2013年に他界した、Geza Vermes。その時代、最も偉大なイエス学者とも評された彼は、The Complete Dead Sea Scrolls in Englishも著したが、クムランとの係わり合いに関する情報の記録をしたものが、この著作。2021年3月17日の報道によると、「死海文書」に匹敵するという、新たに発掘された約2000年前の聖書写本の断片をイスラエル政府が16日に公開した。そこではギリシャ語翻訳の中で神を意味するヘブライ語がそのまま使われているというが、その意味するところを理解する助けにもなるであろう。時代を遡って、死海文書の意義を知るためにも格好の一冊であろうと思う。