HMVインタビュー：Jesse Boykins III

Thursday, April 23rd 2009

インタビュー- TOPページ＞インタビュー- ダンス＆ソウル＞ - Jesse Boykins III

「女性は人生だ。女性にハローと声をかけるだけで、俺はインスピレーションを受ける。愛とは生き方だ。このふたつは、誰もが理解できることだ。」

--- この『The Beauty Created』が、あなたの日本での初めてのリリースになると思います。まずは自己紹介をしていただけませんか？

Jesse Boykins III（以下JBIII）　　ワッツゴーインオン？　俺の名前はジェシー・ボイキンス三世、歳は24才。フロリダ州マイアミ出身のソウル・シンガーだ。今までずっと、歌ったり、曲を書いたり、パフォーマンスしたりしてきた。今はニューヨークのブルックリンに住んでいる。ニュースクール大学にて、ビラールの下で学んでいたんだ。

--- そのニュースクール大学とはどういうところなんですか？　

JBIII　素晴らしいところだよ。常に周りの人が影響を与えてくれて、自分にハードワークを課してくれる。偉大な人や大切な友人となる人と巡り合うチャンスをくれた。例えばロバート・グラスパー、ビラール、ロイ・ハーグローヴ…他にも、タイムレスな音楽を作ってシーンで活躍している人がいっぱいいるよ。その一部になれたことを誇りに思っている。

--- ニューヨークにおける若い世代の音楽について教えていただけますか？　

JBIII　ニューヨークの音楽シーンは素晴らしいね。表に出ると、全てのジャンルの音楽を聴ける。同じ夜、同じエリアで、あらゆる音楽を堪能できる。アメリカにいる人たちは、他のどの国の人と比べても音楽に対して遅れている思っているけれど、その状況も変わりつつあると思う。

--- 最近の音楽シーン全般についてはどう考えているんですか？

JBIII　音楽環境は素晴らしいと思うね。今まで以上に多くのアーティストが、受けるべき露出の機会を得ている。メジャー・レーベルの力など借りなくともね。インターネットが大好きだ。テレビ出演のためのバジェットがない者にとっては、自分をネクスト・レベルへと導いてくれる格好のツールだと思うね。少なくとも、俺が世にでるための力になってくれた。

--- そもそも、歌い始めたきっかけは何なんですか？　演奏したり作曲したりという能力は、どのようにして身につけたんですか？　

JBIII　ジャマイカにいた6才のときに歌い始めた。ジャマイカは俺の人生で大きなパートを占めているんだよ。叔母に奨められて教会の聖歌隊になった。年上の従兄弟達が音楽のレッスンを受けるときも、俺を着いて行かせるように仕向けたりしてた。そうやって、叔母の働きで音楽の世界へ入っていくようになったんだ。

--- 自分の音楽スタイルをことばで表現できますか？

JBIII　＜フィール・グッド＞、＜タイムレス＞とでも呼ぶかね。みんなが敬意を払ってくれて、誰にでもプレイしてあげられるような。あるいは＜ソウルフル・カラー＞とか。

--- 今までに他になにかリリースしていますか？

JBIII　ああ、最初のリリースはEPで、『Dopamine: Mu Life On My Back』というんだ。2008年のヴァレンタイン・デーにリリースしたんだ。＜愛＞についてのものさ。

--- それでは、詩と音の両面における『The Beauty Created』の主題はなんですか？

JBIII　このアルバムは、ひとりの若い男についてのものだ。彼の周りの環境を、経験を主体としてドキュメントしていっている。歌詞は主にリレーションシップとラヴ、新たな経験、変化などについて。音楽的にはエレクトリックやラテンの要素を加えたクラシカルなソウル・サウンドだ。

--- アルバムに参加しているプロデューサー、J・モストについて教えてください

JBIII　ジェレミー・モストは俺の良き友達だ。2曲を作曲してくれて、他の曲でも多くのパートで演奏してくれている。素晴らしい耳の持ち主で、良い音楽とはなにかを熟知している。実は彼ともニュー・スクール大学で知り合ったんだ。2005年くらいからつるんでいる。

--- アルバム『Afthathoughts Vol. 1』をリリースしている、ビートメイカーのアフターワンとはどのようにして知り合ったのですか？

JBIII　アフターワンは芳醇なサウンドの持ち主だ。彼とは共通の友人を通じて知り合った。それからインターネット上でやり取りして、音楽をトレードするようになった。ある日彼が"Connected"のトラックを送ってきてくれて、それを聴いたときに歌詞が自然と出て来たんだ。ドープなヤツだよ。

--- 多くのミュージシャンがこのアルバムに参加しているようですが、ほとんどの曲はライヴ・サウンドなのですか？　それともプログラミングですか？

JBIII　そう、ほとんどの曲はライヴだよ、"Channel"と"Connected"、"Loopy"以外はね。俺は楽器の音が好きなんだ。俺のサウンドの重要な要素だよ。パフォーマンスのときはいつも俺のバンド＜ザ・ビューティ・クリエイテッド＞とともにやるようにしている。ステージでは俺たちはとても情熱的だよ。

--- あなたは女性と愛について歌っています。あなたにとって女性とは何ですか？　なぜ愛についてばかり書いているんですか？

JBIII　女性は人生だ。女性にハローと声をかけるだけで、俺はインスピレーションを受ける。愛とは生き方だ。このふたつは、誰もが理解できることだ。

--- 今後のリリース予定はありますか？

JBIII　うん、年末を目処にリリースしたいと思っている新しいプロジェクトに取りかかっているところだ。だけどその前に、多くの人にこの『The Beauty Created』を聴いてもらいたいと思っている。もし言わせてもらえるのなら、グレイト・ミュージックへの理解と敬意を払うサーキュレイションズと日本のみんなへ、サンキューと伝えたい。

--- どうもありがとうございました

JBIII　LOVE！