《未完成》だけが“未完成”じゃない！
ベリオ追悼
シューベルトの第10交響曲となるはずだったニ長調の交響曲(D936A)の復元を試みた〈レンダリング〉(翻訳、解釈)。不完全な素材を基にベリオは3つの楽章を完成させ、シューベルトのスケッチをオーケストレーションした音楽と、ベリオ自身の音楽。ベリオの作業は、細かく砕けたフレスコ画の復元にも例えられるでしょう。“ベリオ＝現代音楽”と思っていると、不意打ちに合うかも…。エッシェンバッハにとって、再録音。ベリオ指揮LSOにつぐ新録音です。ポール・セランらの詩をテクストとする〈スタンツェ〉はパリ管弦楽団の委嘱。ベリオが完成した最後の作品となり、作曲者の死後、エッシェンバッハの指揮により初演されました。
ルチアーノ・ベリオ(1925-2003)：
①レンダリング(1990)(管弦楽のための)
②スタンツェ(2003)(バリトン、3つの小男声合唱と管弦楽のための)[世界初録音]
ディートリヒ・ヘンシェル(バリトン)
フランス陸軍合唱団
パリ管弦楽団
クリストフ・エッシェンバッハ(指)
録音：2004年1月(スタンツェ)、9月(レンダリング) モガドール劇場(パリ)
プラチナ会員
ゴールド会員
ブロンズ会員
レギュラー会員
