HMVインタビュー：ナカムラヒロシ (I-dep)

Monday, March 13th 2006

注目のI-depからナカムラヒロシ監修のコンピレーション登場

I-depのサウンドを聞いたことはありますか？
「Smile」や「Happy」といった言葉がよく似合う、ファニーでどこかこどものような遊び心を感じさせるそのサウンドとメロディーは、ジャンル問わず聞く人の心を確実に楽しませるものです。

昨年発表したアルバム『Smile Exchange』がロングヒットを記録。アメリカ＜SXSW＞、日本の＜Summer Sonic＞への参加と国内外から注目を集め人気のニュースタイルクラブジャズバンド、I-dep。

今年に入ってからも中心人物ナカムラヒロシによるMix形式の『Italian Job』、別プロジェクトのSotte Bosseなど目の離せない活動が続いています。

I-depにて音の司令塔としてプログラミング／キーボードを担当、選曲を務めたコンピレーション『Clutch』の発売も控えたナカムラヒロシさんにインタビューしました。

Interview with Hiroshi Nakamura from I-dep

○『Clutch』の話の前に、あらためてI-dep結成の経緯を教えていただけますか？

Hiroshi Nakamura（以下HN）：1999年に僕が間違ってロンドンで暮らす事になった時にソロプロジェクトの名義としてI-depと名付けました。妊娠って言葉がphotoshop上で文字化けしてI-depって出てきたんです。ある意味、妊娠って生物がプロデュースする事のもっとも重要な事の一つだなぁと…。で、ロンドンから日本に拠点を移して、銀座でストリートミュージシャンを見つけまして、一気に４人をナンパしてI-depというバンドにしました。強引ですよねぇ（笑）。今のメンバー全員にその場で「I-depになって下さい！」。勢いって大事ですね（笑）。

○ロンドンにはどういった目的でいたのでしょうか？いつからいつ頃くらいまでいらっしゃいましたか？DJなどもされていたんですか？

HN：1999～2000年だったと思う…。基本的には音楽遊学でした。留学じゃない。なぜなら誰にも音楽習ってないからね。今思えば、僕はラッキーだったと思う。ロンドン着いた翌日からすぐに英語喋れないのに、新聞＆公衆電話で必死部屋探し祭。で、やっと見つかって、一緒に暮らすのは不思議な事にブラジル人のボーカリストとアフリカ出身のポルトガル人のドラマー。ちなみに、そのブラジル人のボーカリストは"Rustlica"のElenなんだよね。だから、割と簡単にロンドンで作品作りのネットワークはできたと思う。で、段々英語もできるようになってきて、＜Exposure Night＞っていう雑誌がらみのイベントのオーガナイザーをして、DJもしてましたね。2step。う～～ん懐かしい。今もたまに回してます。

○DJとしての活動などもそうですが、ナカムラさんにはメジャーなものからアンダーグラウンド、より専門的なものまで豊富な音楽の造詣／知識があると思いますが、今回の『Clutch』でもそうですが、I-depの音楽には総じて打ち出しに一般性というか、良い意味での「ポップさ」があると思います。音楽を外に発信する時に、「ポップさ」ということは意識されますか？

HN：造詣とか知識とかかどうかはわかんないんですけど、基本的に自分は雑食耳な人だとは思います。高校生くらいから知識と一緒に音楽聴くのって憧れるでしょ？これは誰々のベースだから～～～とかこのアーティストの師匠は～～～とか。近くにそういう凄い知識を持った方々といたから「あっ！もう僕は知識いいやぁ」って思ってた。だって凄いんだもん。全部ちゃんと教えてくれるし。そうすると先入観なくなるでしょ？自分が「ええ感じやなぁ」って思うかどうか？って事になってね。で僕が音楽をアウトプットする時に「ポップかどうか？」っていう定規は出した事ないと思う。「ええ感じかどうか？」「なんか知らないけど気持ちが良いかどうか？」って定規は多用するけど。難しいなぁ答えるの。ただ、1999年くらいから現時点までは「無表情な音楽はつくりたくないぁ」っていうのは自分の中に絶対あります。

○ではあらためて今回の『Clutch』についてお聞きしますね。ずばりテーマは「ギフト」ということですが、具体的にはどういったことでしょう？選曲の基準などはありましたか？

HN：中・高生の時、友達とか憧れの子とかに「僕のベスト（下校の自転車編）」みたいなん交換した憶えあるでしょ？？？あれって今思うと凄い音楽ギフトだよ。すごい嬉しかったなぁと。この前も高校時代に貰ったやつ聴いてたら凄いいいの発見してね。今回の『Clutch』はデート帰りの夜に高速とか、なんか星が見える感じっていうか、月っていうか…。まぁ、好きな人や犬ちゃんや猫ちゃんやなんやかんやと聴いてもらえればうれしい。

○新曲"Hope"ではかなり日本語に挑戦してますよね？なぜそれを試みましたか？ハルカリのプロデュースは影響していますか？あるいは逆に、なぜこれまでは英語だったのでしょうか？そして、実際にやってみて難しさなどはありましたか？

HN：日本語に挑戦っていう意識はありませんでしたね。ロンドンに暮らしてても怒った時は絶対日本語でしたし…。関係ない？ううぅん。日本語と英語と伊語、独語、言いたい事があって歌詞ができてるから、正直何語でも良いと思ってます。ただ、英語か中国語が地球上には理解する人が多いからなぁとも思います。"Hope"がワールドリリースになったらやっぱ英語に変更するかもしれません。でも僕の中では日本語も英語も垣根はそんなに無いっすね。言葉の響きはどの言語も良さがあると思うしね。Halcaliのプロデュースは毎回刺激を受けるけど、I-depとはまた違う感覚でやらせてもらってます。あの二人が各国の言葉でラップとかしてたらシャレてんなぁ。やりますか？Halcali姉さん。

○『Clutch』では特にセンチメンタルというか、ロマンティックな感情を抱かせる楽曲が多いと思いました。こないだの『Italian Job』には「100％ Happy」というコピーがついていました。I-depの音楽には、この「ハッピー」と「センチメンタル」という要素は重要ですか？

HN：ですね。音楽だけとかじゃなくて、

生きてゆく上でもっとも必要な二つの要素だと思う。気持ちがフラットなのも悪く無いけど、ちゃんと喜んで、ちゃんと怒って、ちゃんと哀れんで、ちゃんと悲しんで、ちゃんと楽しんでってしたほうが大変やけどさ、笑えるっていうか濃いやん。感情出さないと楽だけどストレス溜まりませんか？学校教育で感情の押さえ方みたいなのも植え付けられるけど、今の御時世、押さえ過ぎるとストレスに蝕まれてしまうと思う。だからリスナーのみんなが「無表情で聴く音楽はつくりたくない」。ホント、些細な感情でも何でもいい、感じてもらえれば素敵な事です。

○それはもしかして、ナカムラさん個人のパーソナリティと深く関係はありますか？ナカムラさん自身の出身地（言うなればお国柄といいますか）とも関係あると思いますか？

HN：出身地ですか？ファンキーな街ですよ。三重県桑名市です。石取り祭ってネットで検索したらファンキーさが伝わると思います。江戸時代から日本的レイブやってる街ですから…。その祭りに海外の友人連れて行くと百発百中「Oh!!!Crazy!!!!」と爆笑します。

○ナカムラさんの印象として、楽しむことにすごく長けているという印象があります。日々生きていくなかでどれだけ楽しめるかは、その人の持ってる人間力みたいなものにかかっていると思うのですが、「楽しむ」ということについてなにか意識していることはありますか？

HN：楽しむ…。ううぅん。僕ね、音楽の世界に入る前は、和瓦職人やってたんです。屋根の上で毎日仕事です。本当に本気でいわゆる親方になりたくて修行してたんです。でも屋根から落ちちゃった。後４ミリで下半身不髄。ギリッギリッセーフでしょ？やっぱね、「動ける事が幸せ、生きてるだけで人生丸儲け」だなぁってね。それだけかなぁ～。屈折したもん勝ちかなぁ～。それは違うかなぁ～。まぁ、オモロイ事を探すのは好きなほうだと思います。

○今度はSotte Bosseについてお聞きします。これはI-depでもヴォーカルをとるCanaさんを押し出したプロジェクトですが、ナカムラさんから見て彼女が他のヴォーカリストと違うところはどこでしょうか？

HN：Canaはねぇ、スキルがあるとか、無いとかではなくて、唄で感情を伝えるのが上手な子だなぁと思います。そこに尽きます。感情を表現するの上手な人は一杯いるけど伝えるの上手な人は中々いないかな。

○家でよく聴かれるお気に入りのCDを教えてください。

HN：

まず、Billy Joelの『Greatest Hits Vol.1 & 2』。多感な時期って吸収してる事も多いくせに吸収したものが消えないんですね。

Ulrich Schnaussの『Far Away Trains Passing By』。エレクトロニカで心に届く音楽です。＜Sonar＞でライブ見たけど良かったなぁ。
（*残念ながらこちらは現在取り扱いはありません）

Variousで『Moment In Slow Vibez』。DJ Tomoyuki TajiriのミックスCD。2002年からづーーっと聴いています。こんなミックスCD田尻君しかできない。

最後は、最近いただいた発売前のCD『Yellow Fever: ﾌﾟﾚｲｽﾞymo』。大好きなSenor Coconutが大好きなYMOをカバーして大好きな坂本龍一さんや大好きなテイさんや、まだ言えないけど大好きな方々が参加している大好きな一枚です。

○I-depとしての今後の予定と、ナカムラプロデューサーの今後の予定がありましたら教えてください。

HN：暑くなったくらいにI-depの2ndアルバム出るといいですね？えっ？出します、出します。今作ってます。ナカムラヒロシとしてはモロモロあるので、待っててね。
じゃ、次のインタビューはI-depのアルバムの時に！！！
とにかくDJでもLiveでもいいから直接、みんなと会えたらうれしいなぁと思ってます！

○本当にありがとうございました。今後とも期待しております。

協力：Rainbow Entertainment

Hiroshi Nakamura from I-dep/Clutch
ナカムラヒロシ選曲のコンピレーション。I-dep新曲"Hope"、UKの注目アーティストLondon ElektricityのI-depリミックスを含む全11曲。歌ものを中心とした心に染み入るロマンティックかつセンチメンタルなクラブミュージック。DJとしても活動をするナカムラ氏が＜Compost＞、＜Irma＞などの音源をまとめた、さながらナカムラヒロシからの自作テープ贈り物的な1枚。

I-dep…

1999年、ナカムラヒロシの個人プロジェクトとしてロンドンにてスタート。2003年、ジャンルにこだわらない自由な感性をもった4人のミュージシャン達との運命的出会いにより個人ユニットからバンド携帯に発展移行。ジャズをベースにロック、ファンク、テクノ、ヒップホップ、ラテンをも飲み込んだクロスオーバーなサウンドは子供のような無邪気さと独自のユーモアセンス、そして暖かい優しさが溢れている。

ナカムラヒロシはDJ活動のほか、Tomoyuki TajiriとのユニットNote NativeでBanda Favela、嶋野百恵、megのリミックスなども手がけている。

I-dep CDs

I-dep/Smile Exchange
2005年の超ベストセラーとなった1stアルバム。Canaがヴォーカルをとるヒット曲"Rainbow"をはじめ、どこかファニーでこどものような遊び心があり、なにより抜群のメロディーセンスが耳に残る1枚。柔らかいサウンドも耳に馴染みます。くり返しくり返し聴ける好盤。

I-dep/Italian Job
ナカムラヒロシ選曲（料理？）によるミックスCD仕様。イタリアのクラブミュージックとともにライヴではお馴染みだったKaleidscopioのカバー"Tem Que Valer"を収録。さらにここでしか聞けないI-Dep特別リミックスも収録。「100％ Happy」というキャッチコピーが実によく合う1枚。

I-dep/Meeting Point
2004年7月に発表された8曲入りミニアルバム。Irmaから発売された"Rustrica"のアルバムバージョンも収録。すでに独自のユーモアセンスと暖かい優しさというI-depサウンドの核がしっかりと表れています。

Sotte Bosse/Essence Of Life
ヒット曲"Rainbow"などでヴォーカルを担当していたCanaを全面にした企画盤。「島唄」、「未来予想図ⅱ」、「世界に一つだけの花」といったJ-Popの名曲をI-dep印のサウンドと、Canaのヴォーカルでカバー。Canaの伸びやかで表情豊かな声がまっすぐ響きます。

関連作

Va/Re: Ally?
I-DepをはじめFreeTempo、Studio Apartmentという日本のクラブミュージックシーンを代表するアーティストによる豪華リミックスアルバム。さらにベテラン福富幸宏から20歳の新鋭Masamusicまで参加。初心者からコアなリスナーまで楽しめる充実の1枚。

Va/Grand Gallery Presents: Tokyo Luxury Lounge
"Rainbow"収録。井出靖氏監修のコンピレーション。タイトル通り東京のクロスオーヴァーシーンを代表するアーティストの楽曲を井出氏のセレクトで収録。FreeTempo、Jazztronik、須永辰緒、Studio Apartment、FPM、Jazzida Grandeなど。

Va/Tokyo Nu-school Of Jazz
m-8に"Sweets For The Night"収録。こちらもタイトル通り「日本発の新しいジャズ」というテーマで作られたコンピレーション。I-depの他にJazzida Grande、FreeTempo、吉澤はじめ、PE’Z、Soil & "Pimp" Sessions、Studio Apartmentらが参加。

Va/Stereo Latina
2003年発売。ナカムラヒロシプロデュース。イタリア名門＜Irma＞の音源を紹介するのコンピレーション。I-depの"Rustlica"も収録。

Halcali/Tip Taps Tip
エピックレコードに移籍したハルカリのマキシ。カップリングの"Halcali'n'bass"、"ピスドリ "をナカムラヒロシがプロデュース。きらきらした跳ねる極上のポップス。

Halcali/Twinkle Star
ハルカリ移籍後第2弾でもカップリングの"Check!! Cheke!! It!!"をプロデュース。

Va/Bossa Vibez
Note Nativeの相棒でありイベントなども共に行っているDJ Tomoyuki Tajiriが『Moment In Slow Vibez』の翌年に発表したセレクトコンピ。2003年6月発売。今作はタイトル通りボッサを中心に気持ちよく聴かせます。

▼hmv.co.jp ダンス＆ソウルアーティストインタビュー集

関連
・クラブ注目のニューリリース
・日本人クラブアーティスト注目のニューリリース
・特集：クラブ系ラテンサウンド
・クラブジャズ注目のニューリリース
・特集：日本人クロスオーヴァー

House & ClubLatest Items / Tickets Information

商品・チケット情報TOPへ戻る

* Point ratios listed below are the case
for Bronze / Gold / Platinum Stage.

I-dep

Collection

The Italian Job Mixed & Cooked By I-Dep

I-dep

User Review ：5 points (4 reviews)

Price (tax incl.): ¥2,724
Member Price
(tax incl.): ¥2,506

Release Date:25/January/2006
- Deleted

%%header%%

%%message%%

Essence Of Life

Sotte Bosse

User Review ：4.5 points (23 reviews)

Price (tax incl.): ¥2,750
Member Price
(tax incl.): ¥2,530
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,337

Release Date:02/February/2006
- Deleted

%%header%%

%%message%%

Smile Exchange

I-dep

User Review ：4.5 points (11 reviews)

Price (tax incl.): ¥2,724
Member Price
(tax incl.): ¥2,506
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,316

Release Date:20/July/2005

%%header%%

%%message%%

Meeting Point

I-dep

User Review ：5 points (8 reviews)

Price (tax incl.): ¥2,200
Member Price
(tax incl.): ¥2,024
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥1,870

Release Date:28/July/2004

%%header%%

%%message%%

Collection

Re:Ally?

Write review

Price (tax incl.): ¥2,640
Member Price
(tax incl.): ¥2,429
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,244

Release Date:01/March/2006
- Deleted

%%header%%

%%message%%

Collection

Tokyo Nu-School Of Jazz

User Review ：5 points (2 reviews)

Price (tax incl.): ¥2,828
Member Price
(tax incl.): ¥2,603

Release Date:26/March/2008
- Deleted

%%header%%

%%message%%

Stereo Latine

Write review

Price (tax incl.): ¥2,530

Release Date:16/July/2003
- Deleted

%%header%%

%%message%%

Tem Que Valer

Kaleido (Kaleidoscopio)

User Review ：5 points (10 reviews)

Price (tax incl.): ¥2,530

Release Date:22/June/2005
- Deleted

%%header%%

%%message%%

Collection

Aperitivo Sessions Feat.Kaleidoscopio+riovolt

Kaleidoscopio / Riovolt

Write review

Price (tax incl.): ¥2,640
Member Price
(tax incl.): ¥2,429
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,244

Release Date:26/April/2006
- Deleted

%%header%%

%%message%%

Collection

Latin Aperitivo 2 -Happy Party Splash-

Write review

Price (tax incl.): ¥2,530
Member Price
(tax incl.): ¥2,328
Multi Buy Price
(tax incl.): ¥2,150

Release Date:02/November/2005
- Deleted

%%header%%

%%message%%

Collection

Baby Aperitivo -Pure

User Review ：5 points (1 reviews)

Price (tax incl.): ¥2,200

Release Date:08/December/2004
- Deleted

%%header%%

%%message%%

Collection

Cafe Aperitivo 2 -Italian Sweets

User Review ：4.5 points (4 reviews)

Price (tax incl.): ¥2,530

Release Date:13/October/2004
- Deleted

%%header%%

%%message%%

	Items with this icon is eligble for Buy 2 J-POP & K-POP Titles Get Up to 30% Off
	Items with this icon is eligble for Buy 3 International Music Titles Get Up to 30% Off

HMVインタビュー： ナカムラヒロシ (I-dep)

House & ClubLatest Items / Tickets Information

Your Recently Viewed Items / Tickets Information

featured item

I-dep

関連＆お薦め作

HMVインタビュー：ナカムラヒロシ (I-dep)