『ラフマニノフ・トランスクリプションズ』　ヴラディーミル・アシュケナージ

デッカ定盤PREMIUM
ラフマニノフ・トランスクリプションズ
ヴラディーミル・アシュケナージ

【グリーン・カラー・レーベルコート】【ルビジウム・クロック・カッティング】
「ラフマニノフは常に私に霊感を与えてきた」と語り、ラフマニノフ演奏の第一人者として称えられるアシュケナージが贈るトランスクリプション（編曲）集。ヴィルトゥオーソ・ピアニストとしても活躍したラフマニノフが、自身の作品の他に様々な名曲に編曲をほどこして愛奏していた作品を、アシュケナージが華麗なピアニズムを駆使して鮮やかに披露しています。ピアノ4手や6手の作品では、アシュケナージの家族も参加して、息のあった和やかなアンサンブルを聴かせてくれます。（メーカー資料より）

【収録情報】
ラフマニノフ：
［トランスクリプション］
1. 無伴奏ヴァイオリン・パルティータ 第3番から（J.S.バッハ）
プレリュード／ガヴォット／ジーグ
2.《美しき水車小屋の娘》から〈どこへ？〉（シューベルト）
3. 劇音楽《真夏の夜の夢》から〈スケルツォ〉（メンデルスゾーン）
4. 劇音楽《アルルの女》第1組曲から〈メヌエット〉（ビゼー）
5. 歌劇《ソロチンスクの市》から〈ゴパック〉（ムソルグスキー）
6. 熊蜂の飛行（リムスキー=コルサコフ）
7. 子守歌 作品16の1（チャイコフスキー）
8. V.R.のポルカ（F.ベイエル：《おどけたポルカ》による）
9. ライラック 作品21の5（ラフマニノフ）
10. ひなぎく 作品38の3（ラフマニノフ）
11. 愛の悲しみ（クライスラー）
12. 愛の喜び（クライスラー）
［オリジナル作品］
13. 6つの小品 作品11（4手のピアノのための）
14. ワルツ（6手のピアノのための）
15. ロマンス（6手のピアノのための）
16. イタリアン・ポルカ（4手のピアノとトランペットのための）
17. 星条旗（J.S.スミス）

ヴラディーミル・アシュケナージ（ピアノ）
ヴーヴカ・アシュケナージ（ピアノ）（13-16）
ドディ・アシュケナージ（ピアノ）（14, 15）
アラステア・マッキー（トランペット）（16）

録音：2000年12月 ベルリン＆サフォーク