Golden Globe® Awards

2013年1月15日 (火)

第70回ゴールデン・グローブ賞受賞作品発表

2013年1月13日（日本時間14日）に授賞式が行われ、ベン・アフレック監督、主演の『アルゴ』が作品賞、監督賞を受賞、大ヒット上映中『レ・ミゼラブル』はミュージカル・コメディー部門作品賞、主演男優賞（＝ヒュー・ジャックマン）、助演女優賞（＝アン・ハサウェイ）など最多3部門を受賞、クエンティン・タランティーノ監督『ジャンゴ繋がれざる者』は脚本賞、助演男優賞（＝クリストフ・ヴァルツ）を受賞した。

第70回ゴールデン・グローブ賞ノミネート作品発表

2012年12月13日にノミネート作品が発表され、スティーヴン・スピルバーグ監督、ダニエル・デイ＝ルイス主演の『リンカーン』が作品賞、監督賞はじめ、最多7部門にノミネートとなった。
授賞式は2013年1月13日（日本時間14日）。
Golden Globes Awards

NOMINATIONS & WINNERS

Indicates winner

「セシル・B・デミル賞」：Cecil DeMille Award

Jodie Foster 関連商品

「作品賞（ドラマ部門）」：Best Motion Picture - Drama

winner ARGO: 『アルゴ』 Blu-ray & DVD

Warner Bros. Pictures, GK Films, Smokehouse Pictures; Warner Bros. Pictures

DJANGO UNCHAINED: 『ジャンゴ繋がれざる者』
The Weinstein Company, Columbia Pictures; The Weinstein Company/Sony Pictures Releasing
LIFE OF PI: 『ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日』 Blu-ray & DVD

Fox 2000 Pictures; Twentieth Century Fox
LINCOLN: 『リンカーン』
DreamWorks Pictures, Twentieth Century Fox; Touchstone Pictures
ZERO DARK THIRTY: 『ゼロ・ダーク・サーティ』
Columbia Pictures and Annapurna Pictures; Sony Pictures Releasing

「主演女優賞（ドラマ部門）」：Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Drama

winner Jessica Chastain – ZERO DARK THIRTY: 『ゼロ・ダーク・サーティ』

Marion Cotillard – RUST AND BONE: 『君と歩く世界』
Helen Mirren – HITCHCOCK: 『ヒッチコック』
Naomi Watts – THE IMPOSSIBLE
Rachel Weisz – THE DEEP BLUE SEA

「主演男優賞（ドラマ部門）」：Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Drama

winner Daniel Day-Lewis – LINCOLN: 『リンカーン』

Richard Gere – ARBITRAGE
John Hawkes – THE SESSIONS
Joaquin Phoenix – THE MASTER: 『ザ・マスター』
Denzel Washington – FLIGHT: 『フライト』

「作品賞（ミュージカル/コメディ部門）」：Best Motion Picture - Comedy Or Musical

THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL: 『マリーゴールド・ホテルで会いましょう』
Blueprint Pictures/Participant Media; Fox Searchlight Pictures

winner LES MISERABLES: 『レ・ミゼラブル』
Universal Pictures, A Working Title Films/Cameron Mackintosh Productions; Universal Pictures

MOONRISE KINGDOM: 『ムーンライズ・キングダム』
Indian Paintbrush; Focus Features
SALMON FISHING IN THE YEMEN: 『砂漠でサーモン・フィッシング』
CBS Films; CBS Films
SILVER LININGS PLAYBOOK: 『世界にひとつのプレイブック』
The Weinstein Company; The Weinstein Company

「主演女優賞（ミュージカル/コメディ部門）」：Best Performance by an Actress in a Motion Picture - Comedy Or Musical

Emily Blunt – SALMON FISHING IN THE YEMEN: 『砂漠でサーモン・フィッシング』
Judi Dench – THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL: 『マリーゴールド・ホテルで会いましょう』

winner Jennifer Lawrence – SILVER LININGS PLAYBOOK: 『世界にひとつのプレイブック』

Maggie Smith – QUARTET: 『カルテット！人生のオペラハウス』
Meryl Streep – HOPE SPRINGS

「主演男優賞（ミュージカル/コメディ部門）」：Best Performance by an Actor in a Motion Picture - Comedy Or Musical

Jack Black – BERNIE
Bradley Cooper – SILVER LININGS PLAYBOOK: 『世界にひとつのプレイブック』

winner Hugh Jackman – LES MISERABLES: 『レ・ミゼラブル』

Ewan McGregor – SALMON FISHING IN THE YEMEN: 『砂漠でサーモン・フィッシング』
Bill Murray – HYDE PARK ON HUDSON

「アニメ賞」：Best Animated Feature Film

winner BRAVE: 『メリダとおそろしの森』 Blu-ray & DVD

Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios; Walt Disney Pictures

FRANKENWEENIE: 『フランケンウィニー』
Walt Disney Pictures; Walt Disney Pictures
HOTEL TRANSYLVANIA: 『モンスター・ホテル』 Blu-ray & DVD

Columbia Pictures / Sony Pictures Animation; Sony Pictures Releasing
RISE OF THE GUARDIANS
DreamWorks Animation LLC; Paramount Pictures
WRECK-IT RALPH: 『シュガー・ラッシュ』
Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios; Walt Disney Pictures

「外国語作品賞」：Best Foreign Language Film

winner AMOUR: 『愛、アムール』 (AUSTRIA)
Les Films Du Losange, X Filme Creative Pool, Wega Film; Sony Pictures Classics

A ROYAL AFFAIR (DENMARK)
(En kongelig affære)  Zentropa Entertainment; Magnolia Pictures
THE INTOUCHABLES: 『最強のふたり』 (FRANCE)
(Les Intouchables)  The WeinstenCompany, Quad Productions, Gaumont, TF1 Films Production, Ten Films, Chaocorp; The Weinstein Company
KON-TIKI (NORWAY/UK/DENMARK)
Nordisk Film Production, Recorded Picture Company; The Weinstein Company
RUST AND BONE: 『私が、生きる肌』 (FRANCE)
(De rouille et d’os)  Page 114, Why Not Productions; Sony Pictures Classics

「助演女優賞」：Best Performance by an Actress In A Supporting Role in a Motion Picture

Amy Adams – THE MASTER: 『ザ・マスター』
Sally Field – LINCOLN: 『リンカーン』

winner Anne Hathaway – LES MISERABLES: 『レ・ミゼラブル』

Helen Hunt – THE SESSIONS
Nicole Kidman – THE PAPERBOY

「助演男優賞」：Best Performance by an Actor In A Supporting Role in a Motion Picture

Alan Arkin – ARGO: 『アルゴ』 Blu-ray & DVD

Leonardo DiCaprio – DJANGO UNCHAINED: 『ジャンゴ　繋がれざる者』
Philip Seymour Hoffman – THE MASTER: 『ザ・マスター』
Tommy Lee Jones – LINCOLN: 『リンカーン』

winner Christoph Waltz – DJANGO UNCHAINED: 『ジャンゴ　繋がれざる者』

「監督賞」：Best Director - Motion Picture

winner Ben Affleck – ARGO: 『アルゴ』 Blu-ray & DVD

Kathryn Bigelow – ZERO DARK THIRTY: 『ゼロ・ダーク・サーティ」』
Ang Lee – LIFE OF PI: 『ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日』 Blu-ray & DVD

Steven Spielberg – LINCOLN: 『リンカーン』
Quentin Tarantino – DJANGO UNCHAINED: 『ジャンゴ　繋がれざる者』

「脚本賞」：Best Screenplay - Motion Picture

Mark Boal – ZERO DARK THIRTY: 『ゼロ・ダーク・サーティ』
Tony Kushner – LINCOLN: 『リンカーン』
David O. Russell – SILVER LININGS PLAYBOOK: 『世界にひとつのプレイブック』

winner Quentin Tarantino – DJANGO UNCHAINED: 『ジャンゴ　繋がれざる者』

Chris Terrio – ARGO: 『アルゴ』 Blu-ray & DVD

「音楽賞」：Best Original Score - Motion Picture

winner Mychael Danna - LIFE OF PI: 『ライフ・オブ・パイ／トラと漂流した227日』 Blu-ray & DVD

Alexandre Desplat - ARGO: 『アルゴ』 Blu-ray & DVD

Dario Marianelli - ANNA KARENINA
Tom Tykwer, Johnny Klimek, Reinhold Heil - CLOUD ATLAS: 『クラウドアトラス』
John Williams - LINCOLN: 『リンカーン』

「主題歌賞」：Best Original Song - Motion Picture

"FOR YOU" – ACT OF VALOR: 『ネイビーシールズ』 Blu-ray & DVD

Music by: Monty Powell, Keith Urban
Lyrics by: Monty Powell, Keith Urban
"NOT RUNNING ANYMORE" – STAND UP GUYS
Music by: Jon Bon Jovi
Lyrics by: Jon Bon Jovi
"SAFE & SOUND" – THE HUNGER GAMES: 『ハンガー・ゲーム』 Blu-ray & DVD

Music by: Taylor Swift, John Paul White, Joy Williams, T Bone Burnett
Lyrics by: Taylor Swift, John Paul White, Joy Williams, T Bone Burnett

winner "SKYFALL" – SKYFALL: 『007 スカイフォール』 Blu-ray & DVD

Music by: Adele, Paul Epworth
Lyrics by: Adele, Paul Epworth

"SUDDENLY" – LES MISERABLES: 『レ・ミゼラブル』
Music by: Claude-Michel Schonberg
Lyrics by: Herbert Kretzmer, Alain Boublil

「TV作品賞（ドラマ部門）」：Best Television Series - Drama

BREAKING BAD: 『ブレイキング・バッド』 (AMC)
AMC  Sony Pictures Television
BOARDWALK EMPIRE: 『ボードウォーク・エンパイア　欲望の街』 (HBO)
HBO  Leverage, Closest to the Hole Productions, Sikelia Productions and Cold Front Productions in association with HBO Entertainment
DOWNTON ABBEY: SEASON 2: 『ダウントン・アビー　～貴族とメイドと相続人～』 (PBS)
PBS  A Carnival / Masterpiece Co-Production

winner HOMELAND (SHOWTIME)
SHOWTIME, Teakwood Lane Productions, Cherry Pie Productions, Keshet, Fox 21

THE NEWSROOM (HBO)
HBO Entertainment

「TV作品賞（ミュージカル・コメディ部門）」：Best Television Series - Comedy Or Musical

THE BIG BANG THEORY: 『ビッグバン★セオリー　ギークなボクらの恋愛法則』 (CBS)
CBS  Chuck Lorre Productions, Inc. in association with Warner Bros. Television
EPISODES: 『マット・ルブランの元気か～い？ハリウッド！』 (SHOWTIME)
SHOWTIME, Hat Trick Productions, Crane Klarik Productions

winner GIRLS (HBO)
HBO  Apatow Productions and I am Jenni Konner Productions in association with HBO Entertainment

MODERN FAMILY: 『モダン・ファミリー』 (ABC)
ABC  Levitan-Lloyd Productions in association with Twentieth Century Fox Television
SMASH (NBC) Blu-ray & DVD

NBC Universal Television in association with DreamWorks Television