世界の統合と分断の「橋」 フォト・ドキュメント

「橋」からたどる移民問題、貧困と格差、治安、そして争いの根源。「橋」はコミュニティを結びつける。そして、同時に分断と選別の道具にもなる。「橋」から見た「今ある世界」を、現地に足を運び、写真に収め、人々の話を聞き、その問題点をあぶり出す話題の書。

目次 : １　ボスニア・ヘルツェゴビナのモスタルからコソボのミトロヴィツァへ　旧ユーゴスラビア諸国の橋/ ２　ギリシャとトルコの間のエヴロス川　トラキア地方の国境の橋/ ３　ヨルダン川西岸地区とヨルダンの間の橋　ヨルダン川に架かるパレスティナの橋/ ４　モルドバと沿ドニエストル（トランスニストリア）の間の橋　現状維持の橋/ ５　ジョージア（グルジア）とアブハジアの間の橋　凍結した紛争に架かる橋/ ６　タジキスタンとアフガニスタンの間のアムダリヤ川に架かる橋　中央アジアの友好の橋/ ７　豆満江から鴨緑江へ　中国と北朝鮮の間の橋/ ８　アメリカとメキシコの間のリオ・グランデに架かる橋　フェンスに対峙する橋/ ９　シエラレオネ、リベリア、コートジボワールの国境を行く　マノ川同盟諸国の橋

【著者紹介】
アレクサンドラ・ノヴォスロフ : パリ第２大学で政治学博士号取得。同大学付属の国際関係分析研究所「チュシディッドセンター」などの研究員として、主に国際連合、平和維持活動を専門とする。紛争後の地域の写真を撮るカメラマンでもある

児玉しおり : 神戸市外国語大学英米学科、神戸大学文学部哲学科卒業。１９８９年渡仏し、パリ第３大学現代仏文学修士課程修了。在仏邦字紙の編集者を経て、現在はフリーの翻訳家・ライターとして活動。パリ郊外在住（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）