Complete Symphonies : Steinberg / Pittsburgh Symphony Orchestra (5CD)

ベートーヴェン：交響曲全集（５ＣＤ）
スタインバーグ＆ピッツバーグ交響楽団

カナダ「St-Laurent Studio」からの久々の新譜は、ウィリアム・スタインバーグ幻の名盤『ベートーヴェン：交響曲全集』（Command Classics）です。
　ドイツからアメリカに移った巨匠ウィリアム・スタインバーグのベートーヴェン全集はＬＰ初期の名盤として知られますが、なぜかＣＤ化の機会に長く恵まれず、2011年にフランスの「XXI Production」から限定でＣＤ初復刻されましたが、購入は困難だった上にすでに品切れです。「XXI Production」が使用したマスターも「St.Laurent Studio」によるものですから、当盤も「XXI Production」と同じ音質です。ＬＰからの板起しですが、これも「St.Laurent」の拘りとのことです。元来が35ミリ・マグネティック・フィルムによる良好な録音でもあり、音色はヨーロッパ的、爽快なテンポで力強いトスカニーニ的なベートーヴェンを楽しめます。（輸入元情報）

【スタインバーグ】
50年代キャピトルでの一連の録音や、コマンド・レーベルのブルックナー7番、DGのホルスト『惑星』、最近ではケルン放送響との放送音源発掘などで知られる名指揮者、ウィリアム・スタインバーグは、1899年、ケルンの出身で、幼少から楽才を発揮、ピアノとヴァイオリン、作曲を学び、13歳のときに、ローマ詩人オヴィディウスの『変身譚』に基づく合唱と管弦楽のための作品を書き上げて指揮、初演するという天才で、ドイツでの名前はハンス・ヴィルヘルム・シュタインベルクでした。
　その後、ケルン音楽院でピアノをクララ・シューマンの弟子に、指揮をアーベントロートに師事したスタインバーグは優秀な成績で卒業、ケルン歌劇場のオーケストラに第2ヴァイオリン奏者として入団するのですが、ここで当時の首席指揮者、クレンペラーにボウイングの面で怒りを買い、解任されることになってしまいます。しかし、クレンペラーは解任したスタインバーグを今度は自分のアシスタントとして雇い、3年後の1924年には自身の代役としてアレヴィの『ジュイーヴ』で指揮者デビューを飾らせることとなります。
　その翌年、かつてクレンペラーがマーラーの推薦で指揮者を務めたプラハのドイツ歌劇場の音楽監督となり、1929年にはフランクフルト歌劇場の音楽監督に就任、シェーンベルクの『今日から明日まで』の初演などもおこなっています。しかし1933年には、ナチによってポストを追われ、その後、準備期間を経た1936年、フーベルマンと共にパレスチナ交響楽団設立という大任を果たしています。
　設立後ほどなくして、パレスチナ交響楽団を訪れたトスカーニーニは、スタインバーグの指揮を大いに気に入り、自身のアシスタントとしてアメリカに招き、1938年から1940年までのあいだ、ＮＢＣ交響楽団を数多く指揮させることになります。以後、ニューヨーク・フィルやサンフランシスコ歌劇場での指揮を経て、1945年、バッファロー・フィルの音楽監督に就任、1952年には、ピッツバーグ交響楽団の音楽監督となり、1976年までの四半世紀に渡って良好な関係を築きあげ、途中、1958年から60年にかけてロンドン・フィル、1969年から72年にかけてはボストン交響楽団の首席指揮者も兼任するなどして、退任から2年後の1978年、ニューヨークで生涯を終えています。（ＨＭＶ）

【収録情報】
ベートーヴェン：
● 交響曲第1番ハ長調 op.21
● 交響曲第2番ニ長調 op.36
● 交響曲第3番変ホ長調 op.55『英雄』
● 交響曲第4番変ロ長調 op.60
● 交響曲第5番ハ短調 op.67『運命』
● 交響曲第6番ヘ長調 op.68『田園』
● 交響曲第7番イ長調 op.92
● 交響曲第8番ヘ長調 op.93
● 交響曲第9番ニ短調 op.125『合唱』

　エラ・リー（ソプラノ：第9番）
　ヨアンナ・シモンズ（アルト：第9番）
　リチャード・ニーズ（テノール：第9番）
　トーマス・ポール（バス：第9番）
　メンデルスゾーン合唱団（第9番）
　ピッツバーグ交響楽団
　ウィリアム・スタインバーグ（指揮）

　録音時期：1961年（第4番）、1962年（第7,8,9番）、1963年（第3番）、1964年（第1,2番）、1965年（第5,6番）
　録音場所：ピッツバーグ、軍人会館
　録音方式：ステレオ（アナログ／セッション）
　原盤：Command Classics
　日本プレス、日本語解説付き