藤子・F・不二雄

人物・団体ページへ

本

ドラえもん GADGET CAT FROM THE FUTUR VOLUME 3 SHOGAKUKAN ENGLISH COMICS

藤子・F・不二雄

☆
☆
☆
☆
☆
レビューを書く 

基本情報

ジャンル
：
コミック
ISBN/カタログNo
：
ISBN 13 : 9784092270138
ISBN 10 : 4092270135
フォーマット
：
本
出版社
：
小学館
発行年月
：
2002年09月
発売国
：
日本
追加情報
:
１９ｃｍ,１６０ｐ

内容詳細

「のび太の恐竜」をはじめ、ドラえもんのゆかいな作品を英語で楽しめる大好評シリーズ第３弾。英語文のふき出しの外に日本語訳も併記。２つの言葉で原作のストーリーが楽しめ、英語の力が自然につく１冊。

ユーザーレビュー

総合評価

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
レビューを書く

読書メーターレビュー

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • shiho♪ さん

    読了日：2021/09/03

    ドラえもんの誕生日🎂に。自宅本。 『ジーンと感動する話』から、のび太が0点をとって落ち込んでいる時に担任の先生が慰めた言葉。 Why do you think our eyes are facing foward?(目が前向きについているのはなぜだと思う？) So that we can keep going foward!(前へ前へと進むためだ！) 他にも『消しゴムでのっぺらぼう』など収録。え〜ん、ドラえもん、小ジワを消せる道具が欲しいよぅ…( ノД`)…

  • ゆにこ さん

    読了日：2017/12/11

    男の子が女らしく、女の子は男らしくなる道具の回で、ジャイアンが「あたし〜だわ」と日本語で言うけど英語ではあたしも俺もIなので、面白さがいまいち伝わらない。語尾も変化しないし、こういうのは英語ではどう表すのだろう。

  • 垣根帝督 さん

    読了日：2015/05/23

    ドラえもんを英語で読むことで英語の勉強にもなり楽しく学べます。昔読んでいた内容がまた英語として読むことが出来て嬉しいです。特に「のび太の恐竜」と「おそだアメ」と「いないいないシャワー」はとても面白い内容でした。

  • Cathal さん

    読了日：2012/07/25

    あらためてドラえもんって面白かったんやな〜って実感♪

  • Bookcover さん

    読了日：2020/09/16

    『オトコンナを飲めば』は昔も笑ったなー。しかし男言葉と女言葉の違いが英語には表れないから、そこが残念。『のび太の恐竜』いつ読んでもジワジワする。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

藤子・F・不二雄に関連するトピックス

コミック に関連する商品情報

おすすめの商品

CD・DVD・レコード・本・ゲームを売るなら
HMV宅配買取