ギロチン刑に処せられたルイ16世のためのレクィエム

Wednesday, January 25th 2017

ノイコム：レクィエム(1815)、葬送行進曲、ミゼレーレ
マルゴワール＆王室大厩舎・王宮付楽団、他

ノイコムのレクイエムの注目盤。マルゴワールは2008年にノイコムのレクイエム(1838)を録音していましたが、今回はそれとは別の作品となります。フランスの王政復古にちなむ今回の作品は、フランス革命の犠牲者でギロチン刑に処せられたルイ16世[1754-1793]のために書かれたものです。録音会場はヴェルサイユ宮殿の王室礼拝堂。

【ルイ16世のためのレクィエム】
1792年8月10日、国王ルイ16世は革命政府に逮捕されて王権が停止。翌1793年には処刑が議決されてギロチン刑が執行されました。その後、第一共和政から第一帝政へ移行したフランスは、1814年の敗戦により皇帝ナポレオン1世が退位することとなります。同年より開始され翌1815年まで続いたウィーン会議によって、ルイ16世の弟であるルイ18世の即位が決まり、ブルボン朝が復活。

そのウィーン会議のさい、1815年1月21日にシュテファン大聖堂で大人数で演奏されたのがルイ16世のためのレクィエムで、2群の合唱団の片方をノイコムが指揮、片方をサリエリが指揮するという大掛かりな上演でした。このあとノイコムはブラガンサ王朝から招かれてブラジルに渡り、1821年に王朝がリスボンに戻るまで、ハイドンやモーツァルトの音楽を広めるのに貢献、ブラジルの神父に依頼されてモーツァルトのレクィエムを補筆したりもしていました。


【作曲家ノイコム】
ジギスムント・ノイコム[1778-1858]はモーツァルトの22年後にザルツブルクに生まれた作曲家で、ミヒャエル・ハイドンに理論を、フランツ・クサーファー・ヴァイスザーガーにオルガンを師事する一方、哲学と数学をザルツブルク大学で学んでいます。その間、ノイコムは14歳でザルツブルク大学の名誉オルガニストに任命、16歳からはウィーンで晩年のハイドンに7年間師事して信頼を得、『天地創造』などの編曲も手がけ、18歳でザルツブルク宮廷劇場のコレペティトゥーアとなっていました。

やがてノイコムは、20代なかばから30代前半までサンクトペテルブルクのドイツ劇場でカペルマイスターを務め、パリでは騎士の称号を授与されるなど大活躍、さらに30代ではジョアン6世のもとリオ・デ・ジャネイロに遷都していたポルトガルのブラガンサ王朝から招かれて南米に渡り、1821年に王朝がリスボンに戻るまで、ハイドンやモーツァルトの音楽を広めるのに貢献、ブラジルの神父に依頼されてモーツァルトのレクィエムを補筆した、いわゆる「リオ・デ・ジャネイロ版」でも知られています。

ヨーロッパに戻るとノイコムは再び各地を旅する生活を送るようになり、やがてパリに居を構えて79歳で亡くなるまで同地で過ごすこととなります。作曲家としてのノイコムは、千数百もの作品を書いたと言われていますが、最も有名なレクィエムが知られるようになるのは1990年代の終わりのことでした。

【指揮者マルゴワール】
フランスの古楽指揮者マルゴワールは、1940年南仏アヴィニョンの生まれ。もともとはオーボエ＆コーラングレ奏者の出身で、ミュンシュのもとパリ管弦楽団で吹いていたという人物ですが、1966年、26歳の時に古楽への強い情熱から古楽器オーケストラ「王室大厩舎・王宮付楽団」を結成、以後、どっぷりと古楽の研究・演奏の世界にはまって行くこととなります。マルゴワールのノイコム作品の録音は、1838年のレクィエム、ミサ・ソレムニスがありました。スペシャリストによる注目の録音です。（HMV）

【収録情報】
ノイコム:
● 葬送行進曲/ミゼレーレ [11:55]

● レクィエム・ミサ曲 (1815) [49:45]
I. Introit [9:53]
II. Sequence (Dies irae) [14:36]
III. Offertorium [8:25]
IV. Sanctus [1:39]
V. Benedictus [3:51]
VI. Agnus Dei [7:10]
VII. Libera me [4:11]

クレマンス・ティルカン(ソプラノ)
ヤスミーナ・ファヴル(メゾ・ソプラノ)
ロバート・ゲチェル(テノール)
アラン・ビュエ(バリトン)
ラ・グランド・エキュリ・エ・ラ・シャンブル・デュ・ロワ (王室大厩舎・王宮付楽団)
ジャン＝クロード・マルゴワール（指揮）

　録音時期:2016年1月23日
　録音場所:ヴェルサイユ宮殿、ロイヤル・チャペル
　録音方式:ステレオ(デジタル/セッション)