DGと専属契約を結んだ最初の中国人アーティストとなった
チェリストによる全録音を集大成
中国出身のチェリスト、ジャン・ワンはドイツ・グラモフォンと専属契約を結んだ最初の中国人音楽家です。1995年のマリア・ジョアン・ピリス、オーギュスタン・デュメイとのブラームスのピアノ三重奏曲集が最初のリリースでした。今回ドイツ・グラモフォン、ユニバーサルミュージック・オーストラリア、ドイツ・グラモフォン・チャイナに行われたジャン・ワンの全録音が初めてまとめられ発売されます。CD11枚組ボックス・セット。これまで中国のみで発売されていた最新アルバム『J.S.バッハ:無伴奏チェロ組曲』は、今回初世界リリースとなります。
レパートリーはJ.S.バッハのほか、モーツァルト、ブラームス、ハイドン、シューマン、エルガー、シベリウス、フォーレ、メシアン、ボッケリーニ、クープランなど多岐にわたっています。ジャン・ワンの芸術的手腕は、温かさと気品、そして豊かな表現力で聴衆を魅了し、それは世界屈指のコンサート・ホールでも、より個人的なステージでも同じです。マリア・ジョアン・ピリス、オーギュスタン・デュメイ、ギル・シャハム、クラウディオ・アバド、イェラン・セルシェルなど名だたるアーティストと共演しています。ジャン・ワンが特に個人的に愛着を持っているのがセルシェルとのチェロとギターのために編曲された小品集『Reverie』です。「私がチェリストなのは父もそうだったからで、実はギターも大好きな楽器です。その音は控えめで純粋。思い出がたくさん蘇る感覚があり、音符と音符の間の間隔は、喪失感や過ぎ去った物への感覚を思い起こさせます。イェランは私に多大な刺激を与えてくれました。一緒に録音できたことは本当に幸せでした」と語っています。
ジャン・ワンは10歳の時にアイザック・スターンの前で演奏する機会に恵まれ、その演奏がスターンの有名な映画「毛沢東からモーツァルトへ 中国のアイザック・スターン」で紹介され、国際的に注目されることとなりました。現在はソリスト、室内楽奏者、録音アーティスト、教師として活躍しています。
30年以上にわたって行われた録音を集めたこのセットについて、ジャン・ワンは感謝を込めて次のように語っています。「25歳でドイツ・グラモフォンと契約できたことは、私にとって非常に大きな意味を持っていました。そしてそのことは今も変わっていません」。
ブックレット(36ページ、欧文)にはジャン・ワンへの最近のインタビューを基にした、イギリスの音楽ライター&作家のジェシカ・デュシェンによる新規ライナーノーツが掲載されています。オリジナル・ジャケット仕様。
※録音全集と謳っている商品の中にも、稀に音源が漏れているものもございますこと、予めご了承ください。(輸入元情報)
【収録情報】
Disc1
J.S.バッハ:
1. 無伴奏チェロ組曲 第1番ト長調 BWV.1007
2. 無伴奏チェロ組曲 第2番ニ短調 BWV.1008
3. 無伴奏チェロ組曲 第6番ニ長調 BWV.1012
ジャン・ワン(チェロ)
録音:2003年7月(1,3)、2004年5月(2)、リスボン
Disc2
J.S.バッハ:
1. 無伴奏チェロ組曲 第3番ハ長調 BWV.1009
2. 無伴奏チェロ組曲 第4番変ホ長調 BWV.1010
3. 無伴奏チェロ組曲 第5番ハ短調 BWV.1011
ジャン・ワン(チェロ)
録音:2004年5月(1,2)、2003年7月(3)、リスボン
Disc3
J.S.バッハ:
1. 無伴奏チェロ組曲 第1番ト長調 BWV.1007
2. 無伴奏チェロ組曲 第2番ニ短調 BWV.1008
3. 無伴奏チェロ組曲 第6番ニ長調 BWV.1012
ジャン・ワン(チェロ)
録音:2024年9月、中国
Disc4
J.S.バッハ:
1. 無伴奏チェロ組曲 第3番ハ長調 BWV.1009
2. 無伴奏チェロ組曲 第4番変ホ長調 BWV.1010
3. 無伴奏チェロ組曲 第5番ハ短調 BWV.1011
ジャン・ワン(チェロ)
録音:2024年9月、中国
Disc5
ブラームス:
1. ピアノ三重奏曲第1番ロ長調 Op.8
2. ピアノ三重奏曲第2番ハ長調 Op.87
マリア・ジョアン・ピリス(ピアノ)
オーギュスタン・デュメイ(ヴァイオリン)
ジャン・ワン(チェロ)
録音:1995年4月、ベルリン(1)、1994年1月、ミュンヘン(2)
Disc6
1. ブラームス:ヴァイオリンとチェロのための二重協奏曲イ短調 Op.102
2. シューマン:ピアノ五重奏曲変ホ長調 Op.44
ジャン・ワン(チェロ)
ギル・シャハム(ヴァイオリン:1)
オーギュスタン・デュメイ(ヴァイオリン:2)
ルノー・カプソン(ヴァイオリン:2)
マリア・ジョアン・ピリス(ピアノ:2)
ジェラール・コセ(ヴィオラ:2)
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団(1)
クラウディオ・アバド(指揮:1)
録音:2001年12月、ベルリン(1)、1999年9月、スネイプ(2)
Disc7
1. ハイドン:チェロ協奏曲第1番ハ長調 Hob.VIIb:1
2. ハイドン:チェロ協奏曲第2番ニ長調 Hob.VIIb:2
3. エルガー:チェロ協奏曲ホ短調 Op.85
ジャン・ワン(チェロ)
ムハイ・タン指揮、グルベンキアン管弦楽団(1,2)
ヴラディーミル・アシュケナージ指揮、シドニー交響楽団(3)
録音:1998年7月、リスボン(1,2)、2011年、オーストラリア(3)
Disc8
● メシアン:世の終わりのための四重奏曲
ギル・シャハム(ヴァイオリン)
ポール・メイエ(クラリネット)
ジャン・ワン(チェロ)
チョン・ミョンフン(ピアノ)
録音:1999年6月、パリ
Disc9
モーツァルト:
1. ピアノ三重奏曲変ロ長調 K.502
2. ピアノ三重奏曲ト長調 K.496
3. ディヴェルティメント(ピアノ三重奏曲)変ロ長調 K.254
マリア・ジョアン・ピリス(ピアノ)
オーギュスタン・デュメイ(ヴァイオリン)
ジャン・ワン(チェロ)
録音:1994年1月、ミュンヘン(1)、1995年4月、ベルリン(2,3)
Disc10:『バロック・アルバム』
1. ボッケリーニ:チェロ協奏曲第9番変ロ長調
2. F.クープラン:チェロと弦楽のための演奏会用小品
3. フレスコバルディ:チェロ、弦楽とチェンバロのためのトッカータ
4. モン:チェロ協奏曲ト短調
ジャン・ワン(チェロ)
カメラータ・ザルツブルク
録音:2002年12月、ザルツブルク
Disc11:『Reverie』
01. ファリャ:スペイン舞曲第1番
02. ファリャ:スペイン民謡組曲〜『ナナ(子守歌)』(M.リョベート編)
03. バルサンティ:古いスコットランド民謡集〜『Busk ye busk ye my bonny bride』(G.セルシェル編)
04. フォーレ:夢のあとに(G.セルシェル編)
05. ヴィラ=ロボス:ブラジル風バッハ第5番
06. Liu Rong Fa:Pastoral
07. シューマン:子供の情景 Op.15〜第7曲『トロイメライ』(B.サンドクヴィスト編)
08. フランソワ・シューベルト:12のバガテル Op.13〜第9曲『蜜蜂』(G.セルシェルによるチェロとギター編)
09. ピアソラ:天使の組曲〜『天使のミロンガ』
10. エルガー:愛の挨拶 Op.12(G.セルシェル編)
11. ピアソラ:タンゴの歴史〜第2曲『カフェ1930』
12. バルサンティ:古いスコットランド民謡集〜『Logan Water』
13. チャイコフスキー:四季 Op.37b〜10月『秋の歌』(G.セルシェル編)
14. シベリウス:ピアノのための13の小品 Op.76〜第2番『練習曲』
15. ヴィラ=ロボス:ブラジル民謡組曲〜『マズルカ=ショーロ』
16. ダヴィドフ:無言歌 Op.23(G.セルシェル編)
17. パラディス:シチリアーノ(G.セルシェル編)
18. フォーレ:子守歌 Op.16(M.ベリストレム編)
19. ロイド・ウェバー:ミュージカル『キャッツ』〜『メモリー』
20. フォーレ:蝶 Op.77(G.セルシェル編)
21. D.スカルラッティ:ソナタ ホ長調 K.380(B.サンドクヴィスト編)
イェラン・セルシェル(ギター)
ジャン・ワン(チェロ)
録音:2006年8月、ノイシュタット