文楽 冥途の飛脚

文楽 冥途の飛脚 マーティ・グロス監督作品
●淡路町の段
　【太夫】五世 竹本織大夫
　【三味線】五世 鶴澤燕三
●封印切の段
　【太夫】四世 竹本越路大夫
　【三味線】鶴澤清治
●新口村の段〜傾城恋飛脚より
　【太夫】九世 竹本文字大夫
　【三味線】四世 野澤錦糸
監督：マーティ・グロス(1980 年）
原作：近松門左衛門
2011年デジタル・リマスター版　(本編88分＋特典映像14分）
●映画「文楽 冥途の飛脚」は、1979 年夏に京都･太秦撮影所に精緻な舞台セットを作り上げ、昭和を代表する偉大な名人たちが出演して撮影され、翌1980年に完成した作品です。
●〈文楽〉の魅力、そして、近松門左衛門作の人形浄瑠璃『冥途の飛脚』の魅力に正面から挑んだ傑作であり、その映像は後世に残すべき貴重な文化的遺産といえます。
●この映画では、上・中二巻は近松の原作に基づき、下巻の新口村の段は現在の上演でもよく用いられる後世の改作『傾
城恋飛脚』に拠っています。各段は実際すべて上演した場合は合計３時間を優に超えますが、マーティ・グロス監督は物語の流れを重視しながらいくつかの場面をカットして編集し、約1 時間半の映画作品へと凝縮しています。
日本盤特典：詳細解説書2 冊を同時封入：
オリジナル英語解説書（全カラー32頁）／日本語解説書（全52 頁）
〔マーティ・グロス、武満徹、スーザン・ソンタグ、バーバラ・アダチ、ノースロップ・フライ、他執筆〕
≪音響・音楽監修　武満徹≫
【人形】
吉田玉男
三世 吉田簑助
二世 桐竹勘十郎