[USED:Cond.B] Complete Symphonies, Violin Concerto : Bernstein / New York Philharmonic, Stern(Vn)(6CD)

「勢い」「生命力」とともに、実は「楽譜そのものを真面目に読み取り、音にする」姿勢も、特徴と思います。 それが、当時の「普通」「伝統」と異なり、「異端」扱いされる場合もあったかもしれません。 もちろん、楽譜に書いてないこと（テンポ変化も）もやるのは、マーラーに対する姿勢と同じくですが、勢い任せや「雰囲気」より、いったん理詰めで解読したうえでの表現、という風にも聴こえます。 それが「奔放」にすら聴かせてしまうところにも、彼の天才があるように感じます。ピリオド演奏が盛んな今だからこそ、当時のバーンスタインがやろうとしたこと、が素直に聴けるかもしれません。 時代もあり、オーケストラ演奏の水準はさすがに現代の最高峰と比べると、「手作り感」（粗さ）があり、ある意味「ライブっぽい」演奏とも言えるかもしれません。「初めてベートーヴェンの交響曲のＣＤを買いたい」という方には、もっと新しい録音、または「伝統的な」録音から入門されるとよいと思いますが、いろいろ聴いた後に、お聴きになる価値はあると思います。 なお、録音は最新録音のような新鮮な音ではさすがにありませんが、各パートがハッキリ近くに聴こえ、楽譜やイスの音も少し聴こえる「生々しい」もの。マルチマイクにホールトーンのマイクを配したような当時のCBS録音らしいものです。（僕はバーンスタイン・シンフォニーエディションで聴いていますので、マスタリングの特徴は、このボックスの特徴ではない点、ご容赦ください。）

若き日のバーンスタインによるエネルギッシュで豪快なベートーベン!第１番冒頭からヤル気満々で痛快な演奏が思う存分楽しめる。当時のバーンスタインの「やったるぜ！ベートーベン、かかって来いや！」という雄叫びが聞こえてくるようだ。有名な「運命」などより、「第１、2、4、8番」等の曲の方が充実している。ところで、VPOとの新全集に比べて当全集の世間の評価が不当に低いと感じているのは私だけだろうか。確かに新全集の巨匠風名演奏も素晴らしいが、だからといって、本全集の価値が減じることはない。これに限らず、当時のバーンスタインはもっと評価されて然るべきだ。それにしても、「第９番」での独唱陣(特にテノール)がクセがすごい！(笑)

豪放磊落という言葉がピッタシな演奏です。録音もドンシャリですが、60年代前半ということを考慮すれば悪くないと思います（低音はしぼって聴いていますが）。ベートーヴェンの交響曲全集はバーンスタインとVPOのものが総合的には最高と思っています（早くSACDで出してください）が、50歳近くなるまでこの旧録音には全くと言っていいほど関心は持っていませんでした。特にバーンスタインファンでないということもありますし、録音も悪いだろうと決めつけていました。食わず嫌いだったのですね。最近、ベト全が安価にポンポンと発売されますので未購入のものは見つけた時には買っていますが、これはいい買い物でした。