ショルティ・イン・ヨーロッパ〜ゲオルグ・ショルティ／ヨーロッパ管弦楽録音集（44CD＋2DVD）

ショルティ・ボックス三部作の完結編。ヨーロッパの軌跡をたどる録音集
CD44枚組＋DVD2枚組ボックス・セット

ハンガリー出身で世界的な活躍を果たした指揮者・ピアニスト、サー・ゲオルグ・ショルティのボックス・セット三部作、「シカゴ」編、「ロンドン」編に続く「ヨーロッパ」編です。デッカに行った膨大な録音からヨーロッパでの軌跡をたどります。1947年にピアニストとして録音した非常に初期のものから亡くなる3ヵ月前の出身地ハンガリーでハンガリーの音楽家たちと行った録音まで、CD44枚組＋DVD2枚組ボックス・セットにまとめられました。これら3つのボックス・セットでショルティの管弦楽のデッカ録音がすべて網羅されます。限定盤。
　国際連合創設50周年を記念してショルティが結成した楽団「ワールド・オーケストラ・フォー・ピース」との1995年の記念コンサートがCDとDVDに収録されています。
　モーツァルトの『レクィエム』は作曲家の没後200年を記念して、ウィーンの聖シュテファン大聖堂で行われたミサのライヴ録音です。
　ショルティ最後のライヴ録音はチューリッヒ・トーンハレ管弦楽団とのマーラーの交響曲第5番でした。
　ジョン・トランスキーによりプロデュースされたオーディオ・ドキュメンタリー（ディスク44）にはアンジェラ・ゲオルギュー、キリ・テ・カナワ、クレメンス・ヘルスベルク（ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の元ヴァイオリニスト・楽団長）、マイケル・ハース（元デッカ・プロデューサー）、チャールズ・ケイ（ワールド・オーケストラ・フォー・ピースの理事）などの関係者たちが参加しています。
　アンドリュー・スチュワートによる新規解説が掲載された80ページのブックレット（英語・フランス語・ドイツ語）付き。オリジナル・ジャケット仕様。

【収録情報】

---

Disc1
ブラームス：
1. ヴァイオリン・ソナタ第1番ト長調 Op.78
2. ヴァイオリン・ソナタ第2番イ長調 Op.100
3. ヴァイオリン・ソナタ第3番ニ短調 Op.108

　ゲオルク・クーレンカンプ（ヴァイオリン）
　サー・ゲオルグ・ショルティ（ピアノ）

　録音：1947年1月（1）、1948年7月（2,3）、チューリッヒ

---

Disc2
1. シューベルト：『白鳥の歌』 D.957より第6曲：はるかな土地で
2. シューベルト：『白鳥の歌』 D.957より第7曲：別れ
3. モーツァルト：ヴァイオリン・ソナタ第32番変ロ長調 K.454
4. ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ第9番イ長調 Op.47『クロイツェル』
5. ベートーヴェン：『エグモント』 Op.84〜序曲

　マックス・リヒテック（テノール：1,2)
　ゲオルク・クーレンカンプ（ヴァイオリン：3,4）
　チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団（5）
　サー・ゲオルグ・ショルティ（ピアノ：1-4、指揮：5）

　録音：1947年6月、チューリッヒ

---

Disc3：『国際連合創設50周年記念コンサート』
1. ロッシーニ：歌劇『ウィリアム・テル』序曲
2. バルトーク：管弦楽のための協奏曲 Sz.116
3. ベートーヴェン：この日に敬礼！（歌劇『フィデリオ』 Op.72より）

　ルート・ツィーザク、エヴェリン・ヘルリツィウス（ソプラノ：3）
　ヘルベルト・リッペルト、スティグ・アンデルセン（テノール：3）
　アルベルト・ドーメン（バリトン：3）
　アンドレアス・ケーン、ハンス・チャンマー（バス：3）
　ロンドン・ヴォイシズ（3）
　ワールド・オーケストラ・フォー・ピース
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1995年6月、ジュネーヴ（ライヴ）

---

Disc4
● マーラー：交響曲第5番嬰ハ短調

　チューリッヒ・トーンハレ管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1997年7月、チューリッヒ（ライヴ）

---

Disc5：『最後の録音』
1. バルトーク：カンタータ・プロファーナ『魔法にかけられた鹿』 Sz.94
2. ヴェイネル：小管弦楽のためのセレナード Op.3
3. コダーイ：ハンガリー詩篇 Op.13

　タマーシュ・ダローツィ（テノール：1,3）
　アレクサンドル・アガーケ（バリトン：1）
　ハンガリー放送合唱団（1,3）
　ハンガリー放送少年合唱団（3）
　ブダペスト祝祭管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1997年6月、ブダペスト

---

Disc6
● ベートーヴェン：交響曲第3番変ホ長調 Op.55『英雄』

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1959年5月、ウィーン

---

Disc7
● ベートーヴェン：交響曲第5番ハ短調 Op.67『運命』

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1958年9月、ウィーン

---

Disc8
● ベートーヴェン：交響曲第7番イ長調 Op.92

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1958年10月、ウィーン

---

Disc9
スッペ：
1. 喜歌劇『軽騎兵』序曲
2. 喜歌劇『詩人と農夫』序曲
3. 喜歌劇『ウィーンの朝、昼、晩』序曲
4. 喜歌劇『スペードの女王』序曲

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1959年5月、ウィーン

---

Disc10
● チャイコフスキー：ピアノ協奏曲第1番変ロ短調 Op.23

　サー・クリフォード・カーゾン（ピアノ）
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1958年10月、ウィーン

---

Disc11
ワーグナー：
1. 『リエンツィ』序曲
2. 『さまよえるオランダ人』序曲
3. 『タンホイザー』序曲
4. 『タンホイザー』〜バッカナール

　ウィーン楽友協会合唱団（4）
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1961年10月、ウィーン

---

Disc12
1. ブルックナー：交響曲第7番ホ長調
2. ワーグナー：ジークフリート牧歌

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1965年10月（1）、11月（2）、ウィーン

---

Disc13
● ブルックナー：交響曲第8番ハ短調

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1966年12月、ウィーン

---

Disc14
シューマン：
1. 序曲、スケルツォとフィナーレ Op.52
2. 交響曲第1番変ロ長調 Op.38『春』

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1969年9月、ウィーン

---

Disc15
シューマン：
1. 序曲『ジュリアス・シーザー』 Op.128
2. 交響曲第2番ハ長調 Op.61

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1969年9月、ウィーン

---

Disc16
シューマン：
1. 交響曲第3番変ホ長調 Op.97『ライン』
2. 交響曲第4番ニ短調 Op.120

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1967年11月、ウィーン

---

Disc17
● ヴェルディ：レクィエム

　ジョーン・サザーランド（ソプラノ）
　マリリン・ホーン（メゾ・ソプラノ）
　ルチアーノ・パヴァロッティ（テノール）
　マルッティ・タルヴェラ（バス）
　ウィーン国立歌劇場合唱団
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1967年10月、ウィーン

---

Disc18
● R.シュトラウス：交響詩『英雄の生涯』 Op.40

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　ライナー・キュッヒル（ヴァイオリン・ソロ）
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1977年3月、ウィーン

---

Disc19
シューベルト：
1. 交響曲第8番ロ短調 D.759『未完成』
2. 交響曲第5番変ロ長調 D.485

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1984年9月、ウィーン

---

Disc20
● シューベルト：交響曲第9番ハ長調 D.944『グレート』

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1981年6月、ウィーン

---

Disc21
● ワーグナー：『ニーベルングの指環』管弦楽曲集
1. ワルキューレの騎行（『ワルキューレ』より）
2. ヴァルハラ城への神々の入城（『ラインの黄金』より）
3. ヴォータンの告別と魔の炎の音楽（『ワルキューレ』より）
4. 森のささやき（『ジークフリート』より）
5. ジークフリートの葬送行進曲（『神々の黄昏』より）
6. 『神々の黄昏』フィナーレ

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1982年10月、ウィーン

---

Disc22
ブラームス：
1. ピアノ協奏曲第1番ニ短調 Op.15
2. シューマンの主題による変奏曲 Op.23

　アンドラーシュ・シフ（ピアノ）
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団（1）
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮：1）

　録音：1988年4月、ウィーン

---

Disc23
R.シュトラウス：
1. 4つの最後の歌（春／9月／眠りにつくとき／夕映えに）
2. あおい
3. 言われたことは - それでおしまいではない（4つの歌 Op.36より第3曲）
4. 母親の自慢話（3つの古いドイツの詩 Op.43より第2曲）
5. マドリガル（5つの歌 Op.15より第1曲）
6. セレナード（6つの歌 Op.17より第2曲）
7. 悪天候（5つの小さな歌 Op.69より第5曲）
8. 万霊節（『最後の花びら』からの8つの歌 Op.10より第8曲）
9. 夜（『最後の花びら』からの8つの歌 Op.10より第3曲）
10. チェチーリエ（4つの歌 Op.27より第2曲）
11. 私の思いの全て（5つの歌 Op.21より第1曲）
12. 出会い
13. あすの朝（4つの歌 Op.27より第4曲）
14. 献呈（『最後の花びら』からの8つの歌 Op.10より第1曲）

　キリ・テ・カナワ（ソプラノ）
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団（1）
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮：1、ピアノ：2-14）

　録音：1990年6月、ウィーン

---

Disc24
● モーツァルト：大ミサ曲ハ短調 K.427

　エリザベス・ノルベルイ＝シュルツ（ソプラノ）
　アンネ・ソフィー・フォン・オッター（メゾ・ソプラノ）
　ウヴェ・ハイルマン（テノール）
　ルネ・パーペ（バス）
　ウィーン国立歌劇場合唱団
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1990年12月、ウィーン

---

Disc25
● モーツァルト：レクィエム ニ短調 K.626

　アーリーン・オジェー（ソプラノ）
　チェチーリア・バルトリ（メゾ・ソプラノ）
　ヴィンソン・コール（テノール）
　ルネ・パーペ（バス）
　ウィーン国立歌劇場合唱団
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1991年12月、ウィーン（ライヴ）

---

Disc26
1. ショスタコーヴィチ：交響曲第9番変ホ長調 Op.70
2. ベートーヴェン：交響曲第5番ハ短調 Op.67『運命』

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1990年5月、ウィーン（ライヴ）

---

Disc27
1. メンデルスゾーン：交響曲第4番イ長調 Op.90『イタリア』
2. ショスタコーヴィチ：交響曲第5番ニ短調 Op.47『革命』

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1993年2月、ウィーン（ライヴ）

---

Disc28
1. コダーイ：ハンガリー民謡『孔雀』による変奏曲
2. ブラッハー：パガニーニの主題による変奏曲 Op.26
3. エルガー：エニグマ変奏曲 Op.36

　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1996年4月、ウィーン（ライヴ）

---

Disc29
1. ムソルグスキー：交響詩『禿山の一夜』
2. ボロディン：歌劇『イーゴリ公』序曲
3. グリンカ：歌劇『ルスランとリュドミラ』序曲
4. ムソルグスキー：歌劇『ホヴァンシチナ』第1幕への前奏曲
5. ムソルグスキー：歌劇『ホヴァンシチナ』より『ペルシャの奴隷の踊り』

　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1959年6月、ベルリン

---

Disc30
モーツァルト：
1. ピアノ四重奏曲第1番ト短調 K.478
2. ピアノ四重奏曲第2番変ホ長調 K.493

　サー・ゲオルグ・ショルティ（ピアノ）
　メロス四重奏団

　録音：1984年6月、フランクフルト（1）、ロンドン（2）

---

Disc31
モーツァルト：
1. 交響曲第40番ト短調 K.550
2. 交響曲第41番ハ長調 K.551『ジュピター』

　ヨーロッパ室内管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1984年6月、フランクフルト

---

Disc32
● R.シュトラウス：アルプス交響曲 Op.64

　バイエルン放送交響楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1979年9月、ミュンヘン

---

Disc33
R.シュトラウス：
1. 交響詩『ツァラトゥストラはかく語りき』 Op.30
2. 交響詩『ティル・オイレンシュピーゲルの愉快な悪戯』 Op.28
3. 7つのヴェールの踊り（『サロメ』 Op.54より）

　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1996年1月、ベルリン

---

Disc34
● ベートーヴェン：ミサ・ソレムニス ニ長調 Op.123

　ユリア・ヴァラディ（ソプラノ）
　イリス・フェルミリオン（メゾ・ソプラノ）
　ヴィンソン・コール（テノール）
　ルネ・パーペ（バス）
　ベルリン放送合唱団
　ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1994年3月、ベルリン（ライヴ）

---

Disc35
● チャイコフスキー：交響曲第2番ハ短調 Op.17『小ロシア』

　パリ音楽院管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1956年5月、パリ

---

Disc36
● チャイコフスキー：交響曲第5番ホ短調 Op.64

　パリ音楽院管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1956年5月、パリ

---

Disc37
リスト：
1. 交響詩第2番『タッソー、悲劇と勝利』 S.96
2. 村の居酒屋の踊り（メフィスト・ワルツ第1番）
3. 交響詩第13番『ゆりかごから墓場まで』 S.107

　パリ管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1974年6月、パリ

---

Disc38
● マーラー：交響曲第4番ト長調

　シルヴィア・スタールマン（ソプラノ）
　スティーヴン・スターリク（ヴァイオリン・ソロ）
　ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1961年2月、アムステルダム

---

Disc39
● マーラー：大地の歌

　マルヤナ・リポヴシェク（コントラルト）
　トーマス・モーザー（テノール）
　ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1992年12月、アムステルダム（ライヴ）

---

Disc40
1. ショスタコーヴィチ：交響曲第1番ヘ短調 Op.10
2. ストラヴィンスキー：バレエ音楽『春の祭典』

　ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1991年9月、アムステルダム

---

Disc41
1. レスピーギ：バレエ組曲『風変わりな店』
2. デュカス：交響詩『魔法使いの弟子』

　イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1957年3月、イスラエル

---

Disc42
1. メンデルスゾーン：交響曲第4番イ長調 Op.90『イタリア』
2. シューベルト：交響曲第5番変ロ長調 D.485

　イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1958年5月、テルアヴィヴ

---

Disc43
1. チャイコフスキー：弦楽セレナード ハ長調 Op.48
2. モーツァルト：セレナード ト長調 K.525『アイネ・クライネ・ナハトムジーク』

　イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　録音：1958年5月、テルアヴィヴ

---

Disc44
● 『Solti in Europ - A Memoir』
　ジョン・トランスキーのナレーションとプロデュースによるインタビューと音楽（抜粋）のボーナス・オーディオ・ドキュメンタリー（ナレーション：アンジェラ・ゲオルギュー、キリ・テ・カナワ、チャールズ・ケイ、クレメンス・ヘルスベルク、クリストフ・ハルトマン、他）
　録音：2021年、ロンドン


【DVD】

---

Disc1
1. モーツァルト：レクィエム ニ短調 K.626

　アーリーン・オジェー（ソプラノ）
　チェチーリア・バルトリ（メゾ・ソプラノ）
　ヴィンソン・コール（テノール）
　ルネ・パーペ（バス）
　ウィーン国立歌劇場合唱団
　ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　収録：1991年12月、ウィーン（ライヴ）

2. モーツァルトの『レクィエム』について
　ハンフリー・バートン（ナレーション）
　使用音源：フェレンツ・フリッチャイ指揮、ベルリン放送交響楽団
　収録：1992年

---

Disc2：『国際連合創設50周年記念コンサート』
1. ショルティによる会話とリハーサル
2. ロッシーニ：歌劇『ウィリアム・テル』序曲
3. バルトーク：管弦楽のための協奏曲 Sz.116
4. ベートーヴェン：この日に敬礼！（歌劇『フィデリオ』 Op.72より）

　ルート・ツィーザク、エヴェリン・ヘルリツィウス（ソプラノ：4）
　ヘルベルト・リッペルト、スティグ・アンデルセン（テノール：4）
　アルベルト・ドーメン（バリトン：4）
　アンドレアス・ケーン、ハンス・チャンマー（バス：4）
　ロンドン・ヴォイシズ（4）
　ワールド・オーケストラ・フォー・ピース
　サー・ゲオルグ・ショルティ（指揮）

　収録：1995年6月、ジュネーヴ（ライヴ）