greyfalcon  |  福岡県  |  不明  |  26/February/2015

LP の全集に１００万円の値段がついていたという、伝説の演奏を初めて聴いた。Mastering にケチを付けた方は、VOX のLP も CD も買ったことがない方のようだ。LP 時代から VOX を聴いてきた私は、断言する。これは素晴らしい mastering だと。VOX は安かろう悪かろう、の典型的なレーベルで、特にモノラルの音質はどうしようもなかった。ステレオになって多少マシになった程度で、DECCA,DG,RCA などの大レーベルとは天と地ほどの差があった。５６年という年代からして、劣悪な音質が予想され中々ポチれなかったのだが、もっと早く買うべきだった。この Musical Conceps というレーベルは信用できる。Lautenbacher の CD を買って立派な復刻に感心したレーベルだったので、思い切って買ってみたが正解だった。芯のない、もこもこした残響まみれの音は VOX の音そのものだ。本家の VOX でさえ CD 化しなかったのは、恐らく master tape の状態も悪かったのだろうと推測するが、実に丁寧な mastering がされており、聴けるという以上の音で復刻されている。ウソだと思うなら、５０年代のモノラルの VOX 原盤の復刻 CD を買ってみられるといい。 まるでドビュッシー編曲のモーツァルトのように聞こえる不思議な演奏。情緒的な暗さや重さ、情念や陰りといった粘っこいものが全く感じられない、どこまでも爽やかでさらりとした風合いのモーツァルトだ。一切の感情的な思い入れのない純粋に透明な響きの世界が現れ、この響きの美しさに、耳が屈してしまう。モノラルなのに、しかも VOX で・・・何ということだ、信じられない・・・

 

スノーボール（豚）  |  千葉県  |  不明  |  25/April/2009

最近の一音一音全てを意識的に磨き上げるような、神経症系演奏の対局にある、大らかなフレージングによるモーツァルト。もっぱらラヴェルとショパンで知られていたペルルミュテールではあるが、録音は古いものの、自然な感興で大きな音楽を紡ぐことができた時代の貴重な証言と言えよう。ウィーン古典派の流れを汲む一連の「正統的」なドイツ系の演奏とは明らかにムードからして異なるが、開放的な感覚の演奏は決してモーツァルトであることを否定するものではなく、自然に豊かな感覚に身を委ねて行けばそれで良い。

 

ポッンタ  |  横浜  |  不明  |  04/September/2007

品の良い、典雅な演奏。しっとりとしたたたずまいが素晴らしい。現代のなんでも慌ただしく落ち着けない時代とは違う人間らしいアナログ的演奏。ただし、同時期のL.クラウスの録音に較べピアノのタッチ後の歪みが気になる。そこがメジャーレーベルとマイナーレーベルの技術の違いか？