Books

ちちゃこいやつ

ロブ・ハドソン

Product Details

Genre
ISBN/Catalogue Number
ISBN 13 : 9784896379693
ISBN 10 : 4896379691
Format
Books
Release Date
January/2020
Japan
Co-Writer, Translator, Featured Individuals/organizations
:

Content Description

***story***
ハラペコおおかみが あのてこのてで さそっても、
なかなか すがたを みせない
ほらあなの なかの “ちちゃこい” いきもの。
なんとか どーなっつで さそいだし、ごそごそ ぞもぞも……
ついに そとへ でてきたのは……!?



【著者紹介】
ロブ・ハドソン : 大学でイラストレーションを専攻。『ちちゃこいやつ』が絵本デビュー作となる

ダニエル・カール : タレント・山形弁研究家。高校生のとき初めて日本にやってきた。日本が大好きで、英語の先生をしたり、タレント・俳優としても長く活動している。英語のほか、日本語と山形弁がペラペラ。ドイツ語も少々(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

(「BOOK」データベースより)

Customer Reviews

Comprehensive Evaluation

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0

Book Meter Reviews

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • シナモン

    山形弁! オチも面白いー!

  • えんちゃん

    読メサーフィンしていて知った絵本。外国(カナダ?)の絵本作家さん。ダニエルカールさんが山形弁で翻訳。【以下山形弁レビュー】穴がら出でこねちちゃこいやつ。早く食べっだいオオカミ。いぐら呼んでも出でこねし。何が出でくんだべなーって思ってだらアレが出できた!訳もおもしゃいし、絵もめんこくて、ほんてん良い絵本だど思う。ネイティブな山形弁だどこだな感じだべな。んだな。笑

  • イケメンつんちゃ

    沢井里奈 10月5日 お誕生日おめでとうございます カーラジオから流れる FMキー局の パーソナリティー いつもお世話になっております 「30代になって、日常の時間が早く感じられます」 よーく分かります 今週もいろいろありがとうございます そして お帰りなさい お気に入り登録して頂きました 大変大変嬉しいです 勇気を頂きました ヤングのトリセツ 教えてください レビューさんのオススメです あなたも狼に変わりますか 山形弁の是非が 絵コンテのせめぎあい ヒリヒリした攻防 見えない抵抗勢力やも ノースブリッジ

  • まま 

    [この本読んで!]の読者賞だったので探してみた。訳はダニエル・カールさん・・・もぅわかるでしょ?あの調子(´゚艸゚)プッ 私は東北住みだから尚ウケたww。実際にはこんなズーズーしてないよ💦でも読み聞かせしたら楽しいだろうなぁ💓素敵な本に会えました(∩ˊᵕˋ∩)・*

  • papapapapal

    ダニエル・カールさんによる、山形弁和訳の絵本。山形弁!!…馴染みがない!!! 馴染みはないけど、こんな感じかなぁ〜って…ちょっと王林ちゃんを意識しながら読んでみたら私、サマになってるんじゃないの⁈ (各方面から怒られるやつ?) 穴の中から出でごないちちゃこいやつと、食べる気満々で出てぐるのを待ち構えるオオカミさんのお話。オチが良いなぁ〜、オオカミさんの表情もかわいいなぁ〜! 関西弁でもいけるかもって思ったけど…このユルさに合うのは、やっぱり山形弁。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

Recommend Items