読書メーターレビュー

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

• tokko さん

  読了日：2018/03/06

  ウィリアム・ブレイクの「Song of Innocence and Experience」は嬉しい。（U2のアルバムも買ったし）こうやって見ると、絵は言葉に大きな影響を与えていることがわかる。どちらが「主」でどちらが「従」か、そういう問題ではなくもともとは文字も絵で絵も文字だったのかしらん。それから巻末のイシグロさんの英文の解説は興味深い。もっと自分に英語の素養があれば柴田先生のおっしゃる「日本語から訳したかのような律儀な英語」という意味がわかるんだけれど…。

• まさ☆( ^ω^ )♬ さん

  読了日：2021/09/26

  特集は「絵が大事」。カフカ『変身』やトウェイン『ハックルベリー・フィンの冒険』の挿絵の裏話が面白かった。小川洋子さんの「訪問者」は、本文、絵、共に良かった。

• kazi さん

  読了日：2019/09/29

  絵が大事というテーマです。紙面の大半を持ってったのはウィリアムブレイク。確かドアーズのジムモリスンとかにも大きなインスピレーションを与えたんだよね。読んだのは初めて。正直に言おう、さっぱりわからんかった。

• M1号 さん

  読了日：2018/07/19

  文学雑誌なのに今回は絵がテーマで、これがかなり充実の内容！カフカ『変身』やトウェイン『ハックルベリー・フィンの冒険』の挿絵の裏話、面白かった。バレンタインがテーマの短編、岸本佐知子さんのエッセイが好き。■カズオ・イシグロの英語についてのコーナーがとても勉強になった。感じていたのは丁寧な英語だなということくらい。本誌では時系列に小説ごとに柴田先生が解説してくれている。

• 林克也 さん

  読了日：2018/11/11

  ウィリアム・ブレイク。SONGS OF INNOCENCE 。何年か前のU2、これだったんだ。イギリス人、いや、アイルランド人にとってのW・ブレイクなのか、単にボノにとってのW・ブレイクなのか、今度ちゃんと詞を聴いてみよう。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

• 柴田元幸翻訳叢書シリーズ 待望の第5弾！ スウィフト、ディケンズ、コンラッド、サキ、ジョイスらイギリスとアイルランド小説のベストオブベストを集めた『ブリティッ... HMV&BOOKS online|2015年06月20日 (土)　15:54
  

• 中国で社会現象となったアジア最大級のSF小説『三体』 オバマ、ザッカーバーグ激賞 シリーズ合計2100万部突破、現代中国最大のヒット小説！物理学者の父親を文化大革命で惨殺... |3日前
  
• K-POPアイドルたちの努力と苦悩を綴った豪華インタビュー集『それでも... J-HOPE、HOSHI、LEO、チョンハ、イ・チェヨン などK-POP界で今まさに大活躍をしているアイドルたちの努... |2024年04月19日 (金)　00:00
  
• 完全版Testosteroneバイブル『365日、絶好調で超ハッピーに... 毎日365日、身近なところに置いて読み続けるだけで、自然とTestosterone哲学が染み込んでいく！10周年メモ... |2024年04月18日 (木)　15:00
  
• 50年の時を経て文庫化『百年の孤独 新潮文庫』6月26日発売 100年の傑作が50年の時を経て文庫化。6月26日発売決定。世界46言語に翻訳され、5000万部を売り上げている世界... |2024年04月17日 (水)　00:00
  
• 『レーエンデ国物語 夜明け前』4月17日発売 シリーズ累計15万部突破！絶賛続々の王道ファンタジー。 完結に向けて、物語はきしみを上げて動き出す。 |2024年04月16日 (火)　10:00
  
• 誉田哲也の警察×社会派小説『首木の民』6月19日発売 著者の進化が止まらない――。警察小説のトップランナーが日本の暗部を鋭く抉る警察×社会派小説。 |2024年04月15日 (月)　00:00