Abbadian  |  東京都  |  不明  |  27/February/2011

　高評価の方が多いが，ヤング女史は，ブルックナーとブラームスの音楽の特質・様式感等の違いを全く理解していないか，その違いを過剰に意識したのではないか。とにかく，違和感のあるブラームスだ。アタックが常に「ふわっ」としていることで，アンサンブルやフレージングがもやもやし，またピラミッド型のサウンドではなく，中低域全体が膨らんで締りがなくなっている結果，「壮大」ではなく，芯がない肥満気味の音楽になってしまった。オケに戸惑いのようなものも感じられ，しばしば縦の線がずれることも気になる。彼女のブルックナーでは，こんな違和感はなかった。残念である。