月夜見（けん）  |  北海道  |  不明  |  18/June/2005

足首、太もも、男の世界。 2002年W杯は“カーンの独壇場”と言っても過言ではないでしょう。 当時は入手が困難で就職活動で上京時にHMVを2軒回ってようやく手に入れました。 とにかく聴くしかない！

 

ゆきうさぎ  |  不明  |  30/June/2004

ずっと探し方がわからなかったのに…HMVですぐに見つかり翌日届くなんて感激！W杯決勝戦の最後のあの姿は忘れられない。EURO 2004も残念だったけど、この曲を聴きながらずっと応援してます。ｶｰﾝは世界中で2番目に大好きな男性なの！

 

美緒樹  |  神戸  |  不明  |  18/April/2003

メンバー各位はもちろん、日本語版の翻訳（作詞）をされたＩ氏、日本語のコーチをされたＦ氏、そしてこの歌を承諾したOlliにも敬意を表します。

 

もーりん  |  不明  |  15/February/2003

DasistjaToll!北海道の田舎に居るので買えないと思ってたので嬉しいっす。DeuschMannSchaftの大フアンなのでOlieUNDAllenSpielersにがんばって欲しい！

 

Nolly  |  不明  |  21/December/2002

私は上野のHMVまで行ったのですが、歌詞だけでなく、曲もとてもいい!!そして…ｶｰﾝの声…なのに、何て言ってるかわからないこのもどかしさ!!でも、普通の店では取り寄せができないらしく、あきらめていたので、本当に嬉しかったです。OLLI KAHN最高＆HMV最高!!!

 

yukina  |  九州  |  不明  |  08/December/2002

今日来ましたー!!!さ・・・最高！！！鼻血ブー物ですよ！！めちゃめちゃ最高！！ロックロックな感じで超ノリノリです。もうこの曲が耳から離れない…。というかずっと聞いていたい！！日本語の歌詞もかっこいい！！これを期にドイツ語を勉強しなきゃ！カーン様の肉声…よすぎーー！！超おすすめ物ですね。

 

BRD  |  愛知  |  不明  |  17/August/2002

本場ドイツで購入しました！地元でもチャート上位に入ってたし、実際横で子供が買って帰ってましたよん。最高！

 

SANA  |  石川  |  不明  |  12/August/2002

　今日我が家にヤツがやってきました。 　何なんですかあの歌詞(日本語Ver．)は！？　最高ですね！！！ Prinzenを知ったのはこのＣＤを通じてなのですが、素敵ですね。あと、オリバーの声が．．．がふぅっ．．．最初に聞いた時、素敵すぎて吐血モノでした(謎) 　それにしても、オリバーファンが多くて嬉しいです♪　４年後も応援しましょうね〜。

 

バジル  |  南海孤島  |  不明  |  01/August/2002

毎朝通勤途中車の中でボリューム上げてぐるぐる聞いてるんだけど、漢さまの姿が眼に浮かんでぐわっと胸が熱くなる！なんと肉声も入っている？！はなぢがでそうっ

 

Y  |  東京  |  不明  |  31/July/2002

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━( ﾟ∀)━( 　ﾟ)━(　　)━(　　)━(ﾟ 　)━(∀ﾟ )━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!!　　 やっと来ましたよ！ 最高！ カーン様！

 

激烈オリカーンファンの格闘家  |  奈良県  |  不明  |  27/July/2002

HMVからolli kahnのＣＤ届きました。注文から一週間で届きましたので予想より早かったです。ＣＤよかった！名誉あるドイツのゴールを命を懸けて守ろうとしたOlliを思いだします。どんな強豪とあたろうと自分も命をかけて日本の武道を守る気持ちでいかねば・・・気合の入る元気のでる一曲です。皆さんもどうかご視聴ください。

 

(´∀｀)  |  ミュンヘン  |  不明  |  25/July/2002

たまらん！たまらんぞ！ヲイ！ 届いちまった！感激だ！ サムライ・ジャーマン、オリー・カーンを褒め称える曲。 プリンツェンに光るものが見える一曲だ！ お前ら、買って下さい。 Dieser KAHN ist nicht stoppen! Er heisst nicht Dschingis･･･KAHN!

 

Chinese Canon  |  にっぽん  |  不明  |  24/July/2002

日本人の作詞家にはあり得ない字余り、直訳ぅーな日本語が最高。決勝戦は芝生が冷たそうだったからなあ・・・。2006年まで聴きます！

 

KANA  |  JAPAN  |  不明  |  24/July/2002

先日届きました。エンドレスで聴いています。待ったかいありですね。ドイツ語版でいいから歌詞が欲しいなと思っています。（自力で訳したいです）

 

FAST  |  不明  |  23/July/2002

面白かった☆たまにはこんな曲を聴くのもイイのでは？（笑）日本語がかなり上手だったのがビックリ。ちゃんと聞き取れる程。