DVD Import

Mahler(Carpenter)Symphony No, 10, Chen Qigang Wu Xing : Lan Shui / Singapore Symphnny Orchestra

Mahler (1860-1911)

User Review :3.5
(2)

Item Details

Genre
:
Catalogue Number
:
AV2217
Number of Discs
:
1
Label
:
Aspect
:
WideScreen
Color
:
Colour
Format
:
DVD
Other
:
Import

Product Description

Mahler: Symphony No. 10 in F sharp major - Clinton Carpenter completion
Chen Qigang: Wu Xing (The Five Elements) suite for orchestra

Singapore Symphony Orchestra / Lan Shui, conductor

Interviews with Lan Shui on Mahler 10, Wu Xing
Spoken in English Subtitled in Chinese, Japanese, German, French

Total playing time including interviews: 107 minutes

Commemorating the 150th anniversary of Gustav Mahler’s birth is a very special release from The Singapore Symphony Orchestra and their Music Director, Lan Shui: a performance of Mahler’s Symphony No. 10 in the seldom heard completion by American musicologist Clinton Carpenter, on Blu-ray and DVD. Recorded live in the spectacular Esplanade Concert Hall in Singapore, this is the first known video release of Carpenter’s realisation of Mahler’s enigmatic final symphony. Adding to the uniqueness of the release is Wu Xing (The Five Elements), a work by one of today’s leading Chinese composers, Chen Qi-gang. Commissioned by Radio France in 1998, Qi-gang’s popular Wu Xing was born out of the idea of wanting to write five short pieces, each representing a different symbol. “From there,” states Qi-gang, “the idea of representing the Five Elements musically was born.” Bonus features include interviews with Lan Shui and photographs from the Mahler 10 recording sessions. The printed booklet is in English, French, German, Japanese & Chinese while the interview is spoken in English and subtitled in Chinese, French, Japanese and German.

The American Record Guide has compared Lan Shui’s achievements with the Singapore Symphony Orchestra to those of George Szell in Cleveland and Simon Rattle in Birmingham. He has recorded over a dozen discs that have garnered wide-spread acclaim and a Grammy nomination. ( AVIE )

Gustav MAHLER (1860 - 1911)
Symphony No. 10 (Clinton Carpenter completion)
1. Adagio (25:23)
2. Scherzo. In gemachlicher Bewegung. Ohne Hast (13:12)
3. Unheimlich bewegt (4:37)
4. Scherzo. Kraftig, nicht zu schnell (14:21)
5. Finale. Langsam - Allegro moderato - Ruhig (25:11)

Qigang CHEN (b. 1951)
Wu Xing (Five Elements)
1. Shui - Water (2:53)
2. Mu - Wood (2:14)
3. Huo - Fire (2:08)
4. Tu - Earth (3:12)
5. Jin - Metal (2:13)

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

★
★
★
★
☆

3.5

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
1
★
★
★
☆
☆
 
1
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
ラン・シュイ&シンガポールsoといえば、ヤ...

投稿日:2016/07/10 (日)

ラン・シュイ&シンガポールsoといえば、ヤルブレップの「リサイクルゴミのためのガラクタ協奏曲」のCD。こんなお顔でしたのね。純粋に演奏でいえば、テンポの切り替え(シフトチェンジ)など、うまく処理している印象はある。ただ、なにせカーペンター版。金管楽器が乱入する当たりなどマーラーっぽいと思わせる場面もあるが、聞こえてほしいパートが埋もれてしまったり、楽器の選択の意図が不明だたっりと、少々難あり。イメージ的には若干若いころのオーケストレーションだろうか?音楽の方向性とかみ合わず、はしゃいだ分が空回り。スカスカのクック版とどっちを選ぶだろうか?もうちょっと何かできたような気がして、そのあたりが非常に残念。とはいえ、現在のところ、10番の復元版では貴重な映像。「熱烈な」「筋金入りの」マーラーファンであれば、見ておいてもいいのでは?

tomorrowsky さん | 福島県 | 不明

0
★
★
★
★
☆
カーペンター版のみならず第10番5楽章版全...

投稿日:2011/01/17 (月)

カーペンター版のみならず第10番5楽章版全体でも最初の市販映像だと思うが、「見て聴く」ことによる発見が多々ある。明らかな傷は修正できるとしても、シンガポール交響楽団の演奏力はなかなかのもの。在京オケを凌ぐほどだし、特に管楽器のソロが巧いのは大きなアピールポイントだ。この曲、特にこの版ではもっと表現主義的な演奏の余地もあるが、指揮者のインタヴューによればカーペンター版特有のどぎつい色彩を抑えようとしたとのこと。ジンマン同様、「草食系」の印象だが、緻密さではジンマンに及ばないとしても、緩急の起伏を大きくとった両スケルツォや終楽章アレグロ部の表出力はこちらの方が上かも。ただし、指揮者とソロ楽器の重ね合わせなど、ひと昔前のNHK演奏会映像みたいな古臭い、説明的な絵の作り方は、現代音楽の『五行』ならともかくマーラーでは買えない。せっかくの意欲的なディスクも絵の作り方のまずさで一点減点。

村井 翔 さん | 愛知県 | 不明

2

Symphonies Items Information

Recommend Items