Sym.5: Eschenbach / Philadelphia O +7 Romances: Naef(Ms)

エッシェンバッハ＆フィラデルフィア・シリーズ第６弾
ただならぬ感性が生み出すショスタコ第５番！

日本語帯解説付き仕様盤（歌詞訳付）

2008年５月、クリストフ・エッシェンバッハがフィラデルフィア管弦楽団を率いて来日。その演目ともなっているショスタコーヴィチ交響曲第５番が日本語解説付き仕様盤として発売。ショスタコーヴィチの作品の西側初演も数多くおこない、この作曲家にゆかりのある楽団でもあるフィラデルフィア管と、独特の音楽の輪郭を持つエッシェンバッハの演奏に注目です。
　社会主義の苦悩から歓喜、勝利を描いた交響曲第5番。緩急自在な表現を駆使するエッシェンバッハは、52分28秒という長時間の演奏の中で圧倒的な響きの緊迫感と妖しく美しい音楽を聴かせます。フィラデルフィア管の技術水準の高さ、豪華絢爛なサウンド、そして何よりエッシェンバッハのただならぬ感性が生み出すショスタコ5番は必聴。
　組み合わせもマニアック。ショスタコーヴィチは歌曲を数多く作曲しており、ここに収録されている「アレクサンダー・ブロークの詩による7つのロマンス」は中でも人気の高い作品の一つです。ソプラノとピアノ三重奏（Pf, Vn, Vc)という珍しい編成で演奏されます。イヴォンヌ・ナエフの透明感のある歌声とフィラデルフィア管のメンバーでもあるジュリエット・カン、ハイ=イエ・ニ、そしてエッシェンバッハのピアノが柔らかく紡ぎだされ、珠玉の演奏を披露しています。（キングインターナショナル）

　好評の「エッシェンバッハ＆フィラデルフィア・シリーズ」。第1弾となった「バルトーク：管弦楽のための協奏曲」で一躍注目を集めたフィラデルフィア管弦楽団とオンディーヌ・レーベルのこのレコーディング契約は、元ポリグラム/ユニバーサル・ミュージックの副社長、ケヴィン・クラインマンの尽力によるものです。
　3年間の契約期間中には、今後もいくつかの興味深いプランが練りこまれているということですが、注目すべきは、彼らの新しい本拠地、ヴェリゾン・ホール(2001年12月完成)で録音がおこなわれていることでしょう。
　このチェロの筐体を模したとされるガラスドーム状のホールの音響の良さはなかなかのもので、バルトークのオケコンでは、通常、ハンディを伴いがちなライヴ・レコーディングでありながらも抜群のサウンドを聴かせてくれていたものでした。
　このアルバムはハイブリッド・タイプのSACDなので、通常CDのステレオ音声のほか、SACDのステレオ音声、SACDのマルチチャンネル音声という３つの音声が収録されています。
　直接音の切れ味、楽器の音の細密な描写を味わうのであれば２チャンネル・ステレオが、ホールに響く全体の雰囲気を味わうにはマルチチャンネルが適しているとよくいわれますが、それらを聴き較べて楽しむのもハイブリッドSACDならではの楽しみと言えるでしょう。

・ショスタコーヴィチ：交響曲第5番ニ短調 Op.47 (52:28)
　第1楽章(17:37)
　第2楽章(5:49)
　第3楽章(16:25)
　第4楽章(12:23)
　フィラデルフィア管弦楽団
　クリストフ・エッシェンバッハ（指揮）

　録音時期：2006年9月（ライヴ）
　録音場所：ヴェリゾン・ホール

・ショスタコーヴィチ：『アレクサンダー・ブロークの詩による7つのロマンス』Op.127 (25:37)
　イェヴォンヌ・ナエフ(Ms)
　クリストフ・エッシェンバッハ（P）
　ジュリエット・カン(Vn)
　ハイ=イエ・ニ(Vc)

　録音時期：2007年5月（ライヴ）
　録音場所：パールマン・シアター

　エグゼクティヴ・プロデューサー：ケヴィン・クラインマン
　プロデューサー：マーサ・デ・フランシスコ
　エンジニア：チャールズ・ギャニオン

SACD Hybrid
CD Stereo/ SACD Stereo/ SACD 5.0ch.