った魅力があります。そんな別の面のテレサに惹かれている人にはお勧めしたい名アルバムです。

１）は同名映画の挿入曲、２）はテレサの日本オリジナル曲「台北の夜」の中国語版、３）はそよ風に乗って空を飛ぶ・・・という内容の明るい曲、４）はゆったりしたテレサらしい曲、５）は日本の『みちづれ』の中国語版、６）は同じく日本の『すきま風』の中国語版、７）は冒頭曲と同じ映画の挿入曲ですがこちらの方が有名で、隠れた名曲です。水の流れに乗ってあなたのところに行きたいとしっとりと歌っています。８）は日本の「別れても好きな人」の中国語版、９）は遠くに行く恋人を思う情感のこもった中国民謡、１０）は雨が少し降って恋人との仲がうまくいくとよい・・・としっとりした声で歌っています。１１）もテレサらしいゆったりした佳曲、１２）は小椋佳の「この空の青さは」の中国語版・・・という内容で種々の曲調の曲が混在していますが、きっと新たなテレサの発見があると思います。