El espiritu de la colmena / El Sur: Blu-ray Twin Pack [First Press Limited]

巨匠ビクトル・エリセ監督による永遠の名作であり、代表作の2本、『ミツバチのささやき』『エル・スール』のブルーレイをセットした初回限定生産パック！

『ミツバチのささやき』

巨匠ビクトル・エリセ監督による永遠の名作。監督自らが監修したHDマスターを使用。

製作：1973年 スペイン／99分（予定）／カラー／一層／画面サイズ：16：9 ビスタ／音声：スペイン語 モノラル／字幕：日本語／

【スタッフ】
監督：ビクトル・エリセ
製作：エリアス・ケレヘタ/原案：ビクトル・エリセ/脚本：アンヘル・フェルナンデス＝サントス、ビクトル・エリセ/撮影：ルイス・クアドラド/音楽：ルイス・デ・パブロ

【キャスト】
アナ・トレント、イザベル・テリェリア、フェルナンド・フェルナン・ゴメス

【ストーリー】
一人の少女が体験する現実と空想の交錯した世界を繊細に描き出した作品。スペインのある小さな村に『フランケンシュタイン』の巡回上映がやってくる。６歳の少女アナはスクリーン上の怪物を精霊と思い、姉から怪物は村外れの一軒家に隠れていると聞いたアナは、ある日、その家を訪れる。そこで一人のスペイン内戦で傷ついた負傷兵と出会い……。

『エル・スール』

『ミツバチのささやき』から10年。ビクトル・エリセ監督の長編第二作。監督自らが監修したHDマスターを使用。

製作：1983年 スペイン／95分（予定）／カラー／一層／画面サイズ：16：9 ビスタ／音声：スペイン語 モノラル／字幕：日本語／

【スタッフ】
監督：ビクトル・エリセ/製作：エリアス・ケレヘタ/原作：アデライダ・ガルシア＝モラレス/脚本：ビクトル・エリセ/撮影：ホセ＝ルイス・アルカイネ

【キャスト】
オメロ・アントヌッティ、ソンソレス・アラングーレン、イシアル・ボリャン、ロラ・カルドナ、ラファエラ・アパリシオ、オーロール・クレマン、マリア・カロ、フランシスコ・メリノ

【ストーリー】
1957年、秋。ある朝、少女エストレリャは目覚めると、枕の下に父アグスティンの振り子を見つける。エストレリャは父が死んだことを悟る。彼女は回想する。内戦下のスペイン、＜南＞の町から＜北＞の地へと引っ越す家族。8歳のエストレリャが過ごした“かもめの家”での暮らしが語られる…。父アグスティンを演じるのはスペインの名優、オメロ・アントヌッティ。