厳重に監視された列車

■本編：93分 / 製作年：1966 / 製作国：チェコスロヴァキア

【封入特典】
解説リーフレット（全20頁）

【ストーリー】
メンツェル監督28才の長編デビュー作。67年アカデミー賞外国語映画賞を受賞してメンツェルは68年の＜プラハの春＞で最も若い旗手とうたわれたが、続くソ連の弾圧の槍玉にあげられることにもなった。文学の世界で同じ弾圧を受けたのが本作や「英国王給仕人に乾杯！」の原作者であるボフミル・フラバルだ。メンツェルはフラバル原作を6作品映画化している。本作の原作の小説は中篇で、メンツェルとフラバルが何度も稿をあらためて脚本を完成した。

第二次大戦中ナチス・ドイツに占領されたチェコ。童貞の青年ミロシュは村の駅に勤務し、愛くるしい車掌のマーシャとの一夜でうまくいかずに自殺をはかる。駅の主任は電信技士の少女のお尻に駅のゴム印をおして楽しんだりするプレイボーイ。なやむミロシュに医師（メンツェル主演）や主任が手助けをして性の手ほどきをする美女があらわれる。“勝利の女神”という暗号名のその美女は、やがて駅を通過する、独軍の軍用車を爆破する密命をおびたレジスタンスの闘士だった…。

【キャスト】
ヴァーツラフ・ネツカーシュ
イトカ・ベンドヴァー
ヨゼフ・ソムル
ヴラスチミル・ブロツキー
ヴラジミール・ヴァレンタ
イトカ・ゼレノホルスカー
イジー・メンツェル
ナジャ・ウルバンコヴァー

【スタッフ】
監督:イジー・メンツェル
原作：ボフミル・フラバル
脚本：ボフミル・フラバル、イジー・メンツェル
撮影：ヤロミール・ショフル
音楽：イジー・シュスト
美術：オルドジフ・ボサーク
編集：イジナ・ルケショヴァー　サウンド：イジー・パヴリーク
製作：ズデニェク・オヴェス


第二次大戦中のドイツ占領下、恋愛や性の悩みを抱える青年ミロシュ。支配者とレジスタンス、恋人との板ばさみになって右往左往しながら追いつめられていくミロシュを描く、不合理なシチュエーションによる社会派コメディ。(CDジャーナル　データベースより)