山下太郎

人物・団体ページへ

本

ラテン語を読む キケロー「スキーピオーの夢」

山下太郎

☆
☆
☆
☆
☆
レビューを書く 

基本情報

ジャンル
：
語学・教育・辞書
ISBN/カタログNo
：
ISBN 13 : 9784860645106
ISBN 10 : 4860645103
フォーマット
：
本
出版社
：
ベレ出版
発行年月
：
2017年05月
発売国
：
日本
共著・訳者・掲載人物など
:
山下太郎 ,  
追加情報
:
３６６ｐ；21

内容詳細

「辞書を引いてラテン語で書かれた作品を読み解きたい」という、ラテン語学習者の夢を実現させました。テキストとして取り上げたのはキケローの代表作『国家について』の最終巻「スキーピオーの夢」。原文のすべての単語に文脈に即した説明がついています。丁寧な文法解説、逐語訳、全文訳、現代語訳をつけて、きめ細かく作品を読んでいきます。この本があれば、「なぜこのラテン語はこのような日本語に訳せるのか」その理由が手に取るようにわかります。独習でラテン語の講読ができる、家庭教師代わりの一冊

目次 : Ｓｏｍｎｉｕｍ　Ｓｃ〓ｐｉ〓ｎｉｓ/ Ｓｏｍｎｉｕｍ　Ｓｃ〓ｐｉ〓ｎｉｓ　スキーピオーの夢（語句と文法解説）/ 「スキーピオーの夢」（全文訳）/ 「スキーピオーの夢」（現代語訳）/ 単語集

【著者紹介】
山下太郎 : ラテン語愛好家。１９６１年京都市生まれ。京都大学大学院文学研究科博士課程学修退学。専攻は西洋古典文学。京都大学教授、京都工芸繊維大学助教授を経て、現在学校法人北白川学園理事長。北白川幼稚園園長。私塾「山の学校」代表。１９９９年よりラテン語メーリングリスト主宰（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

（「BOOK」データベースより）

ユーザーレビュー

総合評価

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
レビューを書く

読書メーターレビュー

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • hryk さん

    読了日：2017/12/01

    文法を一通り学んだ人でも教師の指導なしでいきなりラテン語の古典を読むことはとても難しい。しかし、本書が出たのでもう安心。すべての単語に文法事項の説明が付されているだけでなく、逐語訳と多少こなれた日本語訳も用意されているという徹底した配慮にあふれる本書は、文法を学んだ人が次に読むべきテキストとしてうってつけ。内容も、2000年前に現代から見ても違和感なく受け取れる宇宙観をキケロが遺憾なく発揮していて面白い。全ラテン語学習者必読の書。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

語学・教育・辞書 に関連する商品情報

おすすめの商品

CD・DVD・レコード・本・ゲームを売るなら
HMV宅配買取