ベートーヴェン（1770-1827） ( Ludwig van Beethoven )
交響曲第９番『合唱』（ロシア語）〜２種の演奏 アーベントロート＆ソ連国立響（１９５１）、イワノフ＆モスクワ・フィル（１９７２）（２ＣＤ）
▲ クリックで拡大します
%%header%%
%%message%%
HMV レビュー
共に、ロシア語による『合唱』です。共にマスターに起因する音の揺れ、歪み、傷が聴かれますこと、ご了承くださいますようお願い致します。特にイワノフの『合唱』には、ハム・ノイズなど傷が多く聴かれます。
上記の傷を補って余りある程の、推進力あるライヴ特有の熱のこもった爆演。待望の復刻です。（arbre）
【収録情報】
CD1
・ベートーヴェン：交響曲第9番二短調 op.125『合唱』（歌唱：ロシア語）
N. Shpiller（ソプラノ）
Z. Dolukhanova（アルト）
N. Khanaev（テノール）
A. Baturin（バス）
ソ連国立交響楽団＆合唱団
ヘルマン・アーベントロート（指揮）
録音時期：1951年2月1日
録音場所：モスクワ音楽院大ホール
録音方式：モノラル（ライヴ）
CD2
・ベートーヴェン：交響曲第9番二短調 op.125『合唱』（歌唱：ロシア語）
T. Sterling Korolkova（ソプラノ）
G. Vinogradova（アルト）
L. Kuznetsov（テノール）
V. Paraskeva（バス）
アカデミー・ロシア合唱団
モスクワ・フィルハーモニー管弦楽団
コンスタンティン・イワノフ（指揮）
録音時期：1972年12月12日
録音場所：モスクワ音楽院大ホール
録音方式：ステレオ（ライヴ）
商品ユーザーレビュー
レビューを書いてみませんか？
-
ユローヂィヴィ | 大阪府 | 不明 | 2011年11月25日
ただ単にロシア語訳の第四楽章が聴きたいがために購入した。 ベートーベンは詳しくないが、アーベントロート指揮の方の第三楽章の一部に聴きなれない旋律が現れているように思うが、今日でこそいくつかの版を使用しているが、1951年当時すでに一般的な版とは違う楽譜を使用していたのだろうか？ ロシア語訳版の歌詞がついていないのが残念だ。0人の方が、このレビューに｢共感｣しています。
このレビューに 共感する
-
jin | 長野県 | 不明 | 2011年11月03日
Abendrothの方ですが、第1,2楽章では他の録音に見られないボーイングがあり「本当にAbendrothか？」と思いましたが終楽章ではAbendroth節が聞かれ納得しました。戦前・戦後ともロシアでの演奏機会が多かったようなので他の録音も是非発売いただきたいです。 イワノフについては初めて聞きましたが推進力のある演奏で、これも堪能できます。ただ録音年代の割に音の様態が良くないです。0人の方が、このレビューに｢共感｣しています。
このレビューに 共感する
ユーザー同時購入商品
関連ニュース
アーティスト 最新ニュース
ブラウティハム／ベートーヴェン第11集
2012年2月17日 (金)
面白いベートーヴェンのヴァイオリン協奏曲
2012年2月17日 (金)
アラウ、６０年代のベートーヴェン全集
2012年2月15日 (水)
スタインバーグのベートーヴェン第７番（映像）
2012年2月3日 (金)
ヨゼフ・スークのベートーヴェン
2012年1月30日 (月)
アレクセイ・ゴルラッチ、ベートーヴェンを弾く
2012年1月30日 (月)
カンブルランのベートーヴェン第３弾
2012年1月28日 (土)
交響曲 最新ニュース
バレンボイムのブルックナー第７番
2012年2月22日 (水)
ロード・オブ・ザ・リング・シンフォニー
2012年2月21日 (火)
ヤンソンスのマーラー『復活』ライヴ（映像）
2012年2月16日 (木)
バーンスタイン＆イスラエルのマーラー第９番
2012年2月16日 (木)
デイヴィス＆ボストン響のシベリウス全集
2012年2月15日 (水)
シュポアのシンフォニー・チクルス
2012年2月14日 (火)
ベイヌム／マーラー交響曲第７番
2012年2月13日 (月)