Ichigen  |  埼玉県  |  不明  |  22/August/2015

第３楽章トリオ直前の四分音符３つをピチカートにするのはバーンスタインがやっている。感性が一緒なのか、そういう版があるのかどうか知らないが笑えた。

 

C.G.A  |  愛知県  |  不明  |  30/March/2015

　すっきりとした良い演奏ではあるが、楽譜の変更が気に入らない。まず３楽章トリオのワルツの前３小節の低弦をピチカートに変えてしまった。せっかくの微妙な音が台無しだと思う。もっと困るのは、４楽章の最後に２小節付け加えてしまって和音をもう一回余分に演奏させていることである。これは作曲者チャイコフスキーへの冒涜である。ストコフスキーやパウル・ファン・ケンペンはチャイコフスキーの５番で大幅なカットを行っている。またシンバルの付け足しも行っている。しかし、小節を付け足すのは言語道断である。このことによって素晴らしいコーダが緊張を欠くものとなっている。明らかな改悪である。この部分を楽譜どおり演奏したものを聴きたい。 よって、★は２つ