Sym, 4, : Herreweghe / Champs Elysees O R.joshua(S)

ヘレヴェッヘ自主レーベルφ（フィー）、第1弾はマーラーから。
冒頭から桁違い、経験豊かな名歌手が盛り上げるフィナーレまで、終始聴きどころ満載！
日本語解説付き

「harmonia mundi」レーベルの黄金時代をウィリアム・クリスティやルネ・ヤーコプスと盛り上げてきた古楽合唱指揮者、フィリップ・ヘレヴェッヘ。古くはレオンハルトとアーノンクールのバッハ：カンタータ全集という、古楽史上の歴史的録音にも合唱指導で参加していたこの大御所、近年は「harmonia mundi」でブルックナーを古楽器録音、また「Pentatone」や「Talent」といった地元ベネルクスの小規模レーベルで、王立フランデレン（ロイヤル・フランダース）管を率いて近代作品やベートーヴェンを録音、その合間にルネサンスの大家ラッススの本格派アルバムを制作してみたりと、メジャーレーベルとは離れた場所で驚くべき快進撃を続けているこの巨匠が、ついに自ら主宰する古楽器オーケストラ、シャンゼリゼ管弦楽団とともに自主レーべル「φ（フィー）」を立ち上げました！
　シャンゼリゼ管弦楽団は、古楽器（作曲当時の状態にある楽器）でベートーヴェン以降のロマン派音楽を演奏するという挑戦を、前世紀からいち早く続けてきた充実団体。当初の録音にはメンデルスゾーンやベルリオーズら管弦楽法の改革者たちの作品が並び、近年では一連のブルックナー交響曲シリーズ、あるいは今年初頭に「Naive」から出たコパチンスカヤとのベートーヴェン：ヴァイオリン協奏曲など、折々に注目度の高いリリースを続けてきました。「harmonia mundi」でマーラーの『少年の不思議な角笛』を古楽器録音したのが４年前、満を持して、この『第４番』から本格的に交響曲録音に乗り出します。
　1900年という時代の節目に完成をみた、終楽章に独唱が入るこの作品を最初に持ってきたのは、ある意味で象徴的。ヘレヴェッヘはオペラこそ振らないものの、合唱畑出身ということもあり、声楽作品にあざやかな適性を示す人でもあります。独唱のローズマリー・ジョシュアは、ヤーコプスやクリスティとの共演多数、ストラヴィンスキーやフンパーディンクなどでも確かな実績を残す名歌手です。
　そりの鈴を思わせるあの冒頭部分から何やら明らかにユニークな雰囲気が。木管・金管とも見せ場が随所にあり、弦の響きのニュアンスいかんで印象もずいぶん変わってくるこの作品の「真髄」を、歴史的検証をへた独特の金管楽器、キィシステムが微妙に異なる100年前の木管楽器、あるいは弦、あるいは打楽器が、どんな姿で示してくれるのでしょう？　一つだけ言えるのは、ヘレヴェッヘという人が単なる学者ではない、桁外れの音楽性を誇る天才指揮者だという事実。周到な音楽史的考証が確かな感動へと変わる瞬間を、「送り手」側のメッセージを細やかに伝える解説の日本語訳（今後も同レーベル発売商品には徹底してゆきます）とともに、じっくりと。期待値満点の新レーベルです！（マーキュリー）

【収録情報】
・マーラー：交響曲第4番ト長調（1900）

　ローズマリー・ジョシュア（ソプラノ）
　シャンゼリゼ管弦楽団（古楽器使用）
　フィリップ・ヘレヴェッヘ（指揮）

　録音時期：2010年3月11-12日
　録音方式：デジタル（ライヴ）