Otello : Wilhelm Furtwangler / Vienna Philharmonic, Vinay, Schoffler, Dermota, C.Martinis, S.Wagner, etc (1951 Monaural)(2CD)

フルトヴェングラーの劇的名演『オテロ』、良好音質CDで復活！

世紀のオテロ歌いとして有名なラモン・ヴィナイを迎えて、1951年のザルツブルクでフルトヴェングラーが振った『オテロ』。ヴェルディ没後50年記念の新演出、巨匠には珍しいイタリア・オペラ。極彩色の華やかさより、骨太のモノクローム。ワーグナーを聴くかのごとき、緊迫感ある、重厚で劇的な演奏で圧倒されます。識者の間で評価の高い巨匠の貴重オペラが、最初期LPの良好マスターから復刻されます！

米MRF、米ワルター協会についで、LP発売された伊チェトラ盤（LO-6）。ミラノ、ディスコス社制作のこの音源をキングレコード（セブンシーズ・レーベル）は1980年に国内発売しましたが、CD化は他社に先行され、マスターテープはキングレコードの倉庫に眠ったまま。今回、このアナログテープ（2トラック、38cm／秒）から、キング関口台スタジオで40年ぶりにデジタル・マスタリング＆初CD化。音はかつてないほど鮮明、明瞭です！ 欧州のいくつかのレーベルでは疑似ステ処理したCDが出回りましたが、こちらは真正モノラル録音。迫力ある芯のしっかりした音をお聴き下さい。
　以下、フルトヴェングラーのディスク批評の2大名著より。

「フルトヴェングラーの『オテロ』は、総譜に交響楽的な要素が多く含まれているために、貴重な記録となり、珍品となることを免れている。フルトヴェングラーは『オテロ』を壮大な交響詩として振っており、それゆえ歌手たちは単なる焦点ではなく、全体を形作る印象的な要素に昇格した。」〜ジョン・アードイン著　藤井留美訳『フルトヴェングラー・グレート・レコーディングズ』音楽之友社刊、2000年〜

「フルトヴェングラーのオテロは巨人的な力を持った演奏で、オーケストラ・パートはその異質なアクセントにもかかわらず、いつもよりは、はるかに見事に演奏されている。・・・（中略）フルトヴェングラーの二つの崇高な特性、すなわち、長大な作品をひとつの全体として造型する能力と、耐え難い緊張のクライマックスを設定する能力が、ここに最高に示されている。さらには伴奏者としてのみごとな特質が加わっている。まことに偉大な演奏というべきである。」〜ピーター・ピリー著　横山一雄訳『レコードのフルトヴェングラー』音楽之友社刊、1983年〜
　日本語解説書（浅里公三氏のライナーノーツ）付。（販売元情報）

＊歌詞対訳は販売元HP（WEBサイト）に掲載予定とのことです（ブックレットに記載されるパスワードを入力）。

【収録情報】
● ヴェルディ：歌劇『オテロ』全曲

　ラモン・ヴィナイ（テノール：オテロ）
　パウル・シェフラー（バリトン：イヤーゴ）
　アントン・デルモータ（テノール：カッシオ）
　カルラ・マルティニス（ソプラノ：デズデーモナ）
　ジークリンデ・ワーグナー（アルト：エミーリア）
　アウグスト・ヤレシュ （テノール：ロデリーゴ）
　ヨーゼフ・グラインドル（バス：ロドヴィーコ）
　ゲオルク・モンティ（バス：モンターノ）、他
　ウィーン国立歌劇場合唱団
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　ヴィルヘルム・フルトヴェングラー（指揮）

　録音時期：1951年8月7日
　録音場所：ザルツブルク、フェストシュピールハウス
　録音方式：モノラル（ライヴ）

　音源提供：DISCOS, Milano
　国内発売旧LP：セブンシーズ GT-7101/3（1980.3.21　オリジナルLPはチェトラLO-6）

　国内製造品
　日本語帯・解説付