18 Liturgical Psalms : Andor Izsak / Hungarian Radio Choir

ユダヤの宗教音楽学者でもある指揮者によるユダヤ教の礼拝音楽

ルイス・レヴァンドフスキは、ベルリンのオラニエンブルガー通りのシナゴーグの指揮者、合唱指揮者、オルガニストで、現代のユダヤ教の礼拝音楽のパイオニアでした。レヴァンドフスキが1879年に作曲した傑作を、1944年にブダペストのユダヤ人街に生まれたオルガニスト兼指揮者アンドール・イジャーク（Andor Izsak）が初めて全曲録音しました。彼はヨーロッパで破壊され忘れられた、特にオルガンと合唱のためのユダヤ教の宗教音楽を中心に音楽学者として研究し、ブダペストのドハーニ通りのシナゴーグでオルガニストを務めていた時にこの歴史的な詩篇の歌に出会いました。この演奏には長い間行方がわからなかった自筆譜を基にイジャークが1994年に出版したものが使用されています。
　ドイツ・グラモフォンはこの世界初録音にあたり、ハンガリー政府と「Hungarian Radio Art Group」からの多大な援助に感謝の意を表明しています。（輸入元情報）

【収録情報】
● レヴァンドフスキ：18の典礼詩篇

1. 詩篇23篇
2. 詩篇25篇
3. 詩篇36篇
4. 詩篇37篇
5. 詩篇39篇
6. 詩篇42篇
7. 詩篇46篇
8. 詩篇51篇
9. 詩篇62篇
10. 詩篇65篇
11. 詩篇67篇
12. 詩篇84篇
13. 詩篇85篇
14. 詩篇90篇
15. 詩篇100篇
16. 詩篇103篇
17. 詩篇121篇
18. 詩篇134篇

　Marton Levente Horvath（オルガン）
　ルチア・メジェシ・シュワルツ（メゾ・ソプラノ：1-3,6,10,11-13,16）
　Rozsa Kiss（ソプラノ：9,14,16）
　Viola Thurnay（アルト：9,14,16）
　Gabor Pivarcsi（テノール：9,14,16）
　Szabolcs Hamori（バス：9,14,16）
　ハンガリー放送合唱団（合唱指揮：ゾルターン・パド）
　アンドール・イジャーク（指揮）

　録音時期：2019年6月28日
　録音場所：ブダペスト
　録音方式：ステレオ（デジタル）